Translation of "up to taste" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Taste - translation :

Keywords : Sabor Saborear Paladar Gostos Provar

Examples (External sources, not reviewed)

palm oil to taste	Óleo de palma q.b.
Add salt to taste.	Adicione sal a gosto.
When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up.	Quando você procura o sabor que você não vai te pesar, a única maneira de ir é para cima.
Season with salt to taste.	Adicione o sal a gosto.
And you could taste herbs, you could taste spices.	E você saboreava ervas, temperos.
So it's the fat that drips down and flares up that causes the characteristic taste.	Assim, é a gordura que pinga e flameja que dá aquele sabor característico.
Wine is not to my taste.	Vinho não é uma de minhas preferências.
Come taste!	Venha provar!
Come taste!	Venham provar!
Come taste!	Venha experimentar!
Come taste!	Venham experimentar!
Taste this.	Experimenta isto.
Taste this.	Experimente isto.
Taste this.	Experimentem isto.
Taste this.	Prove isto.
Taste this.	Provem isto.
Cells responding to umami taste stimuli do not possess typical synapses, but ATP conveys taste signals to gustatory nerves and in turn to the brain that interprets and identifies the taste quality.	As células que respondem aos estímulos de gosto Umami não possuem sinapses típicas, mas o ATP transmite sinais de gosto para os nervos gustativos e, por sua vez, para o cérebro que interpreta e identifica a qualidade do gosto.
Peaches taste sweet.	Os pêssegos são doces.
tută full, taste ).	tută cheio, gosto .
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.	Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo.
Role in taste Saliva is very important in the sense of taste.	Gustação A saliva possui também um papel na gustação.
Taste receptors Most taste buds on the tongue and other regions of the mouth can detect umami taste, irrespective of their location.	Receptores gustativos Todas as papilas gustativas na língua e outras regiões da boca podem detectar o gosto Umami independentemente de sua localização.
Compared with the taste of the sports drink, the taste of beer significantly increased the participants desire to drink.	Nuances escondidas, tornam se mais pronunciadas, como o brilho das cores, afetando a experiência de beber cerveja.
Here you shouldn t pass up the chance to taste the monastery s own excellent beer that has been brewed here for several centuries.	Não esqueça de provar também a cerveja magnífica do mosteiro que se fabrica aqui já há séculos.
I hope the wine is to your taste.	Eu espero que o vinho seja do seu gosto.
Would you like to taste this yummy cake?	Está muito gostoso.
I'd like to feel how your lips taste.	Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios.
Flavorings were also added to improve the taste.	Neste grupo, encontra se também a água tônica.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.	Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo.
It's always about taste.	O que importa é o gosto.
What's it taste of?	Como está o gosto?
Delight your taste buds!	Satisfaça seu paladar
These oranges taste good.	Essas laranjas estão gostosas.
These grapes taste sour.	Estas uvas têm sabor azedo.
Does it taste okay?	Está gostoso?
The taste is delicious.	O gosto é delicioso.
How does it taste?	Qual é o gosto disso?
Does it taste good?	Será que o gosto é bom?
Does it taste good?	Será que isso é saboroso?
Tom has good taste.	Tom tem bom gosto.
I finally got to taste it before I left.	Eu finalmente pude provar antes de ir embora.
So they have to taste the punishment for disbelief.	Sofrei, pois, o castigo, por vossa perfídia.
Abstract art is not to the taste of everyone.	A arte abstrata não é do gosto de todos.
Try the soup and add salt according to taste.	Experimenta a sopa e adiciona sal a teu gosto.
It's always about my taste.	É sempre sobre meu gosto.

Exibir esta página em português