Translation of "topped the poll" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Poll - translation :

Votação

Topped - translation :

Coberto

Topped the poll - translation :

Venceu a enquete

Keywords : Sondagem Sondagens Eleitores Aprovação Votação Coberta Coberto Salada Cheios Bife

Examples (External sources, not reviewed)

In 1979, McCall's ran a poll of Whose Face Most Women Would Like To Have Smith topped the list.	Em 1979, a revista McCall fez uma pesquisa de cujo rosto a maioria das mulheres gostaria de ter Smith ficou no topo da lista.
In addition to a number one placing in the singles category, Teen Spirit also topped the music video category in the Village Voice 's 1991 Pazz Jop poll.	A juntar ao primeiro lugar nas categorias de singles, Teen Spirit também atingiu o topo na categoria de vídeo musical na votação Pazz Jop de 1991 da Village Voice .
Poll	Sondagem
Behold her topped?	Sangue, então!
He was seventh in the online poll for UEFA Golden Jubilee Poll.	Eusébio ficou em sétimo lugar na votação online para o Jubileu de Ouro da UEFA.
Poll addresses	Endereços de pesquisa
It topped 400 psi.	Chegou aos 400 psi.
The marque has also topped the J.D.	Participa do Salão do Anhembi junto com a Toyota.
And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life.	Fizemos uma pesquisa, a mais fascinante que já tinha visto na minha vida.
And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life.	E fizemos uma votação. A votação mais fascinante que vi na vida.
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that.	Se a Gallup fornecer uma pesquisa no mesmo dia que a NBC as pessoas dão mais atenção à Gallup. OK, nós entendemos isso.
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that.	Se a Gallup e a NBC publicam os resultados de uma sondagem no mesmo dia, as pessoas prestam atenção à sondagem da Gallup..
Thornton then topped off her suit.	Thornton então trocou seu traje.
Harry, Harry Bailey topped them all.	Harry Bailey superouos a todos.
Shanghai topped the list now with almost 20,000.	Xangai chegou ao topo da lista com 20.000.
Poll automatically for sms	Pesquisar automaticamente os SMS
Mr. Clerk, please poll the jury.	Advogado, por favor Interrogue o jurí
Hatebreeder ultimately topped the charts in many European countries.	Hatebreeder finalmente liderou as paradas em vários países europeus .
Disapproves of the poll tax and Bilbo.	Censura os racistas.
So they broke that poll.	E então eles pifaram aquela enquete.
They even started a poll.	Eles até começaram uma sondagem.
Sing or your supper, Poll.	Canta se quiseres cear, Poll.
Internationally, it topped the charts in more than ten countries.	Internacionalmente, liderou as paradas em mais de 10 países do mundo.
Brazil topped Sweden 4 2 for third place.	Brasil venceu a Suécia por 4x2 na disputa pelo terceiro lugar.
And they released the first ever world poll.	Eles publicaram a primera enquete mundial de todos os tempos.
And they released the first ever world poll.	Publicaram a primeira sondagem mundial.
The result of the poll will be known soon.	O resultado da pesquisa sairá logo.
Health is an issue which opinion poll after opinion poll shows is the number one priority for our citizens across the European Union.	A saúde é uma questão que, como o demonstraram sucessivas sondagens de opinião, é a prioridade número um dos nossos cidadãos de toda a União Europeia.
In July 2004 their second single, Obviously , also topped the charts.	Em julho de 2004, seu segundo single , Obviously , também chegou ao topo dos charts.
Another qualifier that they adopted was the poll tax.	Outro qualificador que adotaram foi o poll tax.
Moreover, its poll numbers continue to climb.	Além disso, a sua popularidade continua a aumentar.
Daily surface temperature is topped off at 465 degree celsius.	A temperatura diária da superfície que atinge os 465º C.
The album subsequently spawned Shut Up , which topped the charts in many markets.	O álbum gerou posteriormente Shut Up , que liderou as paradas em muitos mercados.
A 2008 poll listed the Tottenham rivalry as more important.	_ Títulos Ligações externas References
And so the poll tax was another kind of qualifier.	E assim o imposto era outro tipo de qualificador.
Their conviction had no basis in poll results.	Esta opinião não tinha por base os resultados das sondagens.
But the opposition is claiming that the poll results were rigged.	A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no resultado do pleito.
We have topped up the ECU 17.5m to try and boost those initiatives.	Aumentámos essa verba de 17,5 milhões de ecus para tentar promover essas iniciativas.
Their 13th single Yuuwaku topped Oricon yearly single ranking in 1998.	O single Yuuwaku ficou em 1º lugar no ranking anual da Oricon de 1998.
Bet you ate that custard, and topped it off with mustard.	Comeste as natas e apanhaste a mostarda.
In the 2011 poll, Naruto was once again in first place.	Na pesquisa de 2011, Naruto foi mais uma vez primeiro lugar.
The new RAV4 topped Toyota SUV sales in the United States for the first time.	Galeria gallery Ver também Toyota Highlander Toyota SW4
All right, let's take a poll, show of hands.	Muito bem, vamos fazer um levantamento, erguendo os braços.
Polls taken, this poll was taken 10 years ago.	As sondagens. Esta sondagem tem 10 anos.
All right, let's take a poll, show of hands.	Ok, vamos fazer uma votação, levantem as mãos.

Exibir esta página em português