Translation of "touched my soul" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You touched my heart. | Você tocou meu coração. |
| They have touched me throughout my 68 years. | E têm me tocado ao longo dos meus 68 anos. |
| Marcus It feeds my mind and my soul. | Alimenta a minha mente e alma. |
| God have mercy on my soul. | Deus tenha piedade de minha alma. |
| All my heart, all my soul belong to you. | Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti. |
| And I'm touched, so that tears come to my eyes. | E fico tão emocionada que as lágrimas enchem meus olhos. |
| And yet he says, He restores my soul. | E ainda assim ele diz, Ele restaura minha alma. |
| I will not lend my soul nor my bones to your war drum. | Não emprestarei minha alma nem meus ossos ao teu tambor de guerra. |
| And I touched it and I went, Oh my God, it's a laundry basket. | Toquei e falei Oh, meu Deus, é um cesto de roupas. |
| So I had this sin on my soul when I went to my first confession. | Então eu tinha esse pecado na minha alma quando fui à minha primeira confissão. |
| I just touched his back, and I just touched his arm. | So toquei nas costas dele, e o braço dele. |
| My being lives in Night and Desire, my soul is a memory that is in me. | Meu ser vive na Noite e no Desejo, minha alma é uma lembrança que há em mim. |
| Somebody touched me. | Alguém me tocou. |
| I was touched. | Eu estava comovido. |
| Nobody touched me. | Ninguém me tocou. |
| Nothing's been touched. | Nada foi tocado. |
| Our legs touched. | Nossas pernas se tocaram. |
| They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed. | Tocaram me quando eu tinha 4 anos e perdi a visão e fiquei parcialmente paralizada. |
| It hurts in my whole body and soul, in all of me. | Essa situação me afeta profundamente, corpo e alma, todo o meu ser. |
| I never touched you. | Eu não encostei em você. |
| He never touched wine. | Ele nunca bebeu vinho. |
| I'm a little touched. | Estou um pouco comovido. |
| I'm a little touched. | Estou um pouco tocado. |
| I haven't touched anything. | Eu não toquei em nada. |
| I touched the bottom. | Eu atingi o fundo. |
| His lips touched hers. | Seus lábios tocaram os dela. |
| Yet King David sought God's forgiveness, and said, You can restore my soul. | No entanto o Rei Davi buscou o perdão de Deus, e disse, Tu restauras minha alma. |
| But here, in this place, it is not Mandela the statesman who touches my soul and fires my imagination. | Mas aqui, neste lugar, não é o estadista Mandela que toca a minha alma e incendeia a minha imaginação. |
| But the Democratic Republic of Congo really was the turning point in my soul. | Mas a república democrática do Congo foi realmente o momento decisivo em minha alma. |
| I remember thinking What have I done?, I ve sold my soul to the devil! | Pensei comigo mesmo o que foi que eu fiz? Eu vendi minha alma ao diabo! |
| For a long time after my cure,I thought that my sickness was deliberate and this was a real martyrdom for my soul. | Por um longo período depois da minha cura, acreditei que minha enfermidade havia sido deliberada e que aquilo era o martírio real para minha alma . |
| I just touched a snake. | Acabei de tocar em uma cobra. |
| I just touched a snake. | Eu acabei de tocar em uma cobra. |
| He said, If ever my soul were in an act, it is in this act. | E disse, Se a minha alma esteve algum dia em uma lei, é nesta lei. |
| Blue eyed soul Blue eyed soul is R B or soul music performed by white artists. | Soul branco Tocado por artistas brancos, o chamado blue eyed soul é caracterizado por ritmos cativantes e melodias suaves. |
| They touched me at that time. | Tocaram me lá então. |
| Those girls have never touched Google. | Essas meninas nunca tocaram no Google. |
| I wasn't particularly touched by that. | Isso não me afetou profundamente. |
| His sleeve touched the greasy pan. | A manga dele encostou na frigideira engordurada. |
| He touched her on the shoulder. | Ele tocou em seu ombro. |
| Have you ever touched a dolphin? | Você já tocou um golfinho? |
| Have you ever touched a dolphin? | Já tocaste um golfinho? |
| She touched him on the shoulder. | Ela o tocou no ombro. |
| Have you ever touched a hedgehog? | Você já tocou um ouriço? |
| Have you ever touched a hedgehog? | Você já tocou um porco espinho? |
Related searches : My Soul - Touched My Heart - Save My Soul - Touch My Soul - Rock My Soul - My Soul Mate - Soothe My Soul - Feed My Soul - Touches My Soul - You're My Soul - In My Soul - Soul To Soul
