Translation of "traditional style" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Style - translation : Traditional - translation : Traditional style - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Category III Traditional Pfandbrief style | Categoria III Instrumentos do tipo Pfandbrief tradicional Títulos emitidos por instituições de crédito Títulos emitidos por empresas |
| The traditional style of housing in Lesotho is called a mokhoro. | O estilo tradicional de habitação em Lesoto é chamado de mokhoro . |
| Traditional New York Style The original style of b boying from the Bronx, based around the Ukrainian Tropak dance. | Com isso toda a dança do Bronx e Brooklyn acabaram sendo unificadas sob o nome de B boying. |
| Semler clashed with his father, Antonio Semler, who supported a traditional autocratic style of management whereas young Semler favoured a decentralised, participatory style. | Entrou em conflito com seu pai, Antônio Semler, que mantinha uma estrutura autocrática tradicional na gestão dos negócios. |
| He holds the drum sticks in the traditional style and is also proficient at the keyboard. | Usa a baqueta no estilo tradicional grip e é proeficiente também em teclado. |
| Cambodian popular music is performed with western style instruments or a mixture of traditional and western instruments. | A música popular cambojana é realizada com instrumentos de estilo ocidental ou uma mistura de instrumentos tradicionais e ocidentais. |
| Initially he painted still lifes and landscapes in a traditional style, at which he achieved reasonable proficiency. | Inicialmente pintou naturezas mortas e paisagens no tradicional estilo flamengo, no qual ele obteve proficiência razoável. |
| A grand hotel is a large and luxurious hotel, especially one built in a traditional architectural style. | Grande Hotel (Stricto sensu) é um termo atualmente em desuso para designar um hotel de luxo. |
| Since 2006, their work has strayed from the traditional black metal style and incorporated more elements of traditional heavy metal, speed metal and punk rock, being likened to Motörhead. | Recentemente a banda vem incorporando elementos de heavy metal tradicional, speed metal e punk rock em seus álbuns. |
| The reconstruction replaced the innovative concrete tube style of the jetty with a more traditional steel and glass structure. | A reconstrução vai substituir o estilo de terminal de tubos por um estilo mais inovador utilizando uma estrutura de aço e vidro. |
| Kayōkyoku became associated entirely with traditional Japanese structures, while more Western style music was called Japanese pop ( or simply 'JPop'). | O Kayōkyoku passou a ser associado com as estruturas tradicionais japonesas, enquanto as músicas mais ao estilo ocidental eram chamadas de Japanese Pop (ou simplesmente 'JPop'). |
| This style, known as Amarna art, was quickly and thoroughly erased after Akhenaten's death and replaced by the traditional forms. | Este estilo, conhecido como a arte Amarna, foi rapidamente e completamente apagado depois da morte de Aquenáton e substituído por formas tradicionais. |
| The man imported all the materials from Japan, and he hired a Japanese carpenter to build it in the traditional style. | O homem importou todo o material do Japão, e contratou um carpinteiro Japonês para construir isso no estilo tradicional. |
| This made the album less popular with fans who preferred the traditional rock style they had come to associate with the band. | Isso fez com que o álbum fosse menos popular entre os fãs que preferiam o estilo do rock tradicional que eles já associavam com a banda. |
| Popular groups such as Tibesti have clung faster to their heritage by drawing on sai , a traditional style of music from southern Chad. | Grupos populares, como o Tibesti , têm se expandido com maior rapidez à sua herança cultural ao interpretar a música Sai , estilo tradicional do sul do Chade. |
| Kǎishū style (traditional regular script) still in use today and attributed to Wang Xizhi (, 303 361) and his followers, is even more regularized. | O estilo Kǎishū (escrita tradicional) ainda em uso hoje e atribuído a Wang Xizhi (王羲之, 303 361) e seus seguidores, é ainda mais regularizado. |
| Many existentialists have also regarded traditional systematic or academic philosophies, in both style and content, as too abstract and remote from concrete human experience. | Muitos existencialistas também viam as filosofias acadêmicas e sistematizadas, no estilo e conteúdo, como sendo muito abstratas e longínquas das experiências humanas concretas. |
| The Canon profile extension betray the target style F for Faithful Style, L for Landscape Style, N for Neutral Style, P for Portrait Style, S for Standard Style. | A extensão do perfil da Canon trai os estilo do destino F para Estilo Fiel, L para Estilo Paisagem, N para Estilo Neutro, P para Estilo Retrato, S para Estilo Normal. |
| Syncretism of traditional Germanic animal style with Christian symbolism is also present in artwork, but Christian symbolism becomes more and more prevalent during the 7th century. | O sincretismo do tradicional culto animal germânico com o simbolismo cristão também está presente nas artes, mas o simbolismo cristão se torna mais e mais preponderante durante o . |
| When he joined Fear, his technique centered largely around traditional punk rock bass lines, however he was to change this style, when Red Hot Chili Peppers formed. | Quando ele se juntou ao Fear sua técnica principal era as tradicionais linhas de baixo do punk rock, no entanto, ele mudou esse estilo quando o Red Hot Chili Peppers foi formado. |
| Final Fantasy IX was developed alongside Final Fantasy VIII , but took a different approach by returning to the more traditional style of the early Final Fantasy games. | Foi desenvolvido simultâneamente com o Final Fantasy VIII , mas a abordagem diferiu, retornando ao estilo mais tradicional de títulos anteriores. |
| Many names refer specifically to the organic forms that were popular with the Art Nouveau artists Stile Floreal ( floral style ), Lilienstil ( lily style ), Style Nouille ( noodle style ), Paling Stijl ( eel style ), and Wellenstil ( wave style ). | Muitos nomes referem especialmente às formas orgânicas que eram populares com os artistas Art Nouveau Stile Floreale (estilo floral), Lilenstil (estílo do Lírio), e Wellenstil (estilo da onda). |
| He was the founder of one of the most influential musical movements in Brazil Mangue Beat a blended rock and punk style with traditional beats from the northeast. | Ele foi o fundador de um dos mais influentes movimentos musicais no Brasil, o Mangue Beat, que mistura rock e punk com batidas tradicionais nordestinas. |
| Kimono in this meaning plus all other items of traditional Japanese clothing is known collectively as wafuku which means Japanese clothes as opposed to yofuku (Western style clothing). | Kimono e todos os outros itens do vestuário tradicional japonês são conhecidos coletivamente como wafuku , que significa roupas japonesas, em oposição a yofuku (vestiário ocidental). |
| Many black musicians who sang in Afrikaans or English during apartheid have since begun to sing in traditional African languages, and have developed a unique style called Kwaito . | Muitos músicos negros que cantavam em afrikaans ou inglês durante o apartheid passaram a cantar em línguas africanas tradicionais, e desenvolveram um estilo único chamado gore rock'n roll . |
| Folk style disciplines Folk wrestling describes a traditional form of wrestling unique to a culture or geographic region of the world that FILA does not administer rules for. | Disciplinas estilo tradicional A luta tradicional descreve uma forma tradicional de luta exclusiva para uma cultura ou região geográfica do mundo que a FILA não administra as regras. |
| Reception Initial critical response to Never Gone were surprisingly generally negative due to the change from the band's traditional pop style to a more mature adult contemporary sound. | Recepção da crítica Resposta crítica inicial de Never Gone foram geralmente negativas devido à mudança do estilo da banda pop tradicional. |
| Feynman's style no, style is not the right word. | O estilo de Feynman não, estilo não é a palavra certa. |
| Delete the style selected in the combo style selector. | Apagar o texto seleccionado do editor |
| News style, journalistic style or news writing style is the prose style used for news reporting in media such as newspapers, radio and television. | A redacção jornalística é o estilo de prosa curta, utilizado em matérias jornalísticas e boletins noticiosos publicados em jornais, revistas, rádio e televisão. |
| However, the format and style of many, if not most, webcomics is still similar to that of traditional newspaper comic strips like Peanuts consisting of three or four panels. | Existem também webcomics que são apresentados como quadrinhos convencionais, ou mesmo graphic novels, tendo grandes páginas no lugar das simples tiras de, geralmente, três ou quatro quadros. |
| Autoformat style | Estilo de formatação |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Highlight style | Estilo realce |
| Fold style | Estilo dobragem |
| Fold style | Estilo de bloco de agregação |
| Highlight style | Estilo de realce |
| Font style | Estilo da fonte |
| Bolivian Style | Estilo boliviano |
| U.N. Style | Estilo ONU |
| Inmate Style | Estilo presidiário |
| Lifeguard Style | Estilo salva vidas |
| Brunei Style | Estilo de Brunei |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
| colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd _ ! | colspan 9 style background b0d3fb text align left __ style background dfedfd ! |
Related searches : Traditional Medicine - Traditional Values - Traditional Media - Traditional Business - Traditional Way - Traditional Practices - Traditional Crafts - Traditional Customs - Traditional Market - More Traditional - Traditional Knowledge - Traditional Cuisine