Translation of "traffic delay" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Delay - translation :

Demora

Traffic - translation :

Tráfego

Traffic delay - translation :

Atraso de trânsito

Keywords : Atraso Atrasar Adiar Atrasos Adiamento Trânsito Tráfego Transito Semáforos Engarrafamento

Examples (External sources, not reviewed)

a delay of two hours is seen as normal for goods traffic	Sabemos que a ideia de uma Europa unida não é viável baseada nas actuais diferenças económicas e sociais en tre os Estadosmembros.
The rapporteur further seeks to delay liberalization by linking it to air traffic control and airport infrastructure, which we regret.	Olhando para o futuro, creio que o Senhor Comissário tem de voltar os seus pensamentos para a resolução dos verdadeiros pro blemas sociais existentes.
It is the greatest cop out in the world for airlines to say to passengers that the delay is caused by air traffic.	A maior evasiva do mundo para as companhias aéreas é dizer aos passageiros que o atraso se deve à gestão do tráfego aéreo.
Always traffic, always traffic.	Há sempre trânsito, sempre trânsito.
accident victims can find out without delay the details of the insurer or insurers covering the liability of the vehicle or vehicles involved in traffic accidents.	Por este motivo, o que eu sugeria é que, tendo em vista uma maneira diferente de ir ao encontro das preocupações do Parlamento, fosse possível propor um novo artigo obrigando todos os Estados membros a tomarem as medidas necessárias para ga rantir que as vítimas dos acidentes possam descobrir sem demora os pormenores da parte do segurador ou seguradores que cobrem a responsabilidade do veículo ou veículos envolvidos nos acidentes de viação.
These aspects include safety and air traffic control, where the absence of common policies are most evident a shortcoming highlighted by other Members hence the delay.	Entre outros motivos, o acordo de trânsito com a Áustria prevê a introdução de um sistema de ecopontos que limita o desenvolvimento descontrolado do trans porte rodoviário.
Traffic lights are used to regulate traffic.	Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.	Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic.	Os semáforos são usados para controlar o tráfego.
Air traffic is equivalent to maritime traffic.	O tráfego aéreo é equivalente ao tráfego marítimo.
Air traffic services and air traffic management.	Serviços de tráfego aéreo e a gestão do tráfego aéreo.
Traffic	Tráfego
time delay (time delay covers signal transmission delay and a ratio of application time),	atraso (que inclui o tempo de transmissão do sinal e uma fracção do tempo de aperto),
Delay	Atraso
Delay	Atraso
Delay	Atraso
Delay	Atraso
Delay	AtrasoSupport for getting the reason of a delay. This string is used in a feature list, should be short.
Delay	Atraso
Delay The delay in seconds between consecutive images.	Atraso O atraso em segundos entre imagens consecutivas.
Incoming traffic	Tráfego recebido
Outgoing traffic	Tráfego enviado
Traffic Notifications	Notificações de Tráfego
Total traffic	Tráfego total
Interface Traffic	Tráfego da Interface
Traffic opacity	Opacidade do tráfego
Incoming traffic	Tráfego recebido
Outgoing traffic	Tráfego enviado
Maritime traffic	Tráfego marítimo
Traffic Court.	Tribunal de Trânsito.
Traffic Rights	Direitos de tráfego
Transit traffic	Definições
Bilateral traffic	Tráfego bilateral
Transit traffic	Tráfego de trânsito
Audio delay	Atraso do áudio
Subtitle delay	Atraso das legendas
Acceleration delay	Atraso da aceleração
Snapshot Delay	Atraso da Fotografia
Transfer Delay	Transferência Atrasar
Increase Delay	Aumentar o Atraso
Decrease Delay	Diminuir o Atraso
Audio delay	Atraso do áudio
Subtitle delay	Atraso das legendas
Retry delay	Atraso na repetição
Retry delay	Atraso na repetição

Exibir esta página em português