Translation of "transplant patient" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Patient - translation :

Transplant - translation :

Keywords : Paciente Paciência Pacientes Doente Transplante Renal órgão Pulmão

Examples (External sources, not reviewed)

But 20 years on, my patient, Surinder, is Asia's longest surviving cadaveric liver transplant to date.	E 20 anos depois, meu paciente, Surinder, é, na Ásia, aquele a ter maior sobrevida após um transplante hepático cadavérico, até o momento.
In the United States, if the patient is at or near death, the hospital must notify a transplant organization of the person's details and maintain the patient while the patient is being evaluated for suitability as a donor.	Vale ressaltar que o diagnóstico de morte encefálica é tão definitivo como o de morte cardíaca , portanto, ninguém morre duas vezes Uma vez em morte encefálica o paciente está definitivamente morto.
Transplant surgery is the replacement of an organ or body part by insertion of another from different human (or animal) into the patient.	Cirurgia é a parte do processo terapêutico em que o cirurgião realiza uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente.
Tom needs a transplant.	Tom precisa de um transplante.
The first successful single lung transplant was performed at Toronto in 1981, followed by the first nerve transplant in 1988, and the first double lung transplant in 1989.	O primeiro transplante singular de pulmão foi feito em Toronto em 1981, seguido pelo primeiro transplante de nervos em 1988, e o primeiro transplante de pulmão duplo em 1989.
Susan Lim Transplant cells, not organs	Susan Lim Transplante células, não órgãos
Patient R.B. Patient R.B.	Alcoolismo e o uso de drogas.
A happy patient is a healthy patient.	Um paciente feliz é um paciente saudável.
In the front, you see, actually, Joe Murray getting the patient ready for the transplant, while in the back room you see Hartwell Harrison, the Chief of Urology at Harvard, actually harvesting the kidney.	Na frente, vocês vêem Joe Murray preparando o paciente para o transplante enquanto na sala atrás vocês vêem Hartwell Harrison, o Chefe da Urologia de Harvard, retirando o rim.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant	Charity Tilleman Dick Cantando após um transplante duplo de pulmões
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	Às vezes o paciente melhora, às vezes ele morre.
Immunosuppression Immunosuppressive drugs are used to control autoimmune disorders or inflammation when excessive tissue damage occurs, and to prevent transplant rejection after an organ transplant.	São usados fármacos imunossupressores para controlar transtornos ou inflamações autoimunes, quando se verifique danos excessivos nos tecidos, e para prevenir a rejeição de órgãos após o transplante.
Patient Triangle.	Paciente Triângulo.
Patient Two.	Paciente Dois.
Be patient.	Tenha paciência.
Hospital Santa Lucinda achieved its 100th kidney transplant in 2004.	O Hospital Santa Lucinda atingiu o 100º transplante de rim em 2004.
So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.	Assim, lembrem se do que disse a vocês sobre o transplante de células tronco do meu irmão.
I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.	Eu estava falando sem um pingo de entusiasmo com o cirurgião encarregado do transplante, e pedi a ele se eu precisasse de um transplante, o que deveria fazer para me preparar.
Patient Their shapes ...	Paciente Suas formas...
He was patient.	Ele era paciente.
He was patient.	Ele foi paciente.
Now be patient.	Agora seja paciente.
I'm a patient.	Eu sou um paciente.
I'll be patient.	Eu serei paciente.
I'll be patient.	Serei paciente.
I'm not patient.	Não sou paciente.
I'm not patient.	Eu não sou paciente.
Day patient A day patient or (day patient) is a patient who is using the full range of services of a hospital or clinic but is not expected to stay the night.	u p Um paciente (do latim patiens ) é uma pessoa que está sendo cuidada por um médico, enfermeiro ou cirurgião dentista.
Now when I look back, the transplant was actually the easiest part.	Agora, quando olho para trás, o transplante, em si, foi, na verdade, a parte mais fácil.
But not all patients on the transplant wait list are so fortunate.	Mas nem todos os pacientes da fila de transplantes são tão afortunados.
So, a few years ago, I'm doing my transplant fellowship at Stanford.	então, ha alguns anos atrás, estava fazendo meu trabalho voluntário de transplante em Stanford.
Create a new patient	Criar um novo paciente
He was very patient.	Ele foi muito paciente.
She's gentle and patient.	Ela é gentil e paciente.
I'm not very patient.	Não sou muito paciente.
I'm not very patient.	Eu não sou muito paciente.
Tom was very patient.	Tom era muito paciente.
Tom isn't very patient.	Tom não é muito impaciente.
Tom is very patient.	Tom é muito paciente.
The patient lost patience.	O paciente perdeu a paciência.
Another patient has died.	Outro paciente morreu.
I'm not your patient.	Eu não sou seu paciente.
You're a patient man.	Você é um homem paciente.
1967 At Groote Schuur Hospital in Cape Town, South Africa, a transplant team headed by Christiaan Barnard carries out the first heart transplant on a human (53 year old Louis Washkansky).	1967 O Doutor Christian Barnard realiza o primeiro transplante de coração, no Hospital Groote Schuur, na Cidade do Cabo, África do Sul.

Exibir esta página em português