Translation of "travel by sea" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Travel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
The Port of Eilat and Eilat Marina allow travel by sea.
Eilat é uma zona franca isenta de impostos de compra.
It is He who enables you to travel over land and sea.
Ele é Quem vos encaminha na terra e no mar.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro fazê lo de avião.
Wind and travel The Wind Waker is set on a sea consisting of 49 sections arranged on a seven by seven grid.
Ventos e Navegação Wind Waker é situado em um mar composto de 49 seções organizadas em uma grade de sete por sete.
I cannot travel by plane.
Não posso viajar de avião.
I cannot travel by plane.
Não consigo viajar de avião.
For example, it is still largely unknown where juvenile sea turtles and some year 1 sharks travel.
De facto, as zonas por onde as tartarugas marinhas viajam ainda são bastante desconhecidas.
I like to travel by myself.
Eu gosto de viajar sozinho.
I like to travel by myself.
Eu gosto de viajar sozinha.
Nowadays many people travel by car.
Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro.
Tom likes to travel by himself.
Tom gosta de viajar sozinho.
Tom likes to travel by bus.
Tom gosta de viajar de ônibus.
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional .
Did you ever travel abroad by ship?
Você já viajou para o exterior de navio?
It is surrounded to the north by the Sea of Crete to the south by the Libyan Sea to the west by the Myrtoan Sea and to the east by the Karpathion Sea.
Temperaturas raramente atingem extremos, embora quedas de neve ocorram ocasionalmente em Atenas, Cíclades e Creta durante o inverno.
Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea .
Transportes marítimos ( código 206 ) Abrange todos os serviços de transporte por mar .
My friends prefer to travel by car than by plane.
Meus amigos preferem viajar de carro a avião.
My friends prefer to travel by car than by plane.
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.
He is now old enough to travel by himself.
Agora ele é bastante velho para viajar sozinho.
We lived close by the sea.
Nós morávamos perto do mar.
This mountainous peninsula is flanked by the Yellow Sea to the west, and Sea of Japan (East Sea) to the east.
A península montanhosa está flanqueada pelo Mar Amarelo a oeste e pelo Mar do Japão a leste.
It is travel in time, travel on time.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
We train corporate travel agents for the travel industry.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
The Black Sea is also connected to the Sea of Azov by the Strait of Kerch.
O mar Negro também liga o mar de Azov ao estreito de Kerch.
The Weddell Sea has been deemed by scientists to have the clearest water of any sea.
O mar de Weddell faz parte das reivindicações argentinas na Antártida.
Greece is surrounded on the north by Bulgaria, the Republic of Macedonia and Albania to the west by the Ionian Sea to the south by the Mediterranean Sea and to the east by the Aegean Sea and Turkey.
A Grécia é circundada ao norte pela Bulgária, pela Macedônia e pela Albânia ao oeste pelo mar Jônico ao sul pelo mar Mediterrâneo e ao leste pelo mar Egeu.
Millions of others, who are not as good in marketing death as we are, or whose stories are less exciting to the audience, don t get visas to travel, so they come to you by sea.
Milhões de outros, que não são tão bons em fazer marketing da morte como nós, ou cujas histórias são menos excitantes para o público, não conseguem visto para viajar, então eles vêm até vocês pelo mar.
Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) .
Outras viagens de negócios ( código 239 ) Abrange todas as Outras viagens de negócios ( código 237 ) não incluídas em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) .
Travel Costs
Despesas de viagem
Travel arrangements
Travel arrangements
The region is bounded by the Black Sea to the north, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west.
A região é banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterrâneo ao sul, e do mar Egeu, a oeste.
The peninsula is bordered by the Tyrrhenian Sea on the west, the Ionian Sea on the south, and the Adriatic Sea on the east.
A península é circunscrita pelo mar Lígure e pelo mar Tirreno a oeste, pelo mar Jónico a sul e pelo mar Adriático a leste.
Ireland and England are separated by the sea.
A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.
We always spend our vacation by the sea.
Sempre passamos nossas férias junto ao mar.
We always spend our vacation by the sea.
Nós sempre passamos nossas férias na praia.
From here you can travel by bus to the town of Šumperk.
Daqui você pode tomar um ônibus até Šumperk.
It is bordered to the north by the region of Basilicata, to the west by the Tyrrhenian Sea, and to the east by the Ionian Sea.
Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico.
Mindanao is surrounded by 4 seas the Sulu Sea to the west, the Philippine Sea to the east, and the Celebes Sea to the south, and the Mindanao Sea to the north.
Está rodeada pelo Mar de Sulu a oeste, o Mar das Filipinas a leste, e o Mar das Celebes a sul.
In the north, it is connected to the Marmara Sea and Black Sea by the Dardanelles and Bosporus.
Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo.
Refugees are coming by land as well as sea.
Os refugiados estão a chegar por via terrestre e marítima.
The air by the sea is pure and healthy.
O ar do mar é limpo e saudável.
Brunei is accessible by air, sea, and land transport.
Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre.

 

Related searches : Sea Travel - Travel By - Surrounded By Sea - Transport By Sea - Shipment By Sea - Transportation By Sea - By Sea Freight - Shipped By Sea - Ship By Sea - Carriage By Sea - Delivery By Sea - By The Sea - Transported By Sea - Arrive By Sea