Translation of "travel for work" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I work for a travel agency. | Eu trabalho para uma agência de viagens. |
| I travel a great deal for work. | Viajo um monte a trabalho. |
| I need to work for a year in order to have enough money to travel. | Preciso trabalhar durante um ano para ter dinheiro para viajar. |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo. |
| Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day. | Trabalhadores que viajam a serviço recebem hora extra, diária para alimentação, transporte e não estão à serviço 24 horas por dia. |
| Tender for travel Agency Services | Tender for travel Agency Services |
| With a rate of 26.3 , Sydney has the highest utilisation of public transport for travel to work of any Australian capital city. | O mais importante tronco viário na zona urbana são as nove Metroads, que incluem os 110 km da Rede Orbital de Sydney. |
| Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs. | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work. | Estamos vivendo uma cultura de jet lag, viagens globais, negócios 24 horas trabalho em turnos. |
| Ready for some armchair travel? Read on. | Pronto para viajar sem sair do sofá? |
| Grants for staff travel costs are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs. | Os subsídios para despesas de viagem do pessoal destinam se a cobrir despesas de viagem, alojamento, subsistência e um seguro pessoal. |
| But Paul says being in the US on TPS has limited his work options, so he hasn't been able to save money for travel. | Contudo, Paul disse que sua estadia nos EUA sob o abrigo do TPS lhe dá poucas opções de trabalho sendo assim, ele não teve condições de poupar para a viagem de retorno. |
| Tonight I will travel for business to Chile. | Hoje, eu viajarei para o Chile a negócios. |
| Having saved enough money to travel, Rodin visited Italy for two months in 1875, where he was drawn to the work of Donatello and Michelangelo. | Tendo guardado dinheiro suficiente para viajar, Rodin visitou a Itália por dois meses em 1875, onde ele foi atraído pela obra de Donatello e Michelangelo. |
| If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download . | If you travel to Frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download . |
| Additional travel costs for onward travel must be requested in the forecast of expenditure section of the application form. | Os pedidos de pagamento para viagens adicionais devem ser feitos no capítulo de previsão de despesas do formulário de candidatura. |
| Aside from local prostitutes, women from other Brazilian states travel to work only when the worders are paid. | Além das prostitutas locais, mulheres vêm de outros estados para fazer programa só na semana do pagamento. |
| Costs of stay for travel within a partner country | Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro |
| You are responsible for making your own travel arrangements . | You are responsible for making your own travel arrangements . |
| It is travel in time, travel on time. | É uma viagem no tempo, viagem no horário. |
| Diplomat Chiune Sugihara wrote travel visas for over 6,000 Lithuanian Jews to flee the German occupation and travel to Japan. | O diplomata Chiune Sugihara concedeu vistos de viagem para mais de 6 mil judeus lituânios para que fugissem da ocupação alemã e viajassem para o Japão. |
| Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . | Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) . |
| Air travel is fast sea travel is, however, restful. | Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro ir de avião. |
| When I travel, I prefer to travel by air. | Quando viajo, prefiro fazê lo de avião. |
| Industry representatives to be reimbursed for travel but not remunerated . | Os representantes do sector serão reembolsados pela deslocação mas não remunerados . |
| Industry representatives to be reimboursed for travel but not remunerated . | Participação em colégios de autoridades de supervisão |
| Additional travel costs for onward travel must be requested in advance in the forecast of expenditure section of the application form. | As despesas adicionais para viagens subsequentes devem ser solicitadas antecipadamente na rubrica relativa à previsão de despesas do formulário de candidatura. |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Travel arrangements | Travel arrangements |
| Efforts should be made to find cheap travel arrangements for students. | Devem envidar se esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes. |
| The number of students who travel abroad for vacation is increasing. | O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando. |
| Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone. | Hoje não é incomum para uma mulher viajar sozinha. |
| For a time, Horta was a center of commerce and travel. | O Dia da Autonomia celebra se a 12 de Junho. |
| He used the money for foreign travel to research his book. | Ele usou o dinheiro para viagens ao estrangeiro para fazer pesquisas para o seu livro. |
| And if we have it, you'll decide how many miles to drive, what mode of travel, where to live and work. | E se chegarmos lá, você irá decidir quantos quilômetros dirigir, que tipo de viagem, onde morar e trabalhar. |
| A. International travel | A. Viagens internacionais |
| B. Additional travel | B. Viagens adicionais |
| Let's travel together. | Vamos viajar juntos. |
| I travel frequently. | Eu viajo frequentemente. |
| Taste for both natural beauty and for the arts travel across cultures with great ease. | Gosto por beleza natural e pelas artes atravessam culturas com grande facilidade. |
| The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel. | Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| The entire Encyclopedia Britannica bound in a single volume, for travel purposes. | A Enciclopédia Britânica unida em um único volume, para viagens. |
| Efforts should be made to make low cost travel arrangements for students. | Devem envidar se todos os esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes. |
Related searches : For Travel - Travel And Work - Work And Travel - Work For - Travel Plans For - Perfect For Travel - Need For Travel - Hub For Travel - Cost For Travel - Reason For Travel - Travel Expenses For - Funding For Travel - Opportunities For Travel - Travel For Business
