Translation of "trend chasing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Trend - translation :

Keywords : Perseguir Perseguindo Perseguia Perseguir-me Persegui-lo Tendência Moda Tendências Actual Padrão

Examples (External sources, not reviewed)

The cop's chasing me.	O policial está me caçando.
He's always chasing girls.	Ele esta sempre perseguindo as garotas.
Matt Damon Chasing a Dream .	Matt Damon Chasing a Dream .
The man is chasing the woman.	O homem está perseguindo a mulher.
How boring to run around chasing you.	Ia ser chato ficar perseguindo você.
How long have you been chasing Tom?	Há quanto tempo você está atrás de Tom?
The cat is chasing after the squirrel.	O gato está perseguindo o esquilo.
They have interest sniffing each other, chasing squirrels.	Eles têm interesses quando se cheiram, quando perseguem esquilos.
This is us chasing it in the submersible.	Aqui estamos nós perseguindo a num submersível.
Products Consumer products Trend Micro provides multiple security programs for consumers, including Trend Micro Antivirus Security, Trend Micro Internet Security, Trend Micro Maximum Security, Trend Micro Premium Security, and Trend Micro Antivirus for Mac.	O título do livro é Trend Paixão por um sonho A Trend Micro está no Brasil desde 1996 e possui escritórios no Rio de Janeiro e em São Paulo.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.	Mahalakshmi está correndo atrás de mim, estou guardando no bolso de trás.
For every trend on this planet, there's a counter trend.	Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.
Third trend robots.	Terceira tendência robôs.
Photo by René Miranda, used with permission chasing the news that stirs controversy.	Foto de René Miranda, usada com permissão Penso que devíamos parar de perseguir o tipo de notícias que geram controvérsia.
Paris bucks the trend	Paris resiste à tendência
And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around.	E, é claro, isso que ocorre no filme de Steven Spielberg dinossauros conspirando para pegar as pessoas.
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?	Está acontecendo um motim no campus, e a polícia está atrás de mim, certo?
These examples indicate a trend.	Este exemplo demonstra uma tendência.
There is a trend here.	Há um padrão aqui.
We have a decent trend.	Temos uma tendência de queda.
Is it a national trend?	É uma tendência nacional?
Otherwise, we'll keep chasing our own tail and pulling the short blanket from side to side.	Caso contrário, continuaremos a perseguir o nosso próprio rabo e a puxar um cobertor curto de um lado para o outro.
As time passed, he became a knight who is chasing intruders out of his native country.	Mas com o tempo, ele tornou se um cavaleiro que expulsava os invasores de seu país natal.
So where does this trend stop?	Então, aonde isso vai parar ?
But this trend is less unambiguous.	Mas essa tendência é menos inequívoca.
A unique style, individuality and trend.	Um estilo único, peculiaridade, tendência.
The London games confirmed this trend.	Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência.
This trend continued under Ethiopian occupation.	Esta tendência continuou sob a ocipação etíope.
In July 2012, Kerry King revealed two song titles for the upcoming album, Chasing Death and Implode .	Em julho de 2012, Kerry King revelou o título de duas faixas da futura gravação, Chasing Death e Implode .
But you see a very clear trend.	Mas você vê uma tendência muito clara.
Towards central bank independence a global trend	Independência dos bancos centrais uma tendência mundial
This trend started to emerge in 1983.	Esta tendência começou a emergir em 1983.
Time spent with you is like chasing and catching small birds, but without the scratches and bird shit.	Os momentos com você são como perseguir e capturar pequenos pássaros, mas sem os arranhões e a merda do pássaro.
His brothers certainly were able to run long distances chasing prey, probably sweating heavily as they did so.	Seus irmãos certamente eram capazes de correr longas distâncias perseguindo presas, provavelmente suando bastante enquanto faziam isto.
She released the album's lead single, Chasing the Sun and its accompanying music video on July 29, 2014.	2014 2015 Volta à música Hilary Duff lançou o primeiro single de seu novo álbum no dia 29 de julho de 2014.
We emphasize problem solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades.	Enfatizamos a solução de problemas, trabalhar em grupos, cada aluno descobrindo e maximizando o seu próprio potencial, e não correndo atrás de notas.
You can't be a pissed off pack. You can't be bearing grudges, like, I'm not chasing that guy's antelope.	Não pode ser um grupo irritado. Não pode guardar rancor. Tipo, Eu não vou perseguir o antílope daquele cara.
The nationalist trend has continued unabated ever since.	A tendência nacionalista continuou inexorável desde então.
This negative trend shows no sign of waning.	Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This trend has gathered momentum in recent months.	Esta tendência ganhou ímpeto em meses recentes.
Or is it just a Urals regional trend?	Ou é uma tendência somente da região dos Urais?
You know what budget doesn t match this trend?	Você sabe qual orçamento não corresponde a esta tendência?
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.	E esta é a tendência de bem estar durante esse tempo, um pequeno aumento, mas esta é a tendência em pegada ecológica.
Do you remember that Loony Tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?	Vocês se lembram daquele desenho animado no qual um coitado de um coiote está sempre correndo atrás do papa léguas, sem nunca pegá lo?

Exibir esta página em português