Translation of "trouble and strife" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eris ( , Strife ) is the Greek goddess of chaos, strife and discord. | Na mitologia grega, Éris (grego antigo Ἔρις) é a deusa da discórdia. |
| Trouble in the valley, and trouble by the river too. | Consfusão no vale. E confusão no rio também. |
| is written as j jer year , sakjo strife . | The same letter can signify the voiced approximant r . |
| Then there is sectarianism, particularly the growing strife between Sunni and Shia Muslims. | Depois há o sectarismo, especialmente o conflito crescente entre Muçulmanos Sunitas e Xiitas. |
| Liberia had been torn apart by civil strife for decades. | Durante décadas de conflito civil a Libéria ficou dividida. |
| We're in trouble. | Estamos em perigo. |
| I anticipated trouble. | Eu antecipei o problema. |
| We're in trouble. | Nós estamos em apuros. |
| I'm in trouble. | Estou em apuros. |
| I'm in trouble. | Eu estou em apuros. |
| They're in trouble. | Eles estão em apuros. |
| They're in trouble. | Elas estão em apuros. |
| And that's when they ran into trouble. | E foi aí que eles encontraram problemas. |
| Uruguayan Civil War Blanco Colorado strife The Oriental Republic of Uruguay in South America had been, since its independence in 1828, troubled by strife between the Blanco Party and the Colorado Party. | Guerra Civil Uruguaia Conflitos blancos colorados A República Oriental do Uruguai, na América do Sul, tinha sido, desde a sua independência em 1828, perturbada por conflitos entre o Partido Blanco e o Partido Colorado. |
| We re also considering translating short texts into Kiswahili about nonviolent action and overcoming ethnic strife. | Estamos considerando também traduzir textos curtos em Kiswahili sobre ações pacíficas e superação de disputas étnicas. |
| From the 16th century onwards, civil strife and frequent political infighting engulfed much of Vietnam. | Do século XVI em diante, conflitos civis e lutas políticas frequentes tomaram boa parte do Vietnã. |
| A world without political strife seemed like a recipe for bliss. | Um mundo sem conflitos políticos parecia ser uma receita para a felicidade. |
| We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block! | Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Acordem! Acordem todos. Estrada bloqueada! |
| If these elements make up of the universe, then Love and Strife explain their variation and harmony. | Se os elementos são o conteúdo do universo, então o Amor e o Ódio explicam a sua variação e harmonia. |
| Otherwise you're in trouble. | De outra maneira, você terá problemas. |
| America s Trouble with China | O problema dos Estados Unidos com a China |
| Nigeria is in Trouble | A Nigéria está em sarilhos |
| We found trouble everywhere. | Encontramos problemas em todo lugar. |
| I am in trouble. | Estou em apuros. |
| I am in trouble. | Eu estou em apuros. |
| I have sinus trouble. | Eu tenho sinusite. |
| He had trouble breathing. | Ele teve problemas respiratórios. |
| You'll get into trouble. | Você vai se meter em encrenca. |
| It's no trouble. Really. | Não é incômodo nenhum. Sério. |
| You're nothing but trouble. | Você não é nada além de problemas. |
| You're in big trouble. | Você está com um problemão. |
| He's in big trouble. | Ele está com um problemão. |
| She's in big trouble. | Ela está com um problemão. |
| Tom is in trouble. | Tom está com problemas. |
| Are you in trouble? | Você está em apuros? |
| Are you in trouble? | Vocês estão em apuros? |
| I'm having trouble focusing. | Eu estou tendo problemas para me concentrar. |
| I'm in trouble now. | Agora estou em apuros. |
| Tom has trouble reading. | O Tom tem problemas para ler. |
| Now we're in trouble. | Agora estamos com problemas. |
| That doesn't trouble me. | Isso não me incomoda. |
| I had some trouble. | Eu tive alguns problemas. |
| Frusciante became the driving force behind By the Way , causing initial strife between him and Flea. | Frusciante se tornou a força motriz por trás de By the Way , causando conflitos iniciais entre ele e Flea. |
| Computers save us a lot of time and trouble. | Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas. |
| I think that Tom and Mary are in trouble. | Eu acho que Tom e Mary estão em apuros. |
Related searches : Sectarian Strife - Strife For - Internal Strife - Ethnic Strife - Political Strife - Religious Strife - Racial Strife - Internecine Strife - Economic Strife - Domestic Strife - Marital Strife - Social Strife - Inner Strife
