Translation of "true and legitimate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I am the King's true and legitimate wife .
Sou a verdadeira e legítima esposa do rei .
And it's true. It's true.
E isso é verdade. É verdade.
Who are legitimate Latinos?
Quem são os latinos legítimos?
It's a legitimate worry.
É uma preocupação legítima.
That will produce a legitimate and accountable government.
que produzirá um governo legítimo e responsável.
Family and children Legitimate Henry and his first wife, Matilda, had at least two legitimate children Matilda, born in 1102, died 1167.
Descendência Legítimos Henrique e Edite, sua primeira esposa, tiveram pelo menos dois filhos Matilde, nasceu em 1102 e morreu em 1167.
They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
Eles não estavam tentando de maneiras dentro da lei, porque não havia canais que os levassem para dentro da lei.
The only legitimate son of Villefort.
O único filho legítimo de Villefort.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.
Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
Recognize the legitimate grievances of all people in Israel and Palestine.
Recognize the legitimate grievances of all people in Israel and Palestine.
It's true. It's true.
É verdade. É verdade.
With that, the era of nationalism began, and social mobility became legitimate.
Foi assim que começou a era do nacionalismo e que a mobilidade social adquiriu legitimidade.
And what's true for sensory information is true for information generally.
E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
Moreover, he stated that coercive rule is legitimate.
Além disso, declarou que a lei coercitiva é legítima.
The state has a monopoly on legitimate violence.
O Estado tem o monopólio da violência legítima.
And this is true.
E isto é verdade.
And that's actually true.
E isto é uma verdade.
He was succeeded by two legitimate sons, Adherbal and Hiempsal, and an illegitimate son, Jugurtha.
Foi sucedido por dois filhos legítimos, Aderbal e Hiempsal I, e um ilegítimo, Jugurta.
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers
Organizações de consumidores com um interesse legítimo na protecção dos consumidores
The Mafia uses legitimate business operations as a front.
A Máfia usa negócios legítimos como uma fachada.
And that's all very true.
E isso é tudo verdade.
And I think that's true.
E acho que é verdade.
Yes, it's true. And you?
Sim, é verdade. E você?
I had the world record and I wanted to make sure it was legitimate.
Eu tinha o record mundial e queria que ficasse claro que era legítimo.
During the May 21, 2001 Raw , he suffered a legitimate and career threatening injury.
No Raw de 21 de maio de 2001, ele sofreu uma lesão séria.
Smith believed there were precisely three legitimate functions of government.
Smith acreditava que havia três funções legítimas do governo.
Vargas accepted this constitution in order to legitimate its power.
Ocorreu centralização de poder na figura de Getúlio Vargas.
In the parliament of 1453 Edmund was formally declared legitimate.
Nas sessões parlamentares de 1453, Edmundo foi declarado filho legitimo.
For Proudhon, the only legitimate source of property is labor.
Para Proudhon, a única fonte legítima de propriedade é o trabalho.
Is it true that this is not true?
É verdade que isto não é verdade?
And that's not only true in this country, it is true all over the world.
E isso não é verdade apenas neste país, é verdade no mundo inteiro.
) Furthermore, with his renunciation of the Order, Albert could now marry and produce legitimate heirs.
Além disso, com sua renúncia da ordem, Alberto agora podia se casar e produzir herdeiros legítimos.
NJ It worked, and it's true.
NJ Funcionou, e é verdade.
Henry had four legitimate younger brothers and sisters Richard, Joan, Isabella and Eleanor and various older illegitimate siblings.
Henrique tinha quatro irmãos legítimos Ricardo, Joana, Isabel e Leonor e vários irmãos ilegítimos.
True on the Web also true in Second Life.
Verdade na Web também é verdade no Second Life.
And so, we can say, although not absolutely true, that it's pretty close to being true.
E então, podemos dizer que, embora não absolutamente certo, está bem aproximado.
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?
Então, meus amigos, se isso é verdade, e é verdade, qual é a finalidade?
Now it turns out this is a legitimate non photoshopped photo.
Agora falando sério Esta foto não foi tratada no computador.
True story.
História real.
True story.
Verdade.
True story.
História verídica.
True enough.
É verdade.
It's true!
Pois é.
That's true.
Isso, sem dúvida.
That's true.
Isso é verídico.

 

Related searches : Legal And Legitimate - Valid And Legitimate - True True - Real And True - True And Proper - Straight And True - Honest And True - True And Complete - True And False - True And Genuine - True And Faithful - True And Exact - True And Honest