Translation of "try and hire" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.
Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem.
I want to hire Tom and Mary.
Eu quero contratar Tom e Mary.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).
Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
Right? Bad hire. Right?
Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.
Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.
Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.
O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.
Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.
Não contratamos mulheres.
And we've got to mentor them, hire them.
E temos que dar a eles mentores, contratá los.
Misha Glenny Hire the hackers!
Misha Glenny Contrate hackers!
I want to hire you.
Quero contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.
Nós queremos contratá la.
Though the American author did not hire British counsel and did not try to defend herself in the UK, she was ordered to pay damages, arousing outrage in the United States.
Embora a autora norte americana não tenha contratado um advogado britânico e não tenha tentado defender se no Reino Unido, foi condenada a pagar uma indemnização, causando indignação nos Estados Unidos.
Huh? Maybe Google would hire this.
Não? Talvez o Google me contrata se
But nobody wanted to hire me.
Mas ninguém queria me contratar.
Now do I hire seasoned professionals?
E aí, contrato profissionais qualificados?
Tom wanted to hire a detective.
Tom queria contratar um detetive.
I think we should hire Tom.
Eu acho que deveríamos contratar o Tom.
I need to hire a maid.
Eu preciso contratar uma empregada doméstica.
I need to hire an accountant.
Preciso demitir um contador.
Where can I hire a maid?
Onde eu posso contratar uma empregada?
You need to hire a lawyer.
Você precisa contratar um advogado.
Who does Tom want to hire?
Quem o Tom quer contratar?
And I said, Bill, I want to hire you, man.
E eu disse, Bill, eu quero lhe contratar, cara.
We hire military and test pilots to do the maneuvering.
Contratamos militares e pilotos de teste para fazerem as manobras.
I would like to hire a car.
Gostaria de alugar um carro.
I can hire you in my company.
Posso te contratar para minha empresa.
Tom needs to hire a private detective.
Tom precisa contratar um detetive particular.
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.
O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
And so they hire personal trainers they're popping Cialis like breath mints.
E por isso elas contratam personal trainers, engolem Cialis como balas de menta.
You can't hire everyone in a company, right?
Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
Can I hire a guide who speaks Japanese?
Eu posso alugar um guia que fale japonês?
If he's fluent in English, I'll hire him.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
The company decided to hire two new secretaries.
A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.
I'd like to hire you as a consultant.
Eu gostaria de contratá lo como consultor.
Tom plans to hire someone that speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
Tom plans to hire someone who speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
I'd like to hire someone who speaks French.
Eu gostaria de contratar alguém que fale francês.
We might have to hire some new waiters.
Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.
Tom has decided to hire a private detective.
Tom decidiu contratar um detetive particular.
Tom is too poor to hire a lawyer.
Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.
Tom is too poor to hire a lawyer.
O Tom é demasiado pobre para poder contratar um advogado.

 

Related searches : Try And - Hire And Fire - Hire And Reward - Hire And Invest - Rent And Hire - Sale And Hire - Try And Get - Try And Help - Try And Resolve - Try And Take - Try And Understand - Try And Fix - Try And Buy