Translation of "try my luck" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Luck - translation : Try my luck - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to try my luck in Hollywood.
Quero tentar a sorte em Hollywood.
Try your luck.
Tente a sua sorte.
Try your luck.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Tenta a tua sorte.
Come try your luck!
Venha tentar a sua sorte
Try your luck, mister?
Quer testar a sorte?
Try your luck on those.
Tenta a tua sorte com isso.
Try your luck, Mr Smee?
Quer tentar a sorte, Sr. Smee?
We split up, and try our luck.
Separamonos e tentamos a nossa sorte.
Try your luck on the ace of hearts!
O às de paus duas vezes...
I was hoping that you'd try your luck.
Esperava que tentasses a tua sorte.
Just my luck.
Olha a minha sorte.
My, big luck.
Que sorte.
Just my luck!
Mas que raio de vida, homem.
Just my luck.
Que sorte a minha!
My luck changed.
A minha sorte mudou.
Oh, just my luck!
Oh, apenas minha sorte!
My first good luck.
É a primeira vez que tenho sorte.
Good luck, my boy.
Boa sorte, meu rapaz.
Good luck, my dear.
Boa sorte, minha querida.
Good luck, my darling.
Boa sorte, querido.
But my luck held.
Mas a minha sorte mudou .
If the union wants to try, good luck to it.
Se o sindicato quiser alcan çar qualquer coisa faça favor!
I make my own luck, my dear.
Eu faço a minha sorte, querida.
I make my own luck.
Eu faço minha própria sorte.
My first stroke of luck!
Meu primeiro golpe de sorte!
Goodbye, my darling. Good luck.
Adeus, querida.
I feel my luck could change
Sinto que a minha sorte pode mudar
But it's just my promiscuous luck.
Mas é só minha sorte promíscuo.
Goodbye, my dear, and good luck!
Adeus, querida,e boa sorte !
Let me get my luck on.
Vens ou quê? Calçarei as minhas botas da sorte.
Goodbye, my dear, and good luck !
Adeus, querida, e boa sorte!
It thought that my luck is stuck
Ele pensava que a minha sorte é preso
Afraid of how my luck is stuck
Yemima, eu tenho medo que ela me faz o mau olhado medo de como a minha sorte é preso
My luck, when I'm in a hurry...
Que azar o meu!
I had no luck despite my position.
Da 3a vez não tive muita sorte, no entanto estava bem colocado.
Good luck, my dear, in your treetop.
Adeus.
What rotten luck destiny twisted my fate.
Mas que sorte tão pequena. O vizinho torceu meu caminho.
Luck is at your feet, my friend.
Tendes o pé na felicidade, meu amigo.
I make my own luck, as you do.
Eu faço a minha sorte, como você.
I keep on going and try and hope and pray the lead your luck elsewhere.
Eu continuo indo e tentar e esperar e rezar principal do a sua sorte em outro lugar.
If you've got the pluck to try your luck Come on down to Caine's Arcade
Se você tiver coragem pra arriscar sua sorte, venha para o Caine's Arcade
If you've got the pluck to try your luck Come on down to Caine's Arcade
Se você tiver coragem para arriscar sua sorte, venha para o Caine's Arcade!
I just know it's good luck coming my way!
Eu so sei que é sorte boa vindo a mim!

 

Related searches : My Luck - Try Your Luck - Try Our Luck - Try Their Luck - Try His Luck - Try My - Push My Luck - For My Luck - My First Try - Try My Hand - Try My Hardest - Try My Best