Translation of "try to grasp" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grasp - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I'm going to try to argue only one point today that universal access to all knowledge is within our grasp.
E eu vou tentar provar apenas um ponto hoje o de que o acesso universal a todo o conhecimento está ao nosso alcance.
And we re only just beginning to grasp it.
E nós estamos apenas começando a entendê lo.
I tried to grasp what she was saying.
Tentei decodificar o que ela estava dizendo.
It's hard to grasp, but it's an incredible fact.
É difícil entender, mas é um fato incrível.
If you change the grasp, it can adjust to that.
Se você muda o aperto, ele se ajusta.
We didn't grasp what was going on.
Não entendíamos o que estava se passando.
We have this ability to make things, to grasp things with our hands.
Temos essa habilidade de fazer coisas, de compreender coisas com nossas mãos.
So what I wanted to argue is, books are within our grasp.
Então o que queria provar é que os livros estão ao nosso alcance.
We use words like grasp metaphorically to also think about understanding things.
Usamos palavras como compreender metaforicamente para também pensar sobre o entendimento das coisas.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance
This is not beyond the grasp of ordinary people.
Isso não está acima do entendimento de pessoas comuns.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone.
Mas estes passos simples são suficientemente acessíveis e devem ser aproveitados e estão ao alcance de todos.
So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.
Em todo caso, a televisão está, eu sugeriria, ao nosso alcance.
Indeed, Chinese policymakers seem unable to grasp the importance of crafting appropriate incentives and disincentives.
De facto, os legisladores chineses parecem incapazes de compreender a importância da criação de incentivos e dissuasores apropriados.
Try to explain.
Tente explicar.
Try to relax.
Tente relaxar.
Try to rest.
Tente descansar.
Try to sleep.
Tente dormir.
Above all, we need to enhance the public s grasp of the energy sector as a whole.
Acima de tudo, precisamos de melhorar a compreensão do público em relação ao sector energético como um todo.
Sebastian Vettel said it could take him ten years to fully grasp what he had achieved.
Sebastian Vettel disse que poderia levar dez anos para compreender plenamente o que ele havia conseguido.
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp.
E estou aqui hoje com a esperança de poder ir além do meu limite.
In other words, while researchers attempt to grasp complex, real world situations, students are pondering unrealistic hypotheticals.
Por outras palavras, enquanto os investigadores tentam compreender situações complexas e reais, os estudantes contemplam cenários hipotéticos e irrealistas.
Never try to die.
Nunca tente morrer.
Or try to do?
Ou tentar fazer?
Try to control yourself.
Tente se controlar.
I'm going to try.
Vou tentar.
Try not to cry.
Tente não chorar.
Try to stay calm.
Tente ficar calmo.
Try to stay calm.
Tente ficar calma.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
We're going to try.
Tentaremos.
Don't try to talk.
Não tente falar.
Don't try to speak.
Não tente falar.
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
Tom decided to try.
Tom decidiu tentar.
Try to be brave.
Tente ser corajoso.
Try not to panic.
Tente não entrar em pânico.
Try to be yourself.
Tente ser você mesmo.

 

Related searches : Quickness To Grasp - To Grasp Something - Impossible To Grasp - Easy To Grasp - Difficult To Grasp - Hard To Grasp - Fail To Grasp - Ability To Grasp - Easier To Grasp - Able To Grasp - Trying To Grasp - Try To Emulate - Try To Suggest