Translation of "trying new things" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She loves trying new things.
Ela adora tentar coisas novas.
Tom loves trying new things.
Tom adora tentar coisas novas.
I was just always trying to make things.
Eu estava sempre tentando fazer as coisas.
The government is trying to bring things back to normal.
O governo está tentando normalizar as coisas.
The government is trying to bring things back to normal.
O governo está tentando voltar as coisas ao normal.
I'm trying to find a new job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
These are Islamists trying to create new Imaras.
Estes são muçulmanos tentando criar novos Imaras.
They are new but trying to look old.
São novos, mas tentando parecer velhos.
The government is trying to develop new industries.
O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
I am trying to find a new job.
Estou tentando encontrar um emprego novo.
It's doing something new. There's new things happening.
Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo.
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas.
So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.
Portanto, coisas assim muito simples, nós tentamos aprender sobre os tubarões frade.
So I've been trying to learn to do things that are hands on.
Então tenho tentado aprender coisas que são práticas.
And in Afghanistan, we're trying new approaches access negotiators.
E no Afeganistão, estamos tentando novas abordagens negociadores de acesso.
They are trying to organize a new political party.
Estão tentando organizar um novo partido político.
I don't want to make comparisons, but I m trying to put things into perspective.
Não quero fazer comparações, mas estou tentando analisar a situação racionalmente.
I like to learn new things.
Eu gosto de aprender coisas novas.
I love to learn new things.
Eu adoro aprender coisas novas.
She's scared to try new things.
Ela tem receio de tentar coisas novas.
Tom likes to try new things.
Tom gosta de tentar coisas novas.
It's a new way of trying to make a documentary.
É um novo jeito de tentar fazer um documentário.
Tom seems to be trying to impress the new manager.
Tom parece estar tentando impressionar o novo gerente.
I studied all the new things that had happened in solar cells, and was trying to look for ways we could innovate and make solar cells more inexpensively.
Eu estudei todas as novas coisas que aconteceram com as placas solares e estava tentando buscar maneiras onde pudéssemos inovar e fazer placas solares mais baratas.
I'm so dumb... I'm trying to explain things to you that I don't understand myself.
Eu sou tão burro... estou tentando te explicar coisas que eu mesmo não entendo.
Don't be afraid to try new things.
Não tenha medo de experimentar coisas novas.
I was scared to try new things.
Eu tinha receio de experimentar coisas novas.
Tom is willing to try new things.
Tom está disposto a tentar coisas novas.
So what am I trying to say? I'm trying to tell you that there's a new wave on the continent.
Então o que estou tentando dizer? Estou tentando lhes dizer que existe uma nova onda no continente.
What it's really about is taking computer science and looking at big questions in a new light, asking new versions of those big questions and trying to understand how biology can make such amazing things. Thank you.
A verdadeira questão é tomar a ciência de computação e ver as grandes questões sob uma nova luz, fazendo novas versões dessas grandes questões e tentando entender como a biologia pode fazer coisas tão extraordinárias. Muito obrigado.
It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things.
Não são somente novas espécies, são novos comportamentos, nova ecologia uma série de coisas novas.
It's a whole new way of doing things, which includes new downsides.
É uma forma inteiramente nova de fazer as coisas e que traz novas desvantagens.
But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology.
Isso também se aplica a venda de tecnologia.
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Peter tem tentado encontrar um novo apartamento faz um tempo.
There were so many things new to me.
Havia tantas coisas novas para mim.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensei que você gostava de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensei que você gostasse de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Pensei que tu gostasses de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensava que tu gostavas de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensei que vocês gostassem de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensava que vocês gostavam de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Pensei que vós gostásseis de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensava que vós gostáveis de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensei que o senhor gostasse de aprender coisas novas.
I thought you liked to learn new things.
Eu pensava que o senhor gostava de aprender coisas novas.

 

Related searches : New Things - Learn New Things - Try New Things - Learning New Things - Experience New Things - Discover New Things - Create New Things - Things - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On