Translation of "turn round time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Round - translation : Time - translation : Turn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see the earth takes twenty four hours to turn round on its axis '
Sabe, a Terra leva vinte e quatro horas para girar no seu eixo
Etymology The word rhombus comes from Greek ( rhombos ), meaning something that spins, which derives from the verb ρέμβω ( rhembō ), meaning to turn round and round .
Etimologia A palavra rombo vem do grego (rhombos), ou seja, algo que gira que deriva do verbo ρέμβω (rhembō) que significa voltas e voltas .
Now we turn on our time lapse.
Agora, ligamos nosso tempo intercalado.
Each time I click it, car turn.
A cada vez que eu clico nele, o carro vira.
This time it's my turn to pay.
Agora é minha vez de pagar.
Its name (which is Portuguese for Round Turn ) is due to the round shape of a curve in the Paraíba do Sul river around which the city was built.
Em Volta Redonda, o rio Paraíba do Sul sofre uma redução em sua vazão média, com relação ao município de Barra Mansa, que está situado imediatamente a montante.
What time do you turn the lights off?
A que horas você apaga as luzes?
You cannot turn back the wheel of time.
Não se pode fazer girar para trás a roda do tempo.
BF All right! You have to turn off the TV from time to time.
BF Certo! Tem que desligar sua TV de tempos em tempos.
It's time to go to bed. Turn off the radio.
É hora de ir para a cama. Desliguem o rádio.
There's still time, but not a lot, to turn things around.
Ainda há tempo, mas não muito, para reverter a situação
I think it's time for me to turn off the TV.
Eu acho que é hora de eu desligar a TV.
I think it's time for me to turn on the radio.
Eu acho que é hora de eu ligar o rádio.
The turn to deal is then passed counterclockwise, so the hand of the first round is the foot of the second and so on.
Se estiver jogando em equipes, parceiros sentam se de frente um para o outro.
Shape Round
Formato circular
It was the first time in 13 years that O'Neal did not advance into the second round.
Ademais, foi a primeira vez em 13 anos que o pivô não avançou para a segunda rodada dos playoffs .
And I think now is really the time to turn it into stone. Thank you.
E acho que agora é realmente o momento de torna la em pedra. Obrigado.
At the same time, the skeptical turn of the Classical age became even more pronounced.
Ao mesmo tempo, o giro cético da idade clássica tornou se ainda mais defendida e pronunciada.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente.
Deal another round
Dar outra rodada de cartas
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
Balls are round.
Bolas são redondas.
If the time limit for the round expires, the character with more health remaining will be declared the winner.
Se o tempo do round acabar, o personagem com mais vida será o vencedor.
Turn it on turn it off.
Liga desliga.
In the first round of the 2000 presidential election, held on February 27, he again took second place, receiving 31 of the vote, but for the first time, Diouf did not win a first round majority, and consequently a second round was held on March 19.
Em fevereiro de 2000, ficou novamente em segundo lugar com 31 dos votos, porém Diouf não obteve maioria, e foi realizado um segundo turno, em 19 de março.
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula.
This meant that if two teams which played in the same first round group both emerged from the second round, they would meet for the second time of the tournament in a semifinal match.
Como eram 6 grupos de 4 times, e apenas os 2 primeiros se classificavam, 12 times formaram 4 grupos de 3 times na segunda fase, de onde os campeões de cada grupo fariam a semifinal.
But you can turn it back one hour at 2 a.m. on Oct. 28 when daylight saving time ends and standard time begins.
Assim, a regra não é tão simples de ser configurada, apesar de parecer simples quando escrita.
To synchronize its clock with a remote server, the client must compute the round trip delay time and the offset.
Um dispositivo faz o papel de cliente, solicitando informações sobre o tempo a um servidor.
It's round, it's neat.
É redondo, é limpo.
How about another round?
O que acha de uma outra rodada?
The earth is round.
A Terra é redonda.
The UVB lamps should have a timer that will turn off the lamp when the time ends.
Deve se utilizar roupas 100 de algodão, folgadas, para evitar a fricção com a pele.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.
Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
Five of the seven first round matches required extra time to break the deadlock two games still went to a replay.
Cinco das sete partidas da primeira rodada tiveram prorrogação duas ainda foram para o jogo desempate.
Brazil lost this match and was eliminated in the first round of the World Cup for the first time since 1934.
Curiosidade negativa essa foi a segunda vez que a seleção então campeã não conseguiu passar da primeira fase da Copa.
This time, it was the turn of their rivals, the Spinola family, to be exiled from the city.
Desta vez, foi a vez dos seus rivais, a família Spinola, muito poderosa até então, ser banida da república.
Round trip? Only one way.
Ida e volta? Só ida.
The Containment Debate, Round Two
A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
Here's a video round up.
Segue um apanhado de vídeos.
We sat round the fire.
Nós nos sentamos ao redor do fogo.
Round to three significant figures.
Reduza para três algarismos significativos.
It is hot year round.
É quente durante o ano inteiro.
In turn, the weakened ethnic polity known as Duchy of Wasconia Wascones, unable to get round the general spread of feudalization, gave way to a myriad of counties founded by Gascon lords.
Por outro lado, a figura política conhecida como Ducado de Wasconia Wascones, incapaz de conter o processo de feudalização, deu lugar a uma miríade de condados fundados por senhores gascãos.
The Queen's argument was, that if something wasn't done about it in less than no time she'd have everybody executed, all round.
O argumento da Rainha era, que se nenhuma coisa fosse feita em menos que tempo nenhum que todos em volta seriam executados.

 

Related searches : Turn It Round - Last Time Round - This Time Round - Round Trip Time - First Time Round - Next Time Round - Round Time Trip - Turn Back Time - Turn On Time - Turn-off Time - Round-trip Light Time - Round To Round