Translation of "next time round" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Next - translation :

Round - translation :

Time - translation :

Keywords : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Rodada Round Ronda Redonda Redondo Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Round malloc sizes to next word	Arredondar os tamanhos malloc para a 'word' seguinte
I will be traveling round Europe next week.	Estarei viajando pela Europa na próxima semana.
Once the round has ended, surviving players retain their equipment for use in the next round players who were killed begin the next round with the basic default starting equipment.	Os sprays são geralmente usados no início da rodada, sobre o corpo de um oponente que o jogador abateu, ou em locais específicos para distrair os adversários.
What Kevin Kelley has taught us is you just need, I don't know, a thousand true fans a thousand people who care enough that they will get you the next round and the next round and the next round.	O que Kevin Kelley nos ensinou é que você só precisa, não sei, talvez mil fãs de verdade. Mil pessoas que se importam o suficiente que te levarão para a próxima fase, depois até a próxima, e até a seguinte.
In the next round, Mexico lost 2 1 to Germany.	Na próxima rodada, o México enfrentou a Alemanha.
The next round of Rising Voices funding will take place in September.	A próxima rodada de financiamentos do Rising Voices irá acontecer em setembro.
Maybe next time!	Talvez em outra oportunidade!
Maybe next time.	Talvez da próxima vez.
Better luck next time.	Mais sorte da próxima vez.
See you next time!	Te vejo da próxima vez!
Remember me next time.	Lembre se de mim na próxima vez.
Next time, I'll drive.	Da próxima vez, eu dirijo.
The winner of each round is the first one to play the next card.	O empate em Mão de 11 beneficiará os adversários com três tentos.
In one replay, Cuba advanced to the next round at the expense of Romania.	Em um jogo desempate, Cuba avançou para a fase seguinte à custas da Romênia.
Saudi Arabia was dismissed in the first round of the next three Cup tournaments.	A Arábia Saudita ganhou a Copa da Ásia três vezes, em 1984, 1988 e 1996.
Bring your sister next time.	Traga a sua irmã da próxima vez.
I'll try harder next time.	Vou tentar mais na próxima vez.
Next time, review more carefully.	Da próxima vez, revise com mais cuidado.
I'll do better next time.	Eu vou fazer melhor da próxima vez.
I'll do better next time.	Vou fazer melhor da próxima vez.
It'll be better next time.	Vai ser melhor da próxima vez.
You do it next time.	Faz tu na próxima vez.
They went on to lose to the eventual NBA champion Detroit Pistons in the next round.	A derrota na rodada seguinte para os futuros campeões Detroit Pistons foi inevitável.
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?	Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez?
Next time, I'll do it myself.	Da próxima vez, eu mesma o farei.
Next time, I'll do it myself.	Da próxima vez, eu mesmo o farei.
There won't be a next time.	Não haverá uma outra vez.
Don't come so early next time.	Não venha tão cedo da próxima vez!
Don't come so early next time.	Não venham tão cedo da próxima vez!
Though nothing has been changed, the team announced that protests might continue during the next championship round.	Sem nada ter mudado, o time também anunciou que as manifestações devem seguir na próxima rodada do campeonato.
The next time, after the 15th toss.	Na próxima, após a décima quinta jogada.
But will there be a next time?	Mas haverá uma próxima vez?
I expect to sing better next time.	Eu espero cantar melhor na próxima vez.
I expect to sing better next time.	Espero cantar melhor na próxima vez.
Would you mind coming earlier next time?	Você se importaria em vir mais cedo da próxima vez?
What time does the next train leave?	Que horas sai o próximo trem?
What time does the next train leave?	A que horas sai o próximo trem?
I hope to see you next time.	Espero vê lo a próxima vez.
I hope to see you next time.	Espero vê la a próxima vez.
What time does your next class begin?	A que horas começa sua próxima aula?
Tom plans to do better next time.	O Tom planeja fazer melhor na próxima vez.
Tom will do that the next time.	O Tom vai fazer isso da próxima vez.
But everybody agreed to play a game where the worst sketch artist bought the next round of drinks.	Mas todos concordaram em jogar que o pior retratista compra a próxima rodada de bebidas.
In the final group round however, they managed only one win (over Colombia) and finished next to last.	Na rodada do grupo final no entanto, conseguiram apenas uma vitória (sobre a Colômbia) e terminaram em penúltimo.
Wonder who will we groove to next time ?	Fico pensando quem tocará da próxima vez.

Exibir esta página em português