Translation of "two part form" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Form - translation :

Part - translation :

Keywords : Formulário Formam Impresso Formar Preencher Papel Fazia Essa Disto

Examples (External sources, not reviewed)

Form two lines.	Formem duas filas.
Two thirds of Bessarabia were combined with a small part of the USSR to form the Moldavian SSR.	Dois terços da Bessarábia foram combinados com uma pequena parte da U.R.S.S.
PART TWO	SEGUNDA PARTE
PART TWO	PARTE I1
) form an integral part of this Protocol.	).
It's an objective truth about the form of two, the abstract form.	É uma verdade objetiva sobre o dois, a forma abstrata.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).	A Forma também é frequentemente encontrada no Coral Sacro.
The two clubs united to form one.	Os dois clubes se juntaram para formar um só.
The active site of thioredoxin consists of two neighboring cysteines, as part of a highly conserved CXXC motif, that can cycle between an active dithiol form (reduced) and an oxidized disulfide form.	O centro activo da tiorredoxina consiste em duas cisteínas vizinhas, parte de um padrão sequencial CXXC, que pode alternar entre uma forma activa de ditiol (reduzida) e uma forma de dissulfeto oxidada.
The following Appendices form an integral part of these Conditions	Os apêndices seguintes constituem parte integral das presentes condições
The following Appendices form an integral part of these Conditions	The following Appendices form an integral part of these Conditions
Most organisms form two different types of gametes.	A maior parte dos organismos produzem dois tipos diferentes de gâmetas.
Explanation The argument form has two premises (hypothesis).	Explicação O argumento tem duas premissas (hipótese).
These territories are an integral part of France but do not form part of the Community .	Estes territórios constituem parte integrante da França , mas não fazem parte da Comunidade .
This is the first part of a two part article.	Este é o primeiro post de um artigo composto de duas partes.
When you have two of anything two eyes, two ears, two noses, just two protrusions those all partake of the form of two.	Quando você tem dois itens de algo dois olhos, duas orelhas, dois narizes, somente duas projeções todos parte do mesmo dois.
When Q accepts two electrons and two protons, it becomes reduced to the ubiquinol form (QH2) when QH2 releases two electrons and two protons, it becomes oxidized back to the ubiquinone (Q) form.	Quando Q aceita dois electrões e dois protões, passa à forma totalmente reduzida ubiquinol (QH2) quando QH2 liberta dois protões e dois elecrões, volta ao estado ubiquinona (Q).
PART TWO ADJUSTMENTS TO THE TREATIES	SEGUNDA PARTE ADAPTAÇÕES DOS TRATADOS
The Authority 's acts form an integral part of Community law .	Os actos da Autoridade serão parte integrante da legislação comunitária .
These useful references do not form part of the legal text .	Estas referências úteis não pertencem ao texto legal .
The Annex to this Agreement shall form an integral part thereof .	O documento anexo constitui parte integrante do presente acordo .
In 2003, the Dramatic Presentation award was split into two categories, Long Form and Short Form.	Em 2003, o prêmio de Apresentação Dramática foi dividido em duas categorias, Forma Longa e Forma Curta.
From a single nave, two side chapels form transept.	De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro.
The reports referred to do not form part of the legal text .	Os referidos documentes não fazem parte do presente texto legal .
The reports referred to do not form part of the legal text .	Os referidos documentos nª o fazem parte do presente texto legal .
PART ONE TITLE I TITLE II PART TWO PART THREE TITLE I TITLE II Chapter 1 PRINCIPLES .	TÍTULO I TÍTULO II PARTE II PARTE III NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO .
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.	Também estou olhando para levar meu trabalho da forma bidimensional para uma forma mais tridimensional.
The Protocols and Annexes to this Treaty shall form an integral part thereof.	Os Protocolos e Anexos do presente Tratado fazem dele parte integrante.
Such acts and decisions shall not form part of the Union acquis . 29.12.2006	29.12.2006 PT
Such acts and decisions shall not form part of the Union acquis . 2 .	Esses actos e decisıes nª o fazem parte do acervo da Uniª o. 2 .
Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form.	Jornalistas cidadãos também têm um papel em forjar a informação em uma forma compreensível.
One can draw two lessons from this collective form of escapism.	Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
We wanted to communicate in a two way form of communication.	Queríamos nos comunicar enviando e recebendo informações.
A two part remake was made in 1966.	Mais remakes foram feitos em 1966.
ELO Part II released their debut album Electric Light Orchestra Part Two in 1990.	ELO Part II lançou seu primeiro álbum Electric Light Orchestra Part Two , em 1990.
Exceptions were episodes which were the conclusions of two parters each part two episode opened with a recap of its part one episode.	As exceções são para os episódios que foram as conclusões de duas partes , cada episódio da segunda parte abriu com um resumo do episódio anterior.
These Protocols are attached to the Treaty and form an integral part thereof . 2	2 resultado de um aumento moderado dos custos unitários de trabalho relativos , tendo como consequência a melhoria da competitividade .
These form Article 1 of the first part of the 1999 Constitution of Niger.	A bandeira do Níger foi adotada em 23 de novembro de 1959.
In addition to basic needs, beverages form part of the culture of human society.	Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana.
PART TWO NON DISCRIMINATION AND CITIZENSHIP OF THE UNION	PARTE II NÃO DISCRIMINAÇÃO E CIDADANIA DA UNIÃO
The Naruto storyline is divided into two parts, simply named Part I and Part II, with the latter taking place two and a half years after the conclusion of Part I.	O enredo de Naruto é dividido em duas partes, simplesmente chamadas Parte I e Parte II.
( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding	b ) os títulos detidos como parte de um instrumento sintético não são considerados parte da carteira global dos títulos em causa , mas sim de uma carteira separada
The performance explored the idea that part of our past is recorded in analog form.	O exercício pretendia explorar a ideia de que uma parte do nosso passado está gravada em formatos analógicos.
Phagocytes form part of the innate immune system, which animals, including humans, are born with.	Os fagócitos fazem parte do sistema imunitário inato com o qual os animais, incluindo os humanos, nascem.
Approximately two thirds of ALD patients will present with the childhood cerebral form of the disease, which is the most severe form.	Clássica ou infantil Forma mais grave da ALD, desenvolvida por cerca de 35 dos portadores da doença.

Exibir esta página em português