Translation of "two week notice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Notice - translation :

Week - translation :

Keywords : Notar Reparaste Reparaste Notou Reparou Passada Semana Semanas Dólares

Examples (External sources, not reviewed)

The proceeds were credited to a two day notice interestbearing account pending their reinvestment in the first week of January 1998 .	O seu produto foi creditado numa conta remunerada com pré aviso de dois dias , aguardando se o respectivo reinvestimento na primeira semana de Janeiro de 1998 .
( b ) deposits redeemable at notice over two years	b ) Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a dois anos
9.3 b. Deposits redeemable at over three months notice of which over two years notice ( where applicable )	9.3 . b Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a três meses ( dos quais superior a dois anos , quando aplicável )
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .	Até indicação em contrário , a prestação de informação sobre depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a dois anos tem carácter voluntário .
The reporting of information on deposits redeemable at notice of over two years is voluntary until further notice .	Até notificação em contrário , a comunicação de informações sobre depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a dois anos é voluntária .
The cut off points for the maturity bands ( or for periods of notice ) are for deposits with agreed maturity , at one year and two years maturity at issue and for deposits redeemable at notice , at three months notice and at two years notice .	Os limites dos segmentos de prazos ( ou dos prazos de pré aviso ) são os seguintes para depósitos com prazo de vencimento acordado , datas de vencimento de um ano e de dois anos à data de emissão , e para depósitos reembolsáveis com pré aviso , um pré aviso de três meses e um pré aviso de dois anos .
The doctor operates two days a week.	O médico opera dois dias por semana.
( c ) deposits redeemable at notice of up and including two years	c ) depósitos reembolsáveis com pré aviso até dois anos
The cut offs for the maturity bands ( or for the periods of notice ) in monthly statistics are one and two years maturity at issue for deposits with an agreed maturity and three months notice and ( on a voluntary reporting basis ) two years notice for deposits redeemable at notice .	Os limites superiores para os segmentos de prazos ( ou de prazos de pré aviso ) nas estatísticas mensais são um e dois anos à data de emissão , para os depósitos com um prazo de vencimento acordado , e um pré aviso de três meses ( numa base de reporte voluntário ) e de dois anos , para os depósitos reembolsáveis com pré aviso .
of which 9.3 e 9,3 x redeemable at notice over two years	dos quais 9,3 e 9,3 x reembolsáveis com préavisosuperior a 2 anos
this reporting is mandatory except for the reporting of deposits redeemable at notice over two years which remains voluntary until further notice .	o reporte desta informação é obrigatório , excepto no que se refere à comunicação dos depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a dois anos , que continua a ser voluntária , até indicação em contrário .
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
( a ) Liabilities The cut off points for the maturity bands ( or for periods of notice ) are for deposits with agreed maturity , at one year and two years maturity at issue and for deposits redeemable at notice , at three months and two years notice .	a ) Passivo Os limites dos segmentos de prazos ( ou dos prazos de pré aviso ) são os seguintes para depósitos com prazo de vencimento acordado , datas de vencimento de um ano e de dois anos à data de emissão , e para depósitos reembolsáveis com pré aviso , um pré aviso de três meses e de dois anos .
Parents usually notice signs in the first two years of their child's life.	Os pais costumam notar sinais nos dois primeiros anos de vida da criança.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
I eat lunch here two or three times a week.	Almoço aqui duas ou três vezes por semana.
Or two, you can make people just feel secure and hope they don't notice.	Segundo, podemos fazer com que se sintam seguras e esperar que não percebam
And notice two of them are wearing headscarves, and yes, even they can laugh.	E percebam que duas delas estão usando lenço na cabeça, e sim, mesmo elas podem rir.
I go to the library two or three times a week.	Vou à biblioteca duas ou três vezes por semana.
I went to the gym two or three times a week.	Eu fui à academia duas ou três vezes por semana.
Similar to the Achtung Baby sessions, Eno worked two week shifts.	Semelhante às sessões de Achtung Baby , Eno trabalhava turnos de duas semanas.
I want you to first notice that those two desert scenes are physically the same.	Eu quero que vocês reparem que essas duas cenas de deserto são fisicamente a mesma.
I work out in a gym two or three times a week.	Faço exercícios no ginásio duas ou três vezes por semana.
I work out in a gym two or three times a week.	Eu malho na academia duas ou três vezes por semana.
Mike works out in the gym two or three times a week.	Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.
After a two week rescue effort (Operation Breakthrough), two of the whales were freed by a Soviet icebreaker.	Depois de um esforço de resgate de duas semanas, duas das baleias acabaram por ser libertados por um quebra gelos soviético.
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .	São realizadas uma vez por semana e têm um prazo de duas semanas .
The maturity of the MROs was shortened from two weeks to one week .	O prazo das OPR foi reduzido de duas semanas para uma semana .
to shorten the maturity of the MROs from two weeks to one week .	reduzir o prazo das OPR de duas para uma semana .
A week later, however, the Great Fire destroyed two thirds of the city.	Uma semana mais tarde, um grande incêndio destruiu dois terços de Londres.
These are just two of the conversations taking place in Arabic blogs this week.	Essas são apenas duas das discussões acontecendo nos blogues árabes essa semana.
The maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	O prazo das operações principais de refinanciamento será reduzido de duas para uma semana .
( 2 ) to shorten the maturity of the MROs from two weeks to one week	Isto revela uma clara assimetria nos fluxos de F A entre a área do euro e os Estados Unidos .
This week we are changing the format and releasing this podcast in two separate parts.	Essa semana, estamos mudando o formato e lançando esse podcast em duas partes separadas.
Secondly , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	Em segundo lugar , o prazo das OPR será reduzido de duas semanas para uma .
Second , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	Em segundo lugar , o prazo das OPR será reduzido de duas semanas para uma .
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.	Jim me escreveu na semana passada e disse que voltara há dois meses.
Week in, week out.	Uma semana após a outra.
Notice that on the left the two tiles look nearly completely opposite one very white and one very dark.	Perceba que na esquerda os dois azulejos parecem quase completamente opostos um está bem claro e outro bem escuro.
In a minute we're going to move to a two orbital configuration, and you're going to notice a pulsing.	Em um minuto vamos para uma configuração de duas órbitas. E vocês vão notar uma pulsação.
ECB Annual Report 2001 of up to two years and deposits redeemable at notice of up to three months .	O termo é utilizado para designar as infra estruturas e práticas utilizadas nas ligações entre os SLBTR nacionais no processamento de pagamentos transfronteiras através do TARGET . BCE Relatório Anual 2001
Didn't notice them.	Não as notei.
Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice	Nacionais SNM
Redeemable at notice	Com prazo de vencimento acordado

Exibir esta página em português