Translation of "unacceptable quality" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quality - translation :

Unacceptable - translation :

Keywords : Qualidade Quantidade Alta Juntos Inaceitável Inaceitáveis Inadmissível Aceitável Absolutamente

Examples (External sources, not reviewed)

Unacceptable. Nepriemliv.	Inaceitável. Inconcebível.
That's unacceptable.	Isso é inaceitável.
It was unacceptable.	Era inaceitável.
Talk about unacceptable	Exemplo do inaceitável
This is unacceptable.	Isso é inaceitável.
This is totally unacceptable.	Isso é totalmente inaceitável.
Tom's behavior was unacceptable.	O comportamento do Tom é inaceitável.
This is completely unacceptable.	Isso é completamente inaceitável.
That plan is unacceptable.	Esse plano é inaceitável.
This is unacceptable to my mind.	Esta situação também não é aceitável para mim.
This is unacceptable in my view.	Creio que esta situação também não é aceitável.
I consider this to be unacceptable.	Uma situação destas não é aceitável.
That kind of behavior is unacceptable.	Esse tipo de comportamento é inaceitável.
What happened to Tom is unacceptable.	O que aconteceu com Tom é inaceitável.
Unacceptable this acid attack against Natalia Ponce!	Inadmissível esse ataque com ácido contra Natália Ponce.
Don't you see it's unacceptable what you're doing?	Você não percebe que é inaceitável o que você está fazendo?
The Commission is displaying intolerable inertia and unacceptable shortcomings.	Deste ponto de vista, assiste se a uma inércia inadmissível e a uma omissão inaceitável por parte da Comissão.
There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.	Existe uma fina linha entre o que é aceitável e o que é inaceitável.
Books deemed unacceptable to the regime were removed from school libraries.	Os livros considerados inaceitáveis pelo regime eram retirados das bibliotecas escolares.
But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country.	No entanto, o que se entende por inaceitável varia consideravelmente de país para país.
You re simply copying and pasting my full blog posts which is completely unacceptable.	You re simply copying and pasting my full blog posts which is completely unacceptable.
I thought this was unacceptable. So I decided to do something about it.	Achei isso inaceitável. Então decidi fazer algo sobre isso.
The Commission wholeheartedly agrees with the rapporteur that this is an unacceptable situation	A Comissão concorda com a senhora relatora quando esta refere que esta situação é inaceitável.
Saudi officials said that kicking the creed with the foot was completely unacceptable.	Os responsáveis sauditas disseram que pontapear o credo era completamente inaceitável.
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance	Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Nor can it remain indifferent to the increasingly unacceptable indebtedness of its university students.	Também não pode ficar indiferente ao endividamento cada vez menos aceitável dos seus estudantes universitários.
Museum quality.	Museu de primeira.
quality criteria	critérios de qualidade
Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works.	Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos.
But there is a definite commitment to change the status quo which is totally unacceptable.	Estamos sim absolutamente determinados em alterar o status quo, que é totalmente inaceitável.
This was unacceptable in terms of the country's economic, political, military and any other securities.	This was unacceptable in terms of the country's economic, political, military and any other securities.
The Kalusa engine adds the ability for visitors to rate sentences as acceptable or unacceptable.	O motor do Kalusa acrescenta a capacidade dos visitantes em classificar as frases como aceitáveis ou inaceitáveis.
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.	Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar.
Technical quality assessment	Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment	Avaliação da qualidade técnica
Article 7 Quality	Artigo 7.º Qualidade
Of lower quality	De quinta categoria.
Quality, not quantity.	Qualidade, não quantidade.
Quality trumps quantity.	Qualidade é mais importante que quantidade.
I'm in favor of particularly where the older technologies don't work well or have become unacceptable.	Sou favorável especialmente onde as tecnologias mais antigas não funcionam bem ou se tornaram inaceitáveis.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education	Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .	Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )	os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
And even a tiny probability of catastrophe is unacceptable when the downside could be of global consequence.	E mesmo uma pequena probabilidade de uma catástrofe é inaceitável quando o prejuízo pode ter consequências globais.
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .	A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .

Exibir esta página em português