Translation of "undergo significant change" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Change - translation : Significant - translation : Undergo - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, has significant change followed? | Ter se á registado uma mudança significativa na sequência desta situação? |
| The name change is significant. | A mudança do nome foi significativa. |
| Cataclysmic or explosive variable stars are those that undergo a dramatic change in their properties. | As variáveis cataclísmicas ou explosivas passam por mudanças dramáticas em suas propriedades. |
| An analysis in 2002 found no significant change in the paleoenvironment. | Uma análise de 2002 não encontrou nenhuma mudança significativa no paleoambiente. |
| And it's going to change the demographics in a very significant way. | E isso vai mudar a demografia de modo muito significativo. |
| Strong acids also undergo hydrolysis. | Ácidos fortes também sofrem hidrólise. |
| Evolution in response to abiotic factors, such as climate change, is not biological coevolution (since climate is not alive and does not undergo biological evolution). | Rainha Vermelha De acordo com Van Valen (1973), a evolução não é progressiva, pois as curvas de sobrevivência taxonômicas em escala logarítmica são lineares. |
| Father is going to undergo an operation. | Papai vai se operar. |
| Father is going to undergo an operation. | Meu pai vai passar por uma cirurgia. |
| I am going to undergo an electrocardiography. | Eu vou fazer um eletrocardiograma. |
| I am going to undergo an electrocardiography. | Eu farei um eletrocardiograma. |
| John will undergo a cheek plastic surgery. | João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha. |
| Many condemn this change, but even if only these two promises are kept, they will result in a significant change in Israeli society. | Muitos condenam esta mudança, mas mesmo se só estas duas promessas forem mantidas, elas resultarão numa mudança significativa na sociedade israelense. |
| A significant development in 2006 was the change in the denominational split of counterfeits detected . | Em 2006 , registou se uma alteração significativa na desagregação por denominações das contrafacções detectadas . |
| The contract should undergo revision every ten years. | O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos. |
| A further , perhaps even more important factor , however , is the significant change in economic policy thinking . | No entanto , outro factor , talvez ainda mais importante , foi a significativa alteracao na orientacao da política económica . |
| However, there are actually a few people who do something significant to bring about a change. | Entretanto, existem também aqueles poucos que fazem algo significativo para provocar uma mudança. |
| Overall , the data highlight a significant change compared with the environment previously prevailing in individual EU countries . | Em termos globais , os dados mostram uma mudança significativa em relação à conjuntura anteriormente observada em cada país da UE . |
| national data produced and disseminated by all NSIs represents a significant change in the structure of data collection . | Essa abordagem , segundo a qual a produção e a divulgação dos totais europeus não necessitam de se basear inteiramente em dados nacionais produzidos e divulgados por todos os INE , representa uma mudança significativa na estrutura de recolha de dados . |
| I know several other women who had to undergo hysterectomies. | Conheço várias mulheres que sofreram histerectomia . |
| Protein splicing In addition to RNA, proteins can undergo splicing. | O Processo O splicing ocorre em duas estapas duas transesterificações. |
| Terminal A was the first terminal to undergo these renovations. | Foi o primeiro aeroporto norte americano a receber um Concorde. |
| I think this is very significant, but this change too is in my mind a slower, more subtle process. | Eu acho isso muito significante, mas essa mudança é também, na minha opinião, um processo mais devagar e sutil. |
| So she elected to undergo a focused ultrasound procedure in 2008. | Então ela foi selecionada para fazer o procedimento de foco de ultrasom em 2008. |
| It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural. | Pode passar por reações complexas, algumas das quais são felizmente arquitetônicas. |
| In this region of the electromagnetic spectrum, molecules undergo electronic transitions. | Nessas faixas de energia as moléculas sofrem transições eletrônicas moleculares. |
| 5 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations. | Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol. |
| 16 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations. | Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol. |
| 27 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations. | Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol. |
| 38 When either valproate or lithium were administered concomitantly with aripiprazole, there was no clinically significant change in aripiprazole concentrations. | Não houve alterações clinicamente significativas nas concentrações de aripiprazol quando o valproato ou o lítio foram administrados concomitantemente com o aripiprazol. |
| The Restoration of the monarchy in 1660 saw the first period of significant change to Windsor Castle for many years. | A Restauração da monarquia em 1660 trouxe junto um período de mudanças significantes para o Castelo de Windsor. |
| Blood donations in all endemic Latin American countries undergo Chagas screening, and testing is expanding in countries, such as France, Spain and the United States, that have significant or growing populations of immigrants from endemic areas. | O teste está sendo expandido para outros países, como França, Espanha e Estados Unidos, que apresentam populações significativas ou em crescimento de imigrantes oriundos de áreas endêmicas. |
| Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion. | Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração. |
| The ongoing opening in Myanmar (Burma) shows that potentially significant political change does not need to be accompanied by regional instability. | A progressiva abertura de Myanmar (Burma) demonstra que uma mudança política potencialmente significativa não necessita de ser acompanhada de instabilidade regional. |
| Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Eventuais diferenças nos períodos de recolha de preços podem levar a diferenças significativas na variação estimada dos preços nos períodos de tempo em comparação . |
| But no one should expect a significant change in Merkel s EU policy or her approach to foreign affairs and security questions. | Mas ninguém deve esperar uma mudança significativa na política de Merkel para a UE ou na sua abordagem aos assuntos externos e questões de segurança. |
| Unfortunately, the state s women still undergo eighteenth century sexual violence in many forms. | Infelizmente, as mulheres desse estado ainda são submetidas à violência sexual característica do século XVIII de muitas formas. |
| When we are denied these, we undergo mental harassment and our societal death. | Quando nos negam isso, passamos por um sofrimento e uma morte social. |
| They undergo closed mitosis without centrioles, and typically have mitochondria with flat cristae. | Efectuam mitose de forma fechada, sem centríolos e as suas mitocôndrias possuem cristas tipicamente achatadas. |
| Finally , there was a significant change in the pattern of the flows in net external assets of the MFI sector in 2001 . | Por último , registou se uma alteração significativa no padrão dos fluxos das disponibilidades líquidas sobre o exterior do sector das IFM em 2001 . |
| But six decades of independence have wrought significant change, as exposure to British practices has faded and India s natural boisterousness reasserted itself. | Mas seis décadas de independência trouxeram mudanças significativas, à medida que a exposição às práticas Britânicas se desvanecia e se reafirmava a turbulência natural da Índia. |
| The affirmation of identities was one of the reasons prompting a significant change in the way black people are represented in comics. | A afirmação das identidades foi um dos motivos pelos quais a maneira de representar os negros nos quadrinhos passou por uma significativa mudança. |
| Many receptors have a binding site exposed on the cell surface and an effector domain within the cell, which may have enzymatic activity or may undergo a conformational change detected by other proteins within the cell. | Muitos dos recetores têm na sua superfície um sítio de ligação e um domínio efetor dentro da célula, o qual pode ter atividade enzimática ou sofrer alterações conformacionais que são detetadas por outras proteínas no interior da célula. |
| This time, however, things were not what they seemed, because the Middle East has undergone a significant change in the past two years. | Desta vez, porém, as coisas não eram o que pareciam ser, porque o Médio Oriente sofreu uma mudança significativa nos últimos dois anos. |
| Metamorphosis Metamorphosis in insects is the biological process of development all insects must undergo. | Metamorfose A metamorfose nos insetos é um processo biológico de desenvolvimento pela qual as espécies crescem e mudam de forma. |
Related searches : Significant Change - Undergo Constant Change - Undergo A Change - Significant Change For - Undergo Training - Undergo Reaction - Undergo Review - Undergo Restructuring - Undergo Inspection - Undergo Renovation - Should Undergo - Undergo Audit - We Undergo