Translation of "understand it better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Understand - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Entendes Compreendes Compreendo Compreende Entendo

Examples (External sources, not reviewed)

I can understand French better than I can speak it.	Eu entendo melhor do que falo o Francês.
Now, I understand them better...	Agora compreendo os melhor... Valimutlu
In order to better use a language, and to understand it better, you need to learn new words.	Para usar melhor um idioma e entendê lo melhor, é necessário aprender novas palavras.
I draw to better understand things.	Eu gosto de desenhar para entender melhor as coisas.
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this	A mensagem, que eu não percebia totalmente na altura, mesmo quando a entregava e que compreendo melhor agora é esta
This is better for you if you understand.	Isso será preferível para vós, se quereis saber.
Better to understand a little than to misunderstand.	É melhor perceber pouco do que não perceber.
It's a pity that I don't understand French better.	É uma pena que eu não entenda francês melhor.
I understand myself better. I know who I really am now.	Eu me entendo melhor. Eu sei quem eu realmente sou agora.
And the computations that it uses, they're molecular computations, and in order to understand this and get a better handle on it, as Feynman said, you know, we need to build something to understand it.	E as computações que ela usa são computações moleculares, e para entender isso e ser capaz manipular melhor isso, como Feynman disse, vocês sabem, nós precisamos construir uma coisa para entendê la.
Understand it.	Entenda isso.
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.	E a mensagem, que eu não entendia completamente então, mesmo quando eu a repassava, e que entendo melhor agora é esta Eu sempre, sempre, sempre estarei lá.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.	Eu sou matemático. Nós gostaríamos de ser capazes de entender isto melhor.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.	Então através do microblog somos capazes de entender a juventude chinesa melhor.
Because we can understand this, we can fix them, make better organisms.	Por que nós podemos entender isso, nós podemos consertar, fazer organismos melhores.
By featuring their work and introducing them to others, we can better understand how to better support their work.	Graças a divulgação dos trabalhos entendemos melhor como podemos dar o apoio necessário a esses trabalhos.
'I think I should understand that better,' Alice said very politely, 'if I had it written down but I can't quite follow it as you say it.'	Acho que devo compreender isso melhor , disse Alice muito educadamente, se tivesse isso escrito mas não consigo acompanhar enquanto o diz .
I understand it.	Eu entendo.
Understand it. Appreciate it. Celebrate it.	Compreenda isso. Aprecie isso. Celebre isso.
The subject for the meeting was to understand better corporate treasurers expectations for SEPA .	O objectivo da reunião era compreender melhor as expectativas dos tesoureiros empresariais relativamente ao SEPA .
If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better.	Se o Tom falasse um pouco mais devagar, as pessoas conseguiriam entendê lo melhor.
This is to better understand the processes leading to a more desirable human condition.	Isto é para entender melhor os processos que levam a uma condição humana mais desejável.
I can't understand it.	I can t understand it.
You can understand it.	Você pode entender isso.
We must understand it.	Nós temos que entendê lo.
I cannot understand it.	Não consigo entender.
Tom didn't understand it.	Tom não entendeu.
And the more you understand that, the better you would understand what this dark energy that the universe is made of is all about.	E quanto mais se entende isso, melhor se entende o que é essa energia escura da qual o universo é feito.
We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.	Nós precisamos entender, mas também precisamos começar a gerenciar e proteger.
Let me explain the whole situation to you and you'll be able to understand better.	Deixe me te explicar a situação e você poderá entender melhor.
We think we understand it.	Pensamos que o compreendemos.
I simply don't understand it.	Eu simplesmente não entendo isso.
I still don't understand it.	Eu ainda não entendi.
Is it easy to understand?	Isso é fácil de entender?
It gets better.	Melhora.
It gets better.	Ele melhora.
It gets better.	Ela melhora.
( ii ) the requirements for credit institutions to better understand the risks taken as investors in securitisations	ii ) as exigências para as instituições de crédito de melhor compreenderem os riscos incorridos enquanto investidores em operações de titularização
And if we are to be stewards of our planet Earth and its biosphere, we'd better understand the cosmic significance and do something about it.	E se nós somos os encarregados de nosso planeta Terra e sua biosfera, é melhor nós entendermos a significância cósmica e fazer algo a respeito.
It turns out that we can understand it.	Mas nós podemos entendê lo.
It is far from easy to understand it.	Está longe de ser fácil entendê lo.
It is far from easy to understand it.	Não é nada fácil entendê lo.
Our hope is that we can use open hardware technology to better understand and protect our oceans.	Nossa esperança é que possamos usar tecnologia de hardware aberto para entender e proteger melhor nossos mares.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.	Há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes.
I don't want to understand it.	I don t want to understand it.

Exibir esta página em português