Translation of "understood that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia

Examples (External sources, not reviewed)

Tom understood that.	Tom entendeu isso.
I understood that.	Eu entendi isso.
I never understood that.	Eu nunca entendi aquilo.
Tom never understood that.	O Tom nunca entendeu isso.
I understood that I was wrong again.	Entendi que eu estava errado novamente.
Let that be clearly noted and understood.	Que fique bem claro e que se informe toda a gente.
Tom didn't know that Mary understood French.	O Tom não sabia que a Mary entendia francês.
It's not possible that she understood you.	Não é possível que ela te entenda.
It's not possible that she understood you.	Não é possível que ela o entenda.
It's not possible that she understood you.	Não é possível que ela a entenda.
I don't think that Tom understood me.	Eu não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think that Tom understood me.	Não acho que o Tom tenha me entendido.
Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.	Cochrane entendeu que incerteza, falibilidade, que se ser desafiado, tudo isso machuca.
I understood everything that you said to me.	Eu entendi tudo o que você me disse.
I understood everything that you said to me.	Entendi tudo o que você me disse.
That model is now understood to be correct.	É formada de proteína impermeabilizante.
Understood.	Entendi.
And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling.	E ele também percebeu que o alicerce estava se desintegrando, literalmente se desintegrando.
And I understood that his surprise was my protection.	E eu compreendi que a surpresa dele era a minha proteção.
I understood.	Entendi.
I understood.	Eu entendi.
They understood.	Eles entenderam.
Tom understood.	Tom entendeu.
But that was true back in the 30s, so I understood that.	Mas isso era verdade nos anos 30, então eu entendi isso.
And I understood that the building itself was a logo.	E aí eu entendi que a construção em si era o logo.
And I also understood that I would keep disappointing him.	E também entendi que eu sempre o decepcionaria.
So that is how we understood what our method is.	Então foi assim que entendemos qual era nosso método.
It was then I understood that Abed would never apologize.	Foi então que percebi que Abed jamais pediria desculpas.
A god that can be understood is not a god.	Um deus que pode ser entendido não é um deus.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.	Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
They also understood that Prussia's only ally abroad was Italy.	Também compreenderam que o único aliado externo da Prússia era a Itália.
Am I understood?	Eu entendi?
No one understood.	Ninguém entendeu.
I'd have understood.	Eu teria entendido.
I don't think he understood that I wasn't asking for funding.	Acho que ele não entendeu que eu não estava pedindo dinheiro.
But they understood fundamentally that they are not a car company.	Elas entenderam que fundamentalmente elas não são uma empresa de carros.
Note that this can be understood in Russian as Yuri's town .	Note se que pode ser entendido em russo como a cidade de Yuri .
Cognitive theory contends that solutions to problems take the form of algorithms rules that are not necessarily understood but promise a solution, or heuristics rules that are understood but that do not always guarantee solutions.	Segundo a teoria cognitiva a solução de problemas toma forma de regras algorítmicas que não são necessariamente compreensíveis mas que prometem uma solução, ou regras heurísticas que são compreensíveis mas que nem sempre garantem a solução.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.	Todo mundo entendeu que quando perdemos alguém, os vencedores não estão exultantes.
Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals.	Os superorganismos têm propriedades que não podem ser entendidas apenas pelo estudo das pessoas.
This is the first time I've ever understood something in that language.	É a primeira vez que eu entendo alguma coisa nessa língua.
This is the first time I've ever understood something in that language.	É a primeira vez que eu entendo alguma coisa nesse idioma.
They're very little understood.	Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.	Eu acho que compreendi.
I think I understood.	Creio que entendi.

Exibir esta página em português