Translation of "understood you correctly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I have never understood correctly what electrodes are.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.
Simplicity and transparency ensure that the intentions behind monetary policy operations are correctly understood .
A simplicidade e a transparência asseguram que as intenções subjacentes às operações de política monetária são compreendidas correctamente .
Simplicity and transparency ensure that the intentions behind monetary policy operations are correctly understood .
Acesso por iniciativa das contrapartes A simplicidade e a transparência asseguram que as intenções subjacentes às operações de política monetária sejam correctamente compreendidas .
Simplicity and transparency ensure that the intentions behind monetary policy operations are correctly understood .
As operações de mercado aberto ( ver Caixa 12 ) constituem o grupo mais importante de operações de política monetária .
You heard correctly.
Você está informado corretamente.
You aren't doing that correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
You are not answering the question correctly.
Você não está respondendo a questão corretamente.
I understood what you meant.
Eu entendi o que você quis dizer.
I thought you understood me.
Pensei que você tinha me entendido.
I wonder whether you really understood.
Gostaria de saber se você realmente entendeu.
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.
Quando dizemos uma palavra, o que importa é que a palavra seja corretamente compreendida.
Can you make yourself understood in English?
Você consegue se fazer entender em inglês?
If I understood, I would tell you.
Se eu entendesse, eu te diria.
It's not possible that she understood you.
Não é possível que ela te entenda.
It's not possible that she understood you.
Não é possível que ela o entenda.
It's not possible that she understood you.
Não é possível que ela a entenda.
Or when you understood something you had never done before.
Ou quando você finalmente compreendeu alguma coisa.
Tom said he understood how you were feeling.
Tom disse que entendeu como você se sentia.
I understood everything that you said to me.
Eu entendi tudo o que você me disse.
I understood everything that you said to me.
Entendi tudo o que você me disse.
By the way, you did hear me correctly his last name is Hacker.
E sim, você me ouviram corretamente o sobrenome dele é Hacker.
If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet.
Se a mecânica quântica não o chocou profundamente, você ainda não a entendeu.
And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic.
E se você testá lo, ele responderia todas as questões sobre o assunto corretamente.
Are we doing this correctly?
Estamos fazendo isso corretamente?
Have I done everything correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Fiz tudo direitinho?
OK? And whoever laughed there you understood it completely, right?
OK? E quem tiver dado risada aí Você entendeu completamente, não é?
Understood.
Entendi.
Woody What? Am I hearing correctly?
Woody O quê? Estou ouvindo direito?
Tom answered all the questions correctly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?
Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?
I understood.
Entendi.
I understood.
Eu entendi.
They understood.
Eles entenderam.
Tom understood.
Tom entendeu.
Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
Inexplicável versus entendido. Você sabe, exageradamente queremos entender tudo.
Tom solved only half the problems correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly.
Você deveria saber que hoje, cerca de uma em duas pílulas não é tomada corretamente.
If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear.
Se a tua ligação à Internet não está configurada convenientemente, irás reparar que as faixas do CD não aparecem.
Am I understood?
Eu entendi?
No one understood.
Ninguém entendeu.
I'd have understood.
Eu teria entendido.
Tom understood that.
Tom entendeu isso.

 

Related searches : Understood Correctly - Correctly Understood - I Understood You - You Have Understood - Understand You Correctly - As You Correctly - You Heard Correctly - Understood - Widely Understood - Completely Understood - Commonly Understood - Expressly Understood - Generally Understood