Translation of "you have understood" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd have understood. | Eu teria entendido. |
| I understood what you meant. | Eu entendi o que você quis dizer. |
| I thought you understood me. | Pensei que você tinha me entendido. |
| This must always be here this is the place for it. Have you understood it? | Isto deve estar sempre aqui este é o lugar para isso. Percebeste? |
| I wonder whether you really understood. | Gostaria de saber se você realmente entendeu. |
| Can you make yourself understood in English? | Você consegue se fazer entender em inglês? |
| If I understood, I would tell you. | Se eu entendesse, eu te diria. |
| It's not possible that she understood you. | Não é possível que ela te entenda. |
| It's not possible that she understood you. | Não é possível que ela o entenda. |
| It's not possible that she understood you. | Não é possível que ela a entenda. |
| I have never understood correctly what electrodes are. | Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são. |
| It seems to me that you have well understood the grammar rules of this useful language, Esperanto. | Parece me teres bem compreendido as regras da gramática desta útil língua, o Esperanto. |
| Or when you understood something you had never done before. | Ou quando você finalmente compreendeu alguma coisa. |
| Tom said he understood how you were feeling. | Tom disse que entendeu como você se sentia. |
| I understood everything that you said to me. | Eu entendi tudo o que você me disse. |
| I understood everything that you said to me. | Entendi tudo o que você me disse. |
| Financial markets seem to have fully understood this message . | Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem . |
| If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet. | Se a mecânica quântica não o chocou profundamente, você ainda não a entendeu. |
| OK? And whoever laughed there you understood it completely, right? | OK? E quem tiver dado risada aí Você entendeu completamente, não é? |
| Understood. | Entendi. |
| Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals. | Os superorganismos têm propriedades que não podem ser entendidas apenas pelo estudo das pessoas. |
| Now you have understood the graph and now, in the next 60 seconds, we will play the HIV epidemic in the world. | Agora que o gráfico está entendido, nos próximos 60s, vamos ver a epidemia mundial do HIV. |
| So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing? | Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada? |
| I understood. | Entendi. |
| I understood. | Eu entendi. |
| They understood. | Eles entenderam. |
| Tom understood. | Tom entendeu. |
| I am sure that Nelson Mandela would have understood my feelings and agreed. | Tenho a certeza que Nelson Mandela teria compreendido os meus sentimentos e concordado. |
| Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything. | Inexplicável versus entendido. Você sabe, exageradamente queremos entender tudo. |
| I think I understood you to say that you could reconcile that with a world that doesn't become one dimensional, where we all have to think the same. | Se não estou enganado você diz que poderia conciliar isto com um mundo que não se torne unidimensional, onde todos temos que pensar o mesmo. |
| On the contrary, eastern countries have understood that Africa is composed of 56 countries. | Ao contrário, os países orientais entendem que a África é composta de 56 países. |
| Am I understood? | Eu entendi? |
| No one understood. | Ninguém entendeu. |
| Tom understood that. | Tom entendeu isso. |
| I understood that. | Eu entendi isso. |
| You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. | Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido. |
| And to be an architect, somehow you have to negotiate between left and right, and you have to negotiate between this very private place where ideas take place and the outside world, and then make it understood. | E, para ser um arquiteto, de algum modo, você precisa negociar entre direita e esquerda, e você precisa negociar entre esse espaço muito privativo em que as ideias acontecem e o mundo exterior, e então fazer que isso seja entendido. |
| They're very little understood. | Eles são muito pouco compreendidos. |
| I think I understood. | Eu acho que compreendi. |
| I think I understood. | Creio que entendi. |
| I think I understood. | Acho que entendi. |
| Tom understood Mary's skepticism. | Tom entendeu o ceticismo da Mary. |
| I understood almost everything. | Eu entendi quase tudo. |
| I think I've understood. | Creio que entendi. |
| I think I've understood. | Acho que entendi. |
Related searches : Have Understood - Have Fully Understood - Understood To Have - Have I Understood - Have Not Understood - Have Been Understood - We Have Understood - I Have Understood - Will Have Understood - I Understood You - Understood You Correctly - Understood - Have You - Widely Understood
