Translation of "united states treasury" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
States - translation : Treasury - translation : United - translation : United states treasury - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Secretary of the Treasury President George Washington appointed Hamilton as the first United States Secretary of the Treasury on September 11, 1789. | Secretário do Tesouro 1789 1795 George Washington nomeou Hamilton como o primeiro Secretário do Tesouro. |
The Chinese authorities have been selling foreign securities, mainly United States Treasury bonds, and buying up renminbi. | As autoridades chinesas têm vendido títulos estrangeiros, principalmente títulos do Tesouro dos Estados Unidos, e comprado renminbi. |
By contrast, the annual real interest rate on the five year United States Treasury Inflation Protected Security (TIPS) is 1.02 . | Em contraste, a taxa de juro efectiva anual sobre as obrigações a cinco anos Treasury Inflation Protected Securities (TIPS) é de 1,02 . |
It is also unusual in that the United States Department of the Treasury, an entity outside of the central bank, creates the currency used. | Também não é usual que uma entidade de fora do banco central, o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, crie moeda. |
The following foreign exchange transactions shall not be subject to the prior notification procedure any transactions involving , on both sides , foreign exchange assets denominated in the same currency ( for example substitution of a United States dollar Treasury note for a United States dollar Treasury bill ) , foreign exchange swaps , any transactions carried out with the national central banks . Article 4 Organisational issues 1 . | O BCE considerará tais operaçoes de modo a assegurar a sua compatibilidade com as políticas monetária e cambial da Comunidade , tendo em conta o impacto dessas transacçoes na liquidez do sistema bancário da área do euro . À luz dessas consideraçoes , o BCE decidirá se determinada operação poderá ser executada dentro do prazo e da forma prevista pelo Estado Membro participante em questão . |
United Kingdom, United States. | A saúde começa a melhorar no Reino Unido, nos EUA. |
Treasury. | Gregory. |
Treasury | Ministério do Tesouro |
Treasury | PT A participação de estrangeiros em empresas recentemente privatizadas pode ser limitada a uma percentagem variável do capital em oferta pública, determinada caso a caso pelo Governo português. |
Treasury Central government Sight deposits at the Treasury | Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro |
From 1941 to 1943 Friedman worked on wartime tax policy for the Federal Government, as an advisor to senior officials of the United States Department of the Treasury. | De 1941 a 1943, Friedman trabalhou na política tributária do período da guerra para o Governo Federal, como um conselheiro no Departamento do Tesouro dos Estados Unidos. |
Treasury EN Central government Time deposits at the Treasury | Tesouro PT Administração central Depósitos a prazo no Tesouro |
Outstanding amounts in domestic ECU Treasury bills were constant in the United Kingdom and declined in Italy . | Os bilhetes do Tesouro nacionais , expressos em ECU , mantiveram um valor constante no Reino Unido , tendo diminuído em Itália . |
The U.S. Treasury Department and the United Nations several different committees within those two institutions, the U.S. | O departamento do Tesouro dos EUA e as Nações Unidas várias comissões diferentes dentro dessas duas instituições, Estados Unidos |
United States | EUA |
United States | Estados UnidosNoun, a currency |
United States | Estados Unidos |
United States. | Ed Estados Membros da unidade. |
United States. | Estados Unidos. |
UNITED STATES | ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA |
United States | Estados Unidos |
United States. | Debates do Parlamento Europeu |
United States? | Estados Unidos? |
United States | Tailândia |
United States | As Partes aplicam três anos de escalonamento em quatro reduções anuais idênticas dos direitos aduaneiros, com início em 2016 e conclusão em 2019, como escalonamento padrão, salvo acordo em contrário entre as Partes, reconhecendo que, em circunstâncias limitadas, pode ser necessário o escalonamento alargado das reduções. |
United States | APÊNDICE B |
United States | Estados Unidos |
Treasury discovery... | Descoberta do tesouro... |
treasury management. | pela gestão da tesouraria. |
HM Treasury | H M Tesouro |
HM Treasury | HM Treasury |
The money market for treasury bills (Finnish Treasury Bill Programme) | Mercado monetário de bilhetes do Tesouro (Programa Finlandês de Bilhetes do Tesouro) |
States and the United States. | Um outro capítulo da resolução trata das relações de segurança com o resto do mundo e da segurança económica. |
Hinduism in the United States, Buddhism in the United States, and Sikhism in the United States are other examples. | Latino americanos Os Estados Unidos continuam a ser a terra de entrada de milhões de imigrantes. |
White County may refer to White County, New South Wales, Australia White County, Arkansas, United States White County, Georgia, United States White County, Illinois, United States White County, Indiana, United States White County, Tennessee, United States | White é o nome de diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de White (Arkansas) Condado de White (Geórgia) Condado de White (Illinois) Condado de White (Indiana) Condado de White (Tennessee) |
We need the United States, and the United States needs us. | Precisamos dos EUA e eles precisam de nós. |
Mitchell County may refer to Mitchell County, New South Wales, Australia Mitchell County, Georgia, United States Mitchell County, Iowa, United States Mitchell County, Kansas, United States Mitchell County, North Carolina, United States Mitchell County, Texas, United States | Mitchell é o nome de condados diversos condados dos Estados Unidos da América Condado de Mitchell (Carolina do Norte) Condado de Mitchell (Geórgia) Condado de Mitchell (Iowa) Condado de Mitchell (Kansas) Condado de Mitchell (Texas) |
United States Dollar | Dólar dos Estados Unidos da AméricaName |
EC United States | CE Canadá |
United States Marshal. | Xerife dos Estados Unidos. |
United States government? | Governo dos E. Unidos. |
63 United States and the United Kingdom . | evolução ocorreu num contexto de maior incerteza acerca das perspectivas de crescimento nas principais áreas económicas do mundo , assim como de acentuadas descidas nos mercados accionistas mundiais . |
The United States and the United Kingdom. | Os Estados Unidos e Reino Unido. |
It applies without distinction to United States and non United States citizens. | A lei FOIA aplica se sem distinção aos cidadãos dos Estados Unidos e a outros. |
Treasury debt only . | Apenas dívida do Tesouro . |
Related searches : United States - United States Constitution - United States Code - United States Senate - United States Congress - United States Navy - United States Marines - United States Territories - United States Agency - United States Citizen - United States Are - United States Pharmacopeia - United States Dollars - United States Law