Translation of "united team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Team - translation :

United - translation :

Keywords : Time Equipa Equipe Somos Equipa United Unidas Nações Constituição Marinha

Examples (External sources, not reviewed)

Postal Service Pro Cycling Team was a United States based professional road bicycle racing team.	Discovery Channel Pro Cycling Team foi uma equipe americana de ciclismo de estrada.
Adelaide's professional association football team, Adelaide United, play in the A League.	A cidade também é sede do time de futebol Adelaide United.
Boys for Sale was made by an international team of filmmakers from the United States, the United Kingdom and Japan.	Boys for Sale foi produzido por um grupo de cineastas dos Estados Unidos, do Reino Unido e do Japão.
The United States men's national soccer team, often referred to as the USMNT, represents the United States in international soccer.	A Seleção de Futebol dos Estados Unidos representa os Estados Unidos internacionalmente em competições futebolísticas.
The Cleveland Indians are a professional baseball team based in Cleveland, Ohio, United States.	Os Cleveland Indians são uma equipe da Major League Baseball sediada em Cleveland, Ohio, EUA.
One user joked about Louis Van Gaal, the current manager of football team Manchester United	Um usuário brincou sobre Louis Van Gaal, o atual gerente do time de futebol Manchester United
We have to admit that our team is inferior to that of the United States.	Temos que admitir que o nosso time é inferior aos Estados Unidos.
The Boston Bruins are a professional ice hockey team based in Boston, Massachusetts, United States.	O Boston Bruins é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL, sediado em Boston, Massachusetts.
The Anaheim Ducks are a professional ice hockey team based in Anaheim, California, United States.	Os Anaheim Ducks são um time profissional de hóquei no gelo da cidade de Anaheim, Califórnia, Estados Unidos.
The Columbus Blue Jackets are a professional ice hockey team based in Columbus, Ohio, United States.	O Columbus Blue Jackets é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL, situado em Columbus, Ohio.
We were the very first team in the United States that qualified in the humanoid RoboCup competition.	Nós fomos o primeiro time dos Estados Unidos que se qualificaram na competicão de robôs humanóides.
The Los Angeles Kings are a professional ice hockey team based in Los Angeles, California, United States.	Os Los Angeles Kings são um time profissional de hóquei no gelo da cidade de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos.
The San Jose Sharks are a professional ice hockey team based in San Jose, California, United States.	O San Jose Sharks é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL.
Ferguson felt that United had a number of young players who were ready to play in the first team.	Ferguson considerou que o United estava com um bom número de jovens jogadores prontos para jogar na equipe principal.
In 1968, he captained the Manchester United team that won the European Cup, scoring two goals in the final to help his team be the first English side to win the competition.	O título europeu com o United finalmente veio em 1968, após decepção no campeonato inglês, em que o título foi perdido por dois pontos para o rival Manchester City.
The Cleveland Cavaliers, also known as the Cavs, are an American professional basketball team based in Cleveland, Ohio, United States.	O Cleveland Cavaliers (também conhecido como Cavs) é um time de basquete da National Basketball Association (NBA) localizado em Cleveland, Ohio.
The first women's lacrosse team in the United States was established at Bryn Mawr School in Baltimore, Maryland in 1926.	Da primeira equipe do lacrosse das mulheres nos Estados Unidos foi estabelecida em Bryn Mawr School , em Baltimore, Maryland em 1926.
The new players made a great contribution to a United team who finished in 2nd place, nine points behind Liverpool.	Os novos jogadores fizeram uma grande contribuição para a equipe, que terminou em segundo lugar, nove pontos atrás do Liverpool.
Ronaldo was also one of eight Manchester United players named in the 2006 07 PFA Premier League Team of the Year.	Ronaldo também foi um dos oito jogadores do Manchester United nomeados na 2006 07 Premier League PFA Equipa do Ano.
In 1947, Niemeyer returned to New York City to integrate the international team working on the design for the United Nations headquarters.	Em 1947, aos 40 anos, Niemeyer voltou para Nova Iorque para integrar a equipe internacional encarregada de projetar a sede das Nações Unidas.
The United States Postal Service was the title (primary) sponsor from 1996 through 2004 and the team was nicknamed the Blue Train .	O Serviço Postal dos EUA foi o principal patrocinador do time de 1996 a 2004 e a equipe tinha o apelido de Trem Azul .
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.	No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
With little help from the government, Toshio Yanagihara, a lawyer with the The Fukushima Collective Evacuation Trial Team , went to the United Nations.	Com uma pequena ajuda do governo, o advogado Toshio Yanagihara e o Time de Ensaio Coletivo de Evacuação Fukushima foram até as Nações Unidas.
At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team.	No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle.
Tom's team is the worst team in the league.	A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
After Osama bin Laden's assassination by the United States Navy SEAL team in May 2011, El Chapo Guzmán became the world's most wanted man.	Após a morte de Osama Bin Laden em maio de 2011, Guzmán foi posto em primeiro lugar na lista dos homens mais procurados do mundo .
Domination in 1960s and 1970s The first Formula One victory for Team Lotus came when Innes Ireland won the 1961 United States Grand Prix.	Domínio nas décadas de 1960 e 1970 A primeira vitória da equipe na Fórmula 1 foi no Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1961, com o piloto Innes Ireland.
United States Senator Dianne Feinstein and other leaders threatened an attempt to prevent the team from using San Francisco or the 49ers in the team name, but probably would not have succeeded without changes to state or federal law.	O Senador dos Estados Unidos (D CA) Dianne Feinstein e outros líderes ameaçaram uma tentativa de impedir que a equipe usasse o San Francisco ou o 49ers como nome da equipe, mas essa ação não teve mérito jurídico.
Recruitment team	Recruitment team
Team spirit	Team spirit
Thanks, team.	Obrigado, time.
Wayne Mark Rooney (born 24 October 1985) is an English professional footballer who plays for and captains both Manchester United and the England national team.	Wayne Mark Rooney (Liverpool, 24 de outubro de 1985) é um futebolista inglês que atua como atacante e atualmente, joga pelo Manchester United.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
Matches and goals scored at World Cup and Olympic tournaments Hamm competed as a member of the United States national soccer team in four World Cup tournaments China 1991, Sweden 1995, United States 1999 and United States 2003 and three Olympics tournaments Atlanta 1996, Sydney 2000 and Athens 2004.	Pela Seleção dos Estados Unidos, venceu duas vezes a Copa do Mundo de Futebol Feminino 1991 e 1999 e conquistou o ouro olímpico em Atlanta 1996 e Atenas 2004, além da medalha de prata em Sidney 2000.
The French team scored as many goals as the English team.	A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.
In 1992, immediately after the Cold War s end, the United States and the former Soviet Union s Unified Team won a quarter of the medals in Barcelona.	Em 1992, imediatamente após o fim da Guerra Fria, os Estados Unidos e a Equipa Unificada da antiga União Soviética ganharam um quarto das medalhas em Barcelona.
In 1972, the first active matrix liquid crystal display panel was produced in the United States by T Peter Brody's team at Westinghouse, in Pittsburgh, Pennsylvania.	1972 O primeiro painel do visor ativo matriz de cristal líquido foi produzido nos Estados Unidos por T. Peter Brody.
Jürgen Klinsmann (, born 30 July 1964) is a German football manager and former player who is currently the head coach of the United States national team.	Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 de julho de 1964) é um ex futebolista e treinador alemão de futebol.
During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team.	Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950.
T2S project team	T2S project team
Our team lost.	Nosso time perdeu.
Our team lost.	Nossa equipe perdeu.
Our team lost.	A nossa equipa perdeu.
There's my team.	Eis a minha equipe.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.	A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol.

Exibir esta página em português