Translation of "unless clearly necessary" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clearly - translation : Necessary - translation : Unless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Groves promised not to use the AAA rating unless it was necessary. | Groves prometeu não usar a classificação AAA, a menos que fosse necessário. |
| America's foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell. | America s foreign policy history clearly shows that America will do nothing about a humanitarian problem unless its own citizens raise hell. |
| All contributions received will be made public , including on the internet , unless it is clearly indicated that the author does not consent to such publication . | Todos os contributos recebidos serão publicados , inclusivamente através da Internet , salvo se o autor indicar claramente que não autoriza tal publicação . |
| Clearly. | Sem dúvida. |
| Clearly! | Claramente! |
| Terminology When quoting an amount of substance, it is necessary to specify the entity involved, unless there is no risk of ambiguity. | Terminologia Para mensurar a quantidade de substância, é necessário especificar a entidade elementar envolvida, a não ser que não haja risco de ambiguidade. |
| Speak clearly. | Fale claro. |
| We clearly can. | É claro que podemos. |
| Say it clearly. | Di lo claramente. |
| He clearly lied. | É claro que ele mentiu. |
| He's clearly intelligent. | Está claro que ele é inteligente. |
| Several measures are necessary, including the updating of the Criminal Code (dated 1876) and the necessity for it set trafficking explicitly and clearly as a crime . | Várias medidas são necessárias, entre as quais a actualização do Código Penal (datado de 1876) e o imperativo de prever expressa e directamente o crime de tráfico . |
| Signature based detection technique can be very effective but, clearly, cannot defend against malware unless some of its samples have already been obtained, a proper signatures generated and the antivirus product updated. | Técnica de detecção baseada em assinaturas pode ser muitoeficaz, mas, claramente, não pode se defender contra malware, a menos quealgumas de suas amostras já foram obtidos, um assinaturas próprias geradas e o produto antivírus atualizado. |
| Unless otherwise stipulated in specific cases, the Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the necessary European regulations or decisions to implement this Section.2. | Salvo disposição em contrário em casos específicos, o Conselho, sob proposta da Comissão, adopta os regulamentos europeus ou as decisões europeias necessários à execução da presente Secção.2. |
| Generally , criminal law and the rules of criminal procedure do not fall within the competence of the Community , unless necessary to ensure the effectiveness of Community law . | De um modo geral , o direito penal e as regras de processo penal não se inserem na esfera de competência da Comunidade , excepto na medida do necessário para assegurar a eficácia do direito comunitário . |
| I remember it clearly. | Eu lembro claramente. |
| He was clearly embarrassed. | Sem dúvida, estava envergonhado. |
| Eighteen minutes, clearly impossible. | Dezoito minutos, claro que é impossível. |
| Express your idea clearly. | Expresse a sua ideia claramente. |
| Elements not clearly authenticated . | Alguns elementos não foram claramente autenticados . |
| Clearly, it was not. | O que não corresponde, de modo algum, à verdade. |
| Speak slowly and clearly. | Fale lenta e claramente. |
| Speak slowly and clearly. | Fale mais devagar e claramente. |
| He was clearly embarrassed. | Ele estava visivelmente constrangido. |
| He was clearly embarrassed. | Ele estava visivelmente embaraçado. |
| Clearly you are mistaken. | Claramente você está errado. |
| Please speak more clearly. | Por favor, fale com mais clareza. |
| Write the address clearly. | Escreva o endereço claramente. |
| Tom is clearly lost. | Tom claramente está perdido. |
| It's clearly Tom's responsibility. | Está claro que a responsabilidade é de Tom. |
| Tom is clearly worried. | Tom está claramente preocupado. |
| is clearly not endangered. | Está claramente não ameaçada. |
| IPILlEA.ölH önriË that the purchase of equipment for networking projects is only eligible for universities not previously involved in a Tempus project or unless absolutely necessary for dissemination purposes. | MOTA a aquisição do equipamento para os projectos de redes é apenas elegível para as universidades que ainda não participaram num projecto Tempus a menos que seja absolutamente necessário para difusão de resultados. |
| That's clearly enjoyable for myself. | Isso é sem dúvida muito proveitoso para mim. |
| But it clearly cools down. | Mas isso claramente gera um resfriamento. |
| It's clearly undisturbed by us. | Ele está claramente à vontade conosco. |
| Euro banknotes not clearly authenticated . | Notas de euro não claramente autenticadas |
| Clearly, cellphones have done wonders. | Manifestamente, os telemóveis têm feito maravilhas. |
| Militarizing has clearly not worked. | Militarizar, claramente não funcionou. |
| This sentence isn't written clearly. | Esta sentença não está escrita de forma clara. |
| Declare it clearly to Clara. | Declare o claramente à Clara. |
| Tom clearly wants to go. | Tom claramente quer ir. |
| Tom clearly wants to help. | Tom claramente quer ajudar. |
| I remember that day clearly. | Eu me lembro claramente desse dia. |
| This is clearly the best. | Este é claramente o melhor. |
Related searches : Unless Necessary - Clearly Necessary - Unless Absolutely Necessary - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated - Unless Required - Unless Noted - Unless Notified - For Unless