Translation of "unless noted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All links lead to Spanish texts, unless otherwise noted. | Todos os links conduzem a páginas em espanhol, a não ser quando especificado diferentemente. |
| Unless otherwise noted, the data comes from the U.S. National Bureau of Standards (now NIST, National Institute of Standards and Technology). | A menos que diferentemente indicadas, as informações vieram da U.S. National Bureau of Standars ( agora NIST(National Institute of Standards and Technology). |
| EJS noted | EJS observou |
| Lab color measurements, unless otherwise noted, assume that the measurement was taken under a D65 light source, or Daylight 6500 K , which is roughly the color temperature of sunlight. | O espaço CIELAB assume que as medidas são tomadas sob um iluminante D65, ou luz de dia 6500K , que é sensivelmente a temperatura de cor da luz solar. |
| His father noted | O pai lembrou |
| The website romasette.it noted | O site romasette.it revela |
| Journalist Owen James noted | O jornalista Owen James apontou |
| These exceptions are noted. | Essas exceções são observadas. |
| All songs by David Holmes, unless otherwise noted L'appuntamento by Roberto Carlos, Erasmo Carlos and Bruno Lauzi, performed by Ornella Vanoni 4 35 165 Million Interest (into) The Round Up 5 43 L.S.D. | Ocean's Twelve OST (Warner, 7 de dezembro de 2004) Ornella Vanoni L'appuntamento Versão de Sentado à beira do caminho (4 35) David Holmes 165 Million Interest (into) The Round Up (5 43) Roland Vincent L.S.D. |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Já o site Mystery Planet destacou |
| The following comments were noted | Estes são alguns dos comentários registrados |
| Unless somebody leads, nobody will. | A menos que alguém tome a liderança, ninguém o fará. |
| As Clark noted in his journal, | Como Clark observou no seu diário, |
| The following morning, Yannick Pessoa noted | Na manhã seguinte, Yannick Pessoa anotou |
| On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted | No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou |
| The reviewer also noted character signatures. | A crítica também notou assinaturas para os personagens. |
| You'll never know unless you try. | Você nunca vai saber, a menos que tente. |
| You'll never know unless you try. | Nunca saberás, a menos que tentes. |
| He never speaks unless spoken to. | Ele nunca fala a menos que falem com ele. |
| I'm not going unless Tom goes. | Não irei, a não ser que o Tom vá. |
| I'm not going unless Tom goes. | Não vou, a não ser que o Tom vá. |
| I'm not going unless Tom goes. | Não vou, a menos que o Tom vá. |
| Let that be clearly noted and understood. | Que fique bem claro e que se informe toda a gente. |
| Analysis from a noted British military historian. | Analysis from a noted British military historian. |
| Unless it rains, I will go, too. | A não ser que chova, vou também. |
| He did not speak unless spoken to. | Ele não falava, a menos que lhe dirigissem a palavra. |
| He did not speak unless spoken to. | Ele não falava, a menos que alguém falasse com ele. |
| Don't cry, unless crying solves the problem. | Não chore, a menos que chorar resolva o problema. |
| Freedom is useless unless you use it. | A liberdade é inútil a menos que você a use. |
| The teacher noted several mistakes in my recitation. | O professor reparou em diversos erros enquanto eu recitava. |
| The canton of Zürich is noted for machinery. | O cantão de Zurique é conhecido por máquinas. |
| The county is not noted for mineral reserves. | A capital tem o mesmo nome do condado. |
| But is that unless really so far fetched? | Mas será que esse a menos que é realmente assim tão artificial? |
| Unless whales are protected, they will become extinct. | A não ser que as baleias sejam protegidas, elas serão extintas. |
| Don't speak unless you have something worth saying. | Não fale a menos que tenha algo que valha a pena ser dito. |
| You won't be in time unless you run. | Você não chegará a tempo se não correr. |
| There is no God, unless you invent Him. | Não há Deus, ao menos que você o invente. |
| There is no God, unless you invent Him. | Não existe Deus, ao menos que você o invente. |
| I'll mow the lawn tomorrow, unless it rains. | Eu vou cortar a grama amanhã, se não chover. |
| Tom won't sing unless you ask him to. | Tom não vai cantar a menos que você peça. |
| MacArthur threatened to destroy China unless it surrendered. | MacArthur também ameaçou destruir a China se ela não se rendesse. |
| Furthermore, Dolphin was noted to have confused fictional (bloodsucking) vampires with those of folklore, many of whom were not noted to drink blood. | Adicionalmente, constatou se que Dolphin confundira os vampiros fictícios (sugadores de sangue) com os do folclore, muitos dos quais não eram conhecidos por beberem sangue. |
| So unless we act, unless we do something today, we will soon be faced with what some have termed the treatment time bomb. | Então, a menos que ajamos, a menos que façamos algo, hoje, logo estaremos diante do que alguns tem se referido como bomba relógio do tratamento . |
| Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted | Ana Paula Freitas, who agreed with Sílvia's post noted |
| I noted a trace of eagerness in her voice. | Notei um traço de ansiedade na voz dela. |
Related searches : Unless Noted Otherwise - Unless Otherwise Noted - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Noted In - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted
