Translation of "unlike its competitors" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Unlike - translation :

Keywords : Competidores Concorrentes Concorrência Rivais Adversários Contrário Diferentes Diferente Visto

Examples (External sources, not reviewed)

And that's unlike many of our competitors.	E isso nos difere de muitos dos nossos competidores.
Many prefer Google's services over its competitors.	Sohaib Athar do ReallyVirtual escreve
Unlike its Marvel Comics counterpart What If...?	E a Pandora Books utilizou o nome Multiverso.
In a global competition, a superpower s competitors are bound to exploit its weaknesses.	Numa competição global, os concorrentes de uma superpotência estão sujeitos a explorar as suas fraquezas.
The print version of the Britannica was significantly more expensive than its competitors.	Entretanto, a versão impressa da Britannica é mais cara do que a de seus competidores.
Sony ambitiously revealed its newest project early in order to take competitors by surprise.	Sony ambiciosamente revelou o seu mais novo projeto cedo para pegar os concorrentes de surpresa.
As the UFC's rules started to evolve, so too did its field of competitors.	Conforme as regras do UFC começaram a se desenvolver, seu competidores evoluíram também.
We're competitors, not partners.	Somos competidores e não parceiros.
South Korea is not allowed to enrich uranium or develop traditional uranium enrichment technology on its own, because of US political pressure, unlike most major nuclear powers such as Japan, Germany, and France, competitors of South Korea in the international nuclear market.	O país não tem permissão para desenvolver tecnologia de enriquecimento de urânio por conta própria, devido à pressão política dos Estados Unidos, ao contrário da maioria grandes potências nucleares, como o Japão, a Alemanha e a França, os concorrentes da Coreia do Sul no mercado internacional nuclear.
Unlike some other cats, the cheetah is born with its characteristic spots.	As patas de guepardos são estreitas em comparação com outros gatos.
of the new lower income competitors .	Contudo , as perdas ao nível Fonte Cálculos do BCE .
At its inception, the series and George himself were criticized by members of the media and some CART competitors.	No seu início, a Indy Racing League e Tony George foi criticada por membros da mídia e de alguns concorrentes da CART.
Moreover, if China is pushing down the renminbi in order to goose its exports, its policy will not sit well with its foreign competitors, be they the United States or Japan.	Além disso, se a China está a derrubar o renminbi, no sentido de espicaçar as suas exportações, a sua política não se coadunará bem com os seus concorrentes estrangeiros, sejam eles os Estados Unidos da América ou o Japão.
Her reforms laid the foundations for a period during which Britain s per capita wealth grew faster than most of its competitors .	As suas reformas lançaram as bases para um período durante o qual o crescimento da riqueza per capita da Grã Bretanha foi superior ao da maioria de seus concorrentes.
Nevertheless, unlike its neighbours of Vietnam and the Philippines, Malaysia has avoided any conflicts with China.	No entanto, ao contrário de seus vizinhos Vietnã e Filipinas, a Malásia tem evitado qualquer conflito com o governo chinês.
Unlike Lebanon during its 15 year civil war, no regional power today would be able to contain Syria s war within its borders.	Ao contrário do que aconteceu no Líbano durante a guerra civil que durou 15 anos, actualmente, nenhum poder regional conseguiria conter a guerra da Síria dentro das suas fronteiras.
Goldman Sachs includes the country in its list of the Next Eleven economies but China and India have emerged as major economic competitors.	O Goldman Sachs incluiu o país em sua lista das economias chamdas de Próximos Onze , mas a China e a Índia surgiram como seus principais concorrentes econômicos.
Since becoming available in 1998, sildenafil has been a common treatment for erectile dysfunction its primary competitors are tadalafil (Cialis) and vardenafil (Levitra).	Seus principais concorrentes no mercado de medicamentos para o tratamento da disfunção erétil são a tadalafila (Cialis) e a vardenafila (Levitra, Vivanza).
However, unlike 3DNow!	Intel Corporation
Unlike in Argentina and Uruguay, football was restricted to elitist clubs in its early days in Brazil.	Diferente da Argentina e do Uruguai, o futebol era restrito às elites em seus primeiros momentos no Brasil.
Unlike frogs, an adult salamander is able to regenerate limbs and its tail when these are lost.	Os caudados têm a capacidade de regenerar os membros e a cauda se estes forem decepados.
Unlike many artists who appeared on the show, Nirvana filmed its entire performance in a single take.	Ao contrário de muitos artistas que gravaram o show, o Nirvana filmou sua performance inteira em um único take.
Like Salyut 2, it was another Almaz military space station, although unlike its predecessor, it was launched successfully.	Ela foi outra estação espacial militar Almaz, esta foi lançada com sucesso.
Its flavor is described as rich, buttery, and delicate, unlike that of an ordinary duck or goose liver.	Possui consistência amanteigada e sabor mais suave em relação ao fígado normal de pato ou ganso.
Unlike What's the 411?	Ao contrário What's the 411?
(Indeed, economists hardly complain when a country s trade liberalization harms competitors.)	(Na verdade, os economistas dificilmente reclamam quando a liberalização comercial de um país prejudica os concorrentes).
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.	Não há nada que os diferenciem estruturalmente de qualquer um de seus concorrentes.
In nature, competitors perform, and the most compelling, beautiful spectacle wins.	Na Natureza, os concorrentes representam e o espectáculo mais empolgante e bonito ganha.
Belgium and Russia had entered the names of competitors, but withdrew.	Bélgica e Rússia haviam inscrito competidores, mas desistiram.
Its population is limited to fresh water habitats, and, unlike other manatees, it does not venture into salt water.	Sua população é limitada a habitats de água doce e ao contrário de outros peixes boi, eles não se aventurar em água salgada.
It was essentially a copy of DOS 3, and unlike its ill fated sibling, it was a complete success.	Ela foi essencialmente uma cópia da DOS 3, e ao contrário da sua irmã, foi um sucesso completo.
And then she challenges all of her competitors to do the same.	Então ela desafia seus adversários a fazerem o mesmo.
Their competitors are all equally qualified to make all of these products.	Seus concorrentes são igualmente qualificados para fazer todos esses produtos.
All the competitors are trying to get their piece of the pie.	Todos os competidores estão tentando tirar uma casquinha.
Two competitors stood out Scotsman Launceston Elliot and Viggo Jensen of Denmark.	Dois concorrentes se destacaram o escocês Launceston Elliot e Viggo Jensen, da Dinamarca.
Numbers in parentheses indicate the number of known competitors for each nation.	Dentro dos parênteses,estão o número de competidores de cada país.
The number of competitors qualified by each delegation is indicated in parentheses.	Em parênteses, o número de competidores de cada país.
Competitors Major competitors in the United States include United States Postal Service (USPS) and FedEx, as well as regional US carriers such as OnTrac, Eastern Connection, and Lone Star Overnight.	Concorrência Os maiores concorrentes domésticos (dentro dos Estados Unidos) são a United States Postal Service (USPS), FedEx e DHL.
This was very unlike Tom.	Isto não era próprio do Tom.
Ashton Tate and its competitors also began to incorporate SQL, the ANSI ISO standard language for creating, modifying, and retrieving data stored in relational database management systems.	A Ashton Tate e seus competidores também começaram a incorporar SQL, a linguagem padrão ANSI ISO para criação, alteração e recuperação de dados armazenados em SGBDs.
However, in the light of the recent refugee crisis, France's response has been rather poor, unlike its European neighbour Germany.	No entanto, à luz da recente crise dos refugiados, a resposta da França tem sido bastante pobre, ao contrário da sua vizinha europeia Alemanha.
It was essentially a copy of the DOS 3, and unlike its ill fated sibling it was a complete success.	Ela era essencialmente uma cópia da DOS 3, e ao contrário desta, foi um sucesso completo.
In 1931, Purcell traveled to England, having beaten all his competitors in Canada.	Em 1931, tendo vencido todos os seus concorrentes no Canadá, Purcell viajou para a Inglaterra.
In terms of numbers whether of scientific publications, researchers, or overall access to high quality tertiary education Europe compares favorably with its international partners (which are also competitors).	Em termos de números seja de publicações científicas, de investigadores ou do acesso geral à educação de qualidade a nível universitário a Europa compara se favoravelmente aos seus parceiros internacionais (que também são concorrentes).
This became a major feature of the Game Boy line, since it allowed each new launch to begin with a significantly larger library than any of its competitors.	Isto se tornou um elemento chave na linha Game Boy, pois permitia que cada lançamento em sua família tivesse à disposição uma biblioteca significantemente maior do que a de seus competidores desde o começo.

Exibir esta página em português