Translation of "unsolicited ideas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Ideas - translation : Unsolicited - translation : Unsolicited ideas - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unsolicited or paper based applications | Unsolicited or paper based applications |
On unsolicited commercial e mails. | Os e mails comerciais não solicitados. |
the treatment of unsolicited electronic commercial communications | Não inicie a transmissão |
Banning unsolicited commercial SMS messages while allowing unsolicited electronic messages based on other technologies is therefore not a workable solution. | Não é, pois, uma solução exequível proibir mensagens comerciais SMS indesejáveis, ao mesmo tempo que se autoriza a entrada de mensagens electrónicas não solicitadas baseadas noutras tecnologias. |
the treatment of unsolicited electronic commercial communications and | Cada Parte deve disponibilizar à outra Parte as informações públicas relativas a essas exclusões previstas pela sua legislação em matéria de concorrência. |
the treatment of unsolicited electronic commercial communications and | As Partes devem considerar as transmissões eletrónicas como prestações de serviços, na aceção da secção C, que não podem estar sujeitas a direitos aduaneiros. |
When the story was published, unsolicited donations poured in. | Quando a história foi publicada, doações inspontâneas foram dadas. |
When the story was published, unsolicited donations poured in. | Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos. |
Specific disclosure requirements apply to unsolicited credit ratings ( Article 8 ) . | As notações de crédito não solicitadas ficam sujeitas a requisitos específicos de divulgação de informações ( artigo 8.º ) . |
Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . | Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . |
It contains bold ideas, generous ideas, audacious ideas. | Inclui ideias ousadas, generosas e audaciosas. |
Unsolicited credit ratings shall be identified with a different credit rating category . EN | As notações de crédito não solicitadas são identificadas numa categoria de notação de crédito separada . |
What measures might be taken to protect the public from unsolicited advertising literature ? | Estou lhe parti cularmente grato pelo facto de também se encontrar presente aqui, nesta sessão da noite. |
What measures might be taken to protect the public from unsolicited advertising literature ? | Que medidas pensa tomar para que os cidadãos da Comunidade Europeia se possam defender de material publicitário, enviado contra a sua vontade por via postal? |
On the matter of unsolicited commercial e mail not all UCE is spam. | No que se refere à questão do correio electrónico comercial não solicitado nem todo este correio é spam. |
Useful ideas, great ideas. | Ideias úteis, grandes ideias. |
A credit rating agency shall disclose its policies and procedures regarding unsolicited credit ratings . | As agências de notação de crédito divulgam as políticas e procedimentos que aplicam em relação às notações de crédito não solicitadas . |
NTT DoCoMo earmarks USD 8.2 million to control unsolicited e mails on mobile phones. | A NTT DoCoMo gasta 8,2 milhões de dólares para lutar contra as mensagens de correio electrónico indesejadas nos telemóveis. |
and ( b ) unsolicited credit ratings , together with data indicating the proportion of such unsolicited credit ratings which were higher , equal to , or lower than the relevant credit ratings issued by the relevant appointed CRA . | e b ) as notações de risco não solicitadas , juntamente com dados que indiquem a proporção de notações de risco não solicitadas que foram superiores , iguais ou inferiores às correspondentes notações de risco emitidas pela ANR designada . |
Under this law unsolicited email cannot be sent without the specific consent of the receiver. | À luz desta lei, não solicitados, não podem ser enviados sem o consentimento expresso do destinatário. |
These are great ideas, village level ideas. | Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas. |
These are great ideas, village level ideas. | Isto são ótimas ideias, ao nível da aldeia . |
Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | As ideias de Darwin e as ideias de Mendel unificaram se. |
And so, I got this in the mail about a year after I did this, unsolicited. | E assim eu recebi isto pelo correio cerca de um ano depois, se ter pedido. |
In your original proposal you said that spam equals unsolicited e mails. It is not true. | Na sua proposta original, V.Ex.ª disse que correio electrónico indesejado é o mesmo que correio electrónico não solicitado, o que não é verdade. |
spam (unsolicited e mails which the individual regards as junk mail and prefers not to receive). | Spam (mensagens de correio electrónico não solicitadas que os destinatários consideram como correio lixo e preferem não receber). |
Ideas | Ideias |
Ideas. | Idéias. |
Ideas! | Ideias. |
Ideas. | De ideias. |
An analogous difference, we have already heard, concerns the regulation of unsolicited communications for direct marketing purposes. | Uma diferença semelhante como já ouvimos prende se com a regulamentação das comunicações não solicitadas para fins de comercialização directa. |
In addition, removing unsolicited e mails from mail servers entails a substantial cost for Internet service providers. | Além disso, retirar o correio electrónico não solicitado dos servidores de correio comporta custos substanciais para os fornecedores de serviços da Internet. |
Worse still is when the recipients themselves have to pay for the privilege of receiving unsolicited advertising. | Mais grave ainda, porém, é quando o próprio destinatário dessas mensagens é obrigado a pagar os custos de distribuição para poder receber esse material de propaganda que não solicitou. |
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão. |
Thus, some of these ideas will become great ideas. | É assim que certas dessas ideias virão a ser grandes ideias. |
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As ideias de Hardy e as ideias de Darwin unificar se ão. |
Now, where's me ideas? Where's me ideas? I'm hungry. | Onde estão as minhas ideias? |
Programs designed to monitor users' web browsing, display unsolicited advertisements, or redirect affiliate marketing revenues are called spyware. | Os programas desenvolvidos para monitorar a navegação na web dos usuários, exibir propagandas não solicitadas, ou redirecionar receitas de marketing de afiliados são chamados de spyware. |
With the advent of the Mobile Internet, the costs and nuisance of unsolicited communications will therefore increase significantly. | Com o aparecimento da Internet móvel, os custos e o incómodo das comunicações não solicitadas irão, portanto, aumentar significativamente. |
Photography Ideas | Ideias Fotográficas |
Exalted ideas? | Idéias exaltadas? |
Ideas are... | As ideias são... |
The second set of ideas I call ideas in progress. | O segundo tipo de ideias eu chamo de ideias em progresso . |
Ideas are not lacking words, but words are lacking ideas. | Não são as palavras que faltam às ideias, são as ideias que faltam às palavras . |
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias. |
Related searches : Unsolicited Email - Unsolicited Request - Unsolicited Messages - Unsolicited Services - Unsolicited Proposal - Unsolicited Advice - Unsolicited Bid - Unsolicited Mail - Unsolicited Sales - Unsolicited Takeover - Unsolicited Calls - Unsolicited Feedback - Unsolicited Data