Translation of "up do date" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Up to date | Actualizado |
| Up to date | Actualizado |
| Executable is not up to date. | Executável não está actualizado. |
| The dictionary is up to date. | O dicionário está atualizado. |
| Bring that correspondence up to date. | Atualize essa correspondência. |
| Bring that correspondence up to date. | Ponha essa correspondência em dia. |
| Your software is up to date. | Seu programa está atualizado. |
| He's always up to date with sports. | Ele está sempre por dentro dos esportes. |
| Do you know who Alice's new date is? | Vocês sabem quem é a nova namorada do Tom? |
| We have to bring our teaching methods up to date. | Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino. |
| We have to bring our teaching methods up to date. | Temos de atualizar nossos métodos de ensino. |
| Mary is always up to date with the latest fashions. | Mary anda sempre na última moda. |
| Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities. | Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress. |
| Methods must be kept up to date and subject to review . | Os métodos devem ser permanentemente actualizados e sujeitos a análise . |
| Talking of dangerous stunts and bringing things slightly up to date, some of the most dangerous stunts we do as stunt people are fire stunts. | Falando sobre acrobacias perigosas e trazendo as coisas ligeiramente para o presente,. uma das mais perigosas acrobacias que nós fazemos como dublês são as cenas com fogo. |
| Do you happen to know the date of the exam? | Por acaso você sabe a data do exame? |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | E na maior parte das distribuições de Linux actuais, o Qt já vem incluído. |
| Keep your system up to date with KDE 's own package manager. | Mantenha o seu sistema actualizado com o gestor de pacotes do KDE. |
| I will try to keep you up date with what will happen. | Nessa página de eventos no Facebook, muitas idéias foram apresentadas |
| Up to that date, Charles continued to use the title of emperor. | Fez se sagrar imperador em Aquisgrão em 23 de outubro de 1520. |
| I said Who do you want to date? Tom or Jerry? | Disse Com qual deles vocês querem sair? Tom ou Jerry? |
| You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. | Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada. |
| Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up! | Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou. |
| What do you do when you grow up? | O que você faz quando você cresce? |
| The executable is up to date, there is no need to build it again. | O executável está actualizado, não é preciso recompila lo. |
| You can find an up to date list of mirrors at http www.kde.org ftpmirrors.html. | Podes encontrar uma lista actualizada dos vários 'sites' alternativos em http www.kde.org ftpmirrors.html. |
| Before the date of the intended marriage, he took up with yet another woman. | Antes da data do casamento, ele ligou se a outra mulher. |
| When do you get up? | Que hora você se levanta? |
| When do you get up? I get up at eight. | A que horas você se levanta? Levanto me às oito. |
| The object file is up to date, there is no need to compile it again. | O ficheiro objecto está actualizado, não é necessário recompila lo. |
| You can find an up to date list of distributions that ship with KDE here. | Podes encontrar uma lista actualizada das distribuições que trazem o KDE aqui. |
| Some histories indicate that Bedr met up with Abd al Rahman at a later date. | Algumas histórias relatam que Bedr acabou encontrando se com Abderramão posteriormente a esta data. |
| What time do you get up? | Que hora você se levanta? |
| Do you get up at six? | Você se levanta às seis? |
| I do not get up early. | Eu não me levanto cedo. |
| I do not get up early. | Eu não acordo cedo. |
| Do you want to give up? | Quer desistir? |
| What time do you wake up? | A que horas você acorda? |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| Do not fear what has blown up. | Não tema o que já explodiu. |
| We're not geared up to do this. | Nós não estamos preparados para uma coisa assim. |
| Get up here and do your job. | Venha aqui e faça seu trabalho. |
| What time do you usually get up? | A que horas de costume você se levanta? |
Related searches : Date Up - Do Up - Up Top Date - Catching Up Date - Up Tu Date - Set Up Date - Meet Up Date - Up To Date - Start-up Date - Pick Up Date - Up-to-date - True-up Date - Picking Up Date - Do Sth Up
