Translation of "upon written" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Upon - translation :

Written - translation :

Keywords : Senhor Cima Contra Morte Escrito Escritas Escritos Escrita Escrevi

Examples (External sources, not reviewed)

Written and composed by Kgalemang Tumediso Motsete, it was adopted upon independence in 1966.	Com letra e música de Kgalemang Tumedisco Motsete, foi adoptado em 1966, aquando da sua independência.
Written and composed by Georges Aleka Damas, it was adopted upon independence in 1960.	Escrito e composto por Georges Aleka Damas, ele foi adotado após a independência em 1960.
In Genesis it is written that when Jacob was dead, Joseph fell upon his father's face and wept upon him and kissed him.	Em Gênesis está escrito que quando Jacó estava morto, José se lançou sobre o rosto de seu pai e chorou sobre ele e o beijou.
John Dryden was set upon for being merely suspected of having written the Satire on Mankind.	John Dryden foi agredido devido à mera suspeita de ter escrito Satire on Mankind .
Written by Novelle Hamilton Richards and composed by Walter Garnet Picart Chambers, it was adopted upon independence in 1981.	Escrito por Novelle Hamilton Richards e com música composta por Walter Garnet Picart Chambers, foi adoptado após a independência, em 1967.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.	E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.
Adopted upon independence in 1978, it was written by Said Hachim Sidi Abderemane who also composed the music, along with Kamildine Abdallah.	Adotado após sua independência em 1978, foi a letra escrita por Said Hachim Sidi Abderemane que também compôs a música com Kamildine Abdallah.
Written by a group of writers led by Jean Baptiste Ntahokaja, a Catholic priest, and composed by Marc Barengayabo, it was adopted upon independence in 1962.	Escrito por um grupo de escritores indicados pelo presidente Jean Baptiste Ntahokaja, e música de Marc Barengayabo, foi adoptado em 1962, depois da independência do país.
In a letter to the people of Toulouse, undoubtedly written at the end of 1146, Bernard calls upon them to extirpate the last remnants of the heresy.	Numa carta ao povo de Toulouse, indubitavelmente escrita antes do final de 1146, Bernardo urge os habitantes da cidade a extirparem os últimos resquícios da heresia.
upon arrival .	à chegada .
For example, can be written as , and can be written as .	Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17.
At the Nubian camp, Aida receives a written apology from Radames for the thoughtless way he acted upon hearing of Amonasro's capture ( Radames' Letter ) and for his lack of showing affection.	No acampamento dos núbios, Aida recebe um pedido de desculpas escrito de Radames pela forma impensada que ele agiu ao saber da captura de Amonasro ( Radames' Letter ) e por sua falta de demonstração afeto.
Section written by	Secção escrita por
It's written here.	Está escrito aqui.
Written 1966 1967.	11 de dezembro de 1964.
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
Neighbor upon neighbor.	Neighbor upon neighbor.
But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place.	Se olharmos para as características de cada uma, o prazer é uma circunstância do tempo, de coisas e de lugares.
The oldest refutation of the teachings of Basilides, by Agrippa Castor, is lost, and we are dependent upon the later accounts of Eusebius of Caesarea, Ecclesiastical History , , written around the 4th century.	A mais antiga refutação de Basílides, por Agripa Castor, se perdeu, e estamos dependentes nos relatos mais recentes de Eusébio de Cesareia, História Eclesiástica , principalmente o livro IV, capítulo VII.
Written languages In a sense, written language should be distinguished from natural language.	A língua de sinais A língua de sinais é uma outra variedade conhecida de língua natural.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.	O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.	O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.
Fellow critic James Russell Lowell called him the most discriminating, philosophical, and fearless critic upon imaginative works who has written in America , suggesting rhetorically that he occasionally used prussic acid instead of ink.	James Russell Lowell, também crítico, dizia que ele era o mais distinto, filosófico e destemido crítico de obras que tem escrito na América , sugerindo retoricamente que ele ocasionalmente usava ácido prússico ao invés de tinta.
While it may have been out of sheer malice, a priest named Miguel stated that he once stumbled upon the scene and therefore was deported to Angola, but not before leaving written testimony.	Embora isso possa ser fruto de simples maledicência, um padre, chamado Miguel, teria uma vez surpreendido a cena e por isso deportado para Angola, não sem antes deixar um testemunho por escrito.
This section written by	Esta secção foi escrita por
Written by Kirll Alekseev.	Escrito por Kirll Alekseev.
The letter was written.	A carta foi escrita.
I've written three letters.	Eu escrevi três cartas.
I've written three letters.	Escrevi três cartas.
How is it written?	Como se escreve isso?
It seems well written.	Parece estar bem redigido.
1) written c. 1763.	1) escrito por volta de 1763.
The officer had written ?	O gestor tinha escrito ?
Written with Bil Keane.	Written with Bil Keane.
, written by Tony Kushner.	, escrita por Tony Kushner.
Building upon the network	Aumentando a rede de contatos
Don't sit upon it.	Não se sente em cima disso.
Newcastle upon Tyne, Richardson .	Newcastle upon Tyne, Richardson .
The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.	The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
This was transliterated in Arabic as jiba , written jb , vowels not being written in Arabic.	Esta foi transliterada para o árabe como jiba , escrita como jb , já que as vogais não são escritas em árabe.
His limbs were displayed, separately, in Newcastle upon Tyne, Berwick upon Tweed, Stirling, and Perth.	Seu corpo foi esquartejado, e os pedaços, enviados para Newcastle upon Tyne, Berwick, Perth e Stirling.
De praecepto et dispensatione libri ( Book of Precepts and Dispensations ), written c1141 44, which contains answers to questions upon certain points of the Rule of St Benedict from which the abbot can, or cannot, dispense.	De praecepto et dispensatione libri ( Livro de Preceitos e Dispensações ), escrito entre 1141 e 1144, contém respostas a questões sobre alguns pontos da Regra de São Bento que os abades podem ou não podem decidir.
How was the Bible written?	Como a Bíblia foi escrita?
Songs are written about cars.	Canções são escritas sobre carros.
This sentence isn't written clearly.	Esta sentença não está escrita de forma clara.

Exibir esta página em português