Translation of "upon your visit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Upon - translation : Visit - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

Visit your neighbourhood.
Visite seu bairro.
I'll visit your home tomorrow.
Visitarei a sua casa amanhã.
Thank you for your visit.
Obrigado por sua visita.
Thank you for your visit.
Obrigado por tua visita.
Visit Memegenerator.net to caption your own memes.
Visite Memegenerator.net para captar o seu próprio memes.
I'd like to visit your country someday.
Gostaria de visitar o seu país um dia.
What is the purpose of your visit?
Qual é o motivo de sua visita?
May I visit your office tomorrow morning?
Posso visitar o seu escritório amanhã de manhã?
Is this your first visit to Boston?
Esta é sua primeira visita a Boston?
Receiving your pension upon retirement
Receiving your pension upon retirement
Everything depends upon your decision.
Tudo depende da sua decisão.
Just visit your favourite KDE mirror and visit the directory pub kde stable distribution rpm.
Basta visitar o seu 'mirror' favorito do KDE e aceder ao directório pub kde stable distribution rpm.
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que você visita a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que vocês estão visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que tu visitas a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que visitais a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que o senhor está visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que a senhora está visitando a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que os senhores visitam a Austrália?
Is this your first time to visit Australia?
É a primeira vez que as senhoras estão visitando a Austrália?
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
Tile the Windows Upon your X Desktop
Azulejo do Windows na altura da sua área de trabalho X
Siddhartha rejected the offer, but promised to visit his kingdom of Magadha first, upon attaining enlightenment.
Sidarta rejeitou a oferta, mas prometeu visitar o seu reino de Mágada primeiro, depois de alcançar a iluminação.
Visit Befrienders.org to find a suicide prevention helpline in your country.
Acesse o Centro de Valorização da Vida (pt) para encontrar uma linha de ajuda mais próxima.
We are looking forward to your visit to our new office.
Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.
You know, you're gazing upon your very distant ancestors.
Você sabe, você está olhando seus ancestrais mais distantes.
Upon meeting Radio on the streets another day, Coach Jones asks Radio to visit and help at training.
Após a reunião Radio nas ruas outro dia, o treinador Jones pede Radio para visitar e ajudar no treinamento.
Broaden your horizons and visit other beautiful places in the surrounding area too!
Abram os horizontes e visitem também outros lugares maravilhosos circundantes
During your visit you will walk through the alleyways of the old Jewish Town, visit several synagogues and the famous Old Jewish Cemetery.
Ao longo da visita ao Museu você caminhará pelas ruelas da antiga cidade judia, visitará várias sinagogas e também o famoso Antigo cemitério judio.
If you cannot visit the Taj Mahal at Agra (India) then the Taj Mahal will have to visit you in your home town.
Se fica difícil para você visitar o Taj Mahal em Agra (India), então o Taj Mahal terá que ir visitá lo em sua cidade.
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país.
During your visit we are happy to provide you with copies of ECB publications .
Os visitantes podem receber exemplares das publicações do BCE no âmbito da sua visita .
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
Log information Servers automatically record information that your browser sends whenever you visit a website .
Registo de informação ndash Os servidores registam automaticamente a informação enviada pelo navegador do utilizador , sempre que este visita um sítio .
Please inform your nearest Dr about sick monks in order to visit them for treatment.
Por favor informem ao médico mais próximo sobre os monges doentes, e peçam para que os tratem.
The first area tourists must visit upon reaching the tower is FootTown, a four story building stationed directly under the tower.
A primeira área na qual os turistas chegam é a FootTown , um edifício de quatro andares localizado diretamente abaixo da torre.
The plot centres on the Ramsay family's anticipation of and reflection upon a visit to a lighthouse and the connected familial tensions.
O enredo foca na animação e reflexão sobre a família Ramsay, prestes a fazer uma visita ao farol, e às tensões familiares relacionadas ao evento.
Head to a region where you can find your own gemstone, visit one of the many local cutting plants and create your own jewellery.
Viaje até à região onde pode encontrar uma pedra preciosa, visitar um dos vários locais de lapidação e criar a sua própria jóia.
It's what the dentist cleans off your teeth every time that you go in for a visit.
É o que os dentistas limpam do seu dente toda vez que você vai numa consulta.
Another place which you should certainly visit during your stay in romantic Prague is the Troja Chateau.
Outro lugar que você não deverá omitir durante a sua estadia na romântica Praga é o palácio de Trojský zámek.
And go on worshipping your Lord till the certainty (of death) comes upon you.
E adora ao teu Senhor até que te chegue a certeza.
The dying Patroclus replies .. death and the day of your doom are close upon you... .
Na Ilíada , a cena em que Heitor se despede da sua esposa Andrómaca e do seu filho é particularmente comovente.
The text, Suddenly... You were gone... from all the lives you left your mark upon.
A gravação de 1978 é surpreendente, e a banda estava no seu auge da sua fase progressiva.
And I was invited one day to visit Chancellor Adenauer, who was looked upon as sort of the founder of modern Germany, since the war.
E um dia me convidaram para visitar o Chanceler Adenauer que era visto como um fundador da Alemanha moderna desde a guerra.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.

 

Related searches : Visit Upon - Your Visit - Upon The Visit - Upon His Visit - After Your Visit - Following Your Visit - Plan Your Visit - Of Your Visit - Visit Your Plant - During Your Visit - Enjoy Your Visit - On Your Visit - Regarding Your Visit - For Your Visit