Translation of "upward curve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Curve - translation : Upward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has curves in two directions, one curve upward and opposite transverse curve down the other, so any kind of perturbation spreads the forces over the surface of this type of shape.
Ela tem curvas em duas direções, uma curva para cima e oposta transversalmente a outra, assim qualquer tipo de perturbação espalha as forças pela superfície deste tipo de forma.
The upward moving growth curve of the real estate sector owes some credit to a booming economy and liberalised FDI regime.
A curva de crescimento ascendente movimento do setor imobiliário deve algum crédito para uma economia em expansão e liberalizados regime de IDE.
A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane.
Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano.
If the orbit is circular then the curve will be a sine curve.
Se a órbita for circular, então a curva será uma senoidal.
We're bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
Interactive aesthetic curve segments .
Interactive aesthetic curve segments .
In this respect , the upward sloping yield curve could be seen as an indication that at the end of 2001 , market participants were expecting the euro area economy to make a relatively quick recovery .
A este respeito , a inclinação ascendente da curva de rendimentos poderá ser vista como uma indicação de que , no final de 2001 , os participantes de mercado esperavam que a economia da área do euro tivesse uma recuperação relativamente rápida .
The kite went upward.
A pipa subiu.
It's a compound curve interior.
É um interior de curva composta.
We are bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.
For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve).
Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano).
These projections represented upward revisions .
Estas projecções representaram revisões em alta . O intervalo para 2006 passou para a parte superior do
It's just a curve without inflection.
Só que é uma curva sem inflexão.
There'd be virtually no learning curve.
Não haveria quase nada a aprender.
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
It's the Intent to Treat Curve.
É a curva da intenção de tratar.
The learning curve was very long.
A curva de aprendizado era um tanto longa.
The yield curve showed a significant turnaround during 1993 94 , moving from a downward to a more normal upward slope in all Member States ( with the earliest shifts being seen in Italy and the United Kingdom ) although , contrary to historical experience , the economic recovery in continental Europe set in even before the yield curve had turned positive .
A curva de rendimentos apresentou uma inversa0 significativa durante 1993194 , passando de uma inclinacao negativa para uma positiva , mais normal , em todos os Estados membros ( tendo as inversoes iniciais sido verificadas em Itália e no Reino Unido ) embora , ao contrário da experiencia do passado , a recuperacao económica na Europa continental tenha comecado ainda antes da curva de rendimentos se ter tornado positiva .
Now, the third curve is information technology.
Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação.
Don't hug the inside of the curve.
Não feche tanto a curva.
Don't hug the inside of the curve.
Não faça a curva assim tão fechada.
It has a double peaked light curve.
Ligações externas LPL Arizona
Given that the yield curve is normally upward sloping , interest rates are likely to be higher in those countries in which the average period of initial rate fixation is closer to the upper band of a given instrument category .
Dado que a curva de rendimentos geralmente apresenta uma inclinação ascendente , as taxas de juro deverão ser mais elevadas nos países onde o período médio de fixação inicial de taxa está mais próximo da banda superior de uma determinada categoria de instrumentos .
This is an early example of a mechanical curve (a curve traced by a moving point) considered by a Greek mathematician.
Este é um dos primeiros exemplos de uma curva mecânica (uma curva traçada por um ponto em movimento).
The rise in long term nominal and real bond yields in the euro area also reflected upward revisions by market participants with regard to the future path of short term interest rates over the near to medium term , as suggested by the gradual upward shift at the corresponding maturity segments of the implied forward yield curve in the fourth quarter of 2005 .
A subida das taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo nominais e reais na área do euro reflectiu também revisões em alta por parte dos participantes no mercado relativamente à futura trajectória de curto a médio prazo das taxas de juro de curto prazo , como sugere o movimento ascendente gradual nos segmentos de prazo correspondentes da curva de rendimentos implícita nos contratos a prazo no quarto trimestre de 2005 .
The smoke went upward through the chimney.
A fumaça saiu pela chaminé.
An upward pointing angle is most common.
O termo oposto à ereção é detumescência.
It has a curve there called the Corkscrew.
Há uma curva lá chamada Corkscrew.
Staircases that curve away from you are glamorous.
Escadarias que fazem curvas que se afastam de você são glamourosas.
So, it's a bit of a curve, that.
Isso foi uma grande curva.
The curve has an infinite number of revolutions, with the distance between them decreasing as the curve approaches either of the poles.
A curva tem um número infinito de revoluções orbitais, com a distância entre elas diminuindo com as aproximação da curva a qualquer um dos polos.
Now, let your imagination go upward into space.
Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
Interest rates on government bonds were racing upward.
As taxas de juro das obrigações governamentais subiram em flecha.
Economic slack limited any upward pressures on prices .
29 quaisquer pressões ascendentes sobre os preços .
These developments reflected market participants upward revisions with regard to expected economic growth and to some extent upward revisions of inflation expectations .
Esta evolução reflectiu as revisões em alta dos participantes no mercado no que respeita ao crescimento económico previsto e de certa forma as revisões em alta das expectativas de inflação .
And so he came up with this beautiful curve.
Então ele obteve esta bela curva.
Not every planar directed acyclic graph is upward planar, and it is NP complete to test whether a given graph is upward planar.
Na teoria dos grafos, um grafo planar é um grafo que pode ser representado no plano de tal forma que suas arestas não se cruzem.
We automatically throw the little nub of plastic upward.
Automaticamente levantamos a pequena peça plástica.
Such developments would pose upward risks to price stability .
Tais desenvolvimentos acarretariam riscos ascendentes para a estabilidade de preços .
For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
Para fashionistas, querem ficar na frente do jogo.
This is shown in the saturation curve on the right.
Tal é visível na curva de saturação do gráfico à direita.
Not every inverse curve of a parabola is a cardioid.
O cardióide é um transformador inverso de uma parábola.
This upward shift is limited , because the impact of higher oil prices is moderated by the upward shift in the assumptions for exchange rates .
Esta deslocação em sentido ascendente é limitada , devido ao facto de o impacto dos preços do petróleo mais elevados ser moderado pela deslocação em sentido ascendente dos pressupostos relativos às taxas de câmbio .
Such developments would pose significant upward risks to price stability .
Essa evolução acarretaria riscos ascendentes significativos para a estabilidade de preços .

 

Related searches : Upward Sloping Curve - Upward Trajectory - Upward Direction - Upward Potential - Upward Spiral - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes