Translation of "urticarial rash" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rash - translation :

Keywords : Erupção Cutânea Irritação Precipitado Alergia

Examples (External sources, not reviewed)

Alopecia, rash	Afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneas
skin rash	erupções cutâneas
Don't be rash.	Não seja precipitado.
rash, photosensitivity reaction, alopecia, hyperhidrosis	erupção cutânea, reacção de fotossensibilidade, alopécia, hiperhidrose
You will soon regret your rash conduct.	Você em breve se arrependerá de sua conduta precipitada.
The rash can also occur in adults.	Também pode ocorrer febre, porém mais raramente.
There is a rash of suicide in China.	Existe uma onda de suicídio na China.
Fear for the future leads to some rash decisions.	E temor pelo futuro leva a decisões precipitadas.
The rash is painless and usually does not itch.	O tratamento sintomático geralmente não é necessário.
Abseamed can also lead to skin rash and flu like symptoms.	O Abseamed também pode causar erupção cutânea e sintomas
The EM rash is not always a bull's eye, i.e., it can be solid red.	Pode ocorrer a formação de cistos na face posterior do joelho.
Occasionally the rash will extend over the bridge of the nose or around the mouth.	Progressão e Sintomas O único reservatório para o vírus é o ser humano.
These can include fever, fatigue, body aches, muscle pain, headache, rash, loss of appetite, diarrhea, nausea, and vomiting.	Os sintomas podem incluir febre, fadiga, dor no corpo, dor de cabeça, exantema, perda de apetite, diarreia e vômitos.
734.000), but they continue to be the target of constant attacks and victims of an alarming rash of suicides.	Mas logo o fazendeiro, dito proprietário, recorre ao Pretório, e um juiz e sua lei positiva, rapidamente ordena a expulsão dos indígenas do lugar.
A rash begins on the chest about five days after the fever appears, and spreads to the trunk and extremities.	A febre alta surge após essas duas semanas, seguida do exantema (manchas vermelhas) após mais quatro a sete dias.
The rash is typically non blanching the redness does not disappear when pressed with a finger or a glass tumbler.	A erupção cutânea é geralmente não branqueamento o vermelho não desaparece quando pressionado com um dedo ou um copo de vidro.
The place is so filthy that your skin breaks out in a rash that will soon worsen into a festering wound.	O lugar é tão imundo que sua pele se rompe por conta de uma irritação que logo se tornará uma ferida purulenta.
Initial signs and symptoms of the disease include sudden onset of fever, headache, and muscle pain, followed by development of rash.	Os sinais e sintomas iniciais da doença incluem o início súbito de febre, dor de cabeça e dores musculares, seguidos pelo aparecimento de exantema.
The common side effects (reported in at least 1 in 100 patients) are Skin rash, itching, dry skin, nail disorder Infection, fever, flushing	22 Náuseas, diarreia Vómitos Fraqueza e cansaço
In November, Raphael Tsavkko and Sara Moreira wrote about the constant attacks and the alarming rash of suicides that the Guarani Kaiowa have been suffering.	Em novembro, Raphael Tsavkko e Sara Moreira escreveram sobre os constantes ataques e o aumento alarmante de suicídios que os Guarani Kaiowá vêm sofrendo.
Although this rash is not necessarily present in meningococcal meningitis, it is relatively specific for the disease it does, however, occasionally occur in meningitis due to other bacteria.	Embora esta erupção não está necessariamente presente na meningite meningocócica, que é relativamente específico para a doença, mas, no entanto, ocorrem ocasionalmente em meningite por outras bactérias.
Symptoms occur in 40 90 of cases and most commonly include fever, large tender lymph nodes, throat inflammation, a rash, headache, and or sores of the mouth and genitals.	Os sintomas ocorrem entre 40 e 90 dos casos e geralmente incluem febre, inchaço dos gânglios linfáticos, inflamação de garganta (laringite ou faringite), erupção cutânea, dor de cabeça e ou feridas na boca e genitais.
Thankfully, in a few minutes, I saw the signature hive like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I'd be okay.	Ainda bem que em poucos minutos, eu vi as manchas em forma de colméia aparecerem nas minhas pernas, que é um efeito colateral da medicação, e eu soube que ficaria bem.
Meningitis caused by the bacterium Neisseria meningitidis (known as meningococcal meningitis ) can be differentiated from meningitis with other causes by a rapidly spreading petechial rash, which may precede other symptoms.	A meningite causada pela bactéria Neisseria meningitidis (conhecido como meningite meningocócica ) pode ser diferenciada de meningite com outras causas de uma rápida propagação de exantema petequial que podem preceder outros sintomas.
Today, in cities and communities all across the country, indigenous peoples are rallying together to speak out against a rash of hastily shoved through pieces of legislation created without First Nations consultation.	Hoje em dia, em cidades e comunidades por todos o país, os povos indígenas estão fazendo comícios coletivamente para protestar contra uma série de itens da legislação feitas de maneira apressada sem consulta às Nações Nativas.
The rash consists of numerous small, irregular purple or red spots ( petechiae ) on the trunk, lower extremities, mucous membranes, conjuctiva, and (occasionally) the palms of the hands or soles of the feet.	A erupção é constituída por numerosos pequenos, irregulares ou vermelho manchas roxas (petéquias) no tronco, extremidades inferiores, membranas mucosas conjuntiva e, (ocasionalmente) as palmas das mãos ou solas dos pés.
Edward summarised the charges against Somerset in his Chronicle ambition, vainglory, entering into rash wars in mine youth, negligent looking on Newhaven, enriching himself of my treasure, following his own opinion, and doing all by his own authority, etc.	O rei resumiu as acusações contra o tio no seu Chronicle ambição, vanglória, entrar em guerras precipitadas na minha juventude, negligência de Novo Paraíso, enriquecer se do meu tesouro, seguir sua própria opinião e fazer tudo sob sua própria autoridade, etc .
But the third challenge we have and probably even bigger one, the biggest challenge is that, in contrast to smallpox where you could always see your enemy every single person almost who was infected with smallpox had this telltale rash.	Mas o terceiro desafio que tivemos e provavelmente o maior deles, o maior desafio é que, em contraste com a varíola onde é possível ver o seu inimigo quase todas as pessoas infectadas com varíola tinham essa reveladora erupção.

Exibir esta página em português