Translation of "used to working" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Used - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're so used to working in one vector.
Estamos tão acostumados a trabalhar em um vetor.
It's real simultaneity. It's nothing we're used to working with.
Isto é simultaneidade real. Não é nada a que estamos acostumados a trabalhar.
Pigs are rarely used as working animals.
suinocultura feijoada Raças Portuguesas
Of the working population, 50.6 used public transport to get to work, and 20.6 used a private car.
Em relação ao meio de transporte utilizado pela população economicamente ativa para chegar ao trabalho, 50,6 utilizavam transporte público, e 20,6 usavam um carro particular.
He got used to working two hours every day in the garden.
Ele se acostumou a trabalhar duas horas todos os dias no jardim.
I'm not accustomed to working day and night. You'll soon get used to it.
Não estou acostumado a trabalhar dia e noite . Em breve você vai se habituar a isso.
According to her, Price used to stay up all night working on the songs.
De acordo com a intérprete, Price chegou a ficar noites na produção das músicas.
I spend most of my time working in the dark I'm used to that.
Passo a maior parte do tempo trabalhando no escuro estou acostumada com isto.
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.
Os cavalos lusitanos eram conhecidos desde a antiguidade pelos gregos e romanos.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
The bel is seldom used, as the decibel was the proposed working unit.
Um decibel é um décimo de um bel, uma unidade raramente usada .
I think we used existing network to reach the people CSOs are working with on the grassroot level.
I think we used existing network to reach the people CSOs are working with on the grassroot level.
They were designed as working minarets a traditional element of mosques, used by the muezzin to call the Islamic faithful to prayer.
As torres estão desenhadas como minaretes funcionais, elemento tradicional das mesquitas onde o almuadem chama os fiéis islâmicos à oração.
Careful to make sure he always commanded a majority of councillors, he encouraged a working council and used it to legitimatise his authority.
Tomando cuidado para ter certeza de sempre comandar a maioria dos conselheiros, ele encorajava a funcionalidade do conselho e o usava para legitimizar sua autoridade.
The result was a working Lisp interpreter which could be used to run Lisp programs, or more properly, 'evaluate Lisp expressions.
Existem diversos dialetos de Lisp, sendo os mais conhecidos o Common Lisp e o Scheme.
Note The European Commission forecasts report non working day adjusted annual growth rates , which , for 2004 , are around ¼ percentage point higher than the working day adjusted growth rates used in the Eurosystem projections owing to the greater number of working days this year .
Nota As previsões da Comissão Europeia apresentam taxas de crescimento anual não corrigidas de dias úteis , que , para 2004 , são cerca de ¼ de ponto percentual mais elevadas do que as taxas de crescimento corrigidas de dias úteis utilizadas nas projecções do Eurosistema , devido ao maior número de dias úteis este ano .
James Baker developed the optics for a large format camera to be used in the U 2 while working for Perkin Elmer.
James Baker desenvolveu a ótica de uma câmera de grande formato a ser usado no U 2, enquanto trabalhava para a Perkin Elmer.
Their first working system used ultraviolet ink, but the ink faded too easily and was rather expensive.
Esse sistema era caro demais e a tinta não era muito estável.
Working in a hospital, I saw that almost all polymers used in medicine were derived from household objects.
Trabalhando num hospital, reparei que a maior parte dos polímeros usados em medicina derivava de objectos de uso doméstico.
Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class.
Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora.
There are many rituals within Wicca that are used when celebrating the Sabbats, worshipping the deities and working magic.
Ritual Existem muitos rituais na Wicca que são usados para celebrar os Sabás, adorar as divindades ou fazer feitiçaria.
Traditional database developers used to working with rigidly enforced schemas, on the other hand, may consider the power of this feature to be a double edged sword.
Os bancos de dados tradicionais costumavam trabalhar com rìgidos esquemas de amarração, por outro lado, pode se considerar o poder desta característica uma espada de duas pontas.
It appears to be working.
Parece funcionar.
I'm going to keep working.
Eu vou continuar trabalhando.
I'm going to keep working.
Continuarei trabalhando.
It seems to be working.
Parece estar funcionando.
We have to keep working.
Temos que continuar trabalhando.
Tom wanted to keep working.
Tom queria continuar trabalhando.
Among the ASF's objectives are to provide legal protection to volunteers working on Apache projects to prevent the Apache brand name from being used by other organizations without permission.
Um dos objetivos da ASF é proteger legalmente os participantes dos seus projetos, e prevenir que o nome Apache seja utilizado por outras organizações sem a devida permissão.
That just over the last few years, what anybody who markets anything has discovered is that it's not working the way that it used to.
Apenas nos últimos poucos anos, o que qualquer um que vende qualquer produto descobriu é que isto não está mais funcionando como antes.
Story arcs used in this season were Elaine working as a personal assistant to her eccentric boss Justin Pitt, as well as George's parents' temporary separation.
Os arcos de histórias usados durante esta temporada mostraram Elaine trabalhando como assistente pessoal do excêntrico Justin Pitt, além da separação temporária dos pais de George.
Revert changes to your working copy.
Reverter as alterações na sua cópia de trabalho.
I am accustomed to working hard.
Estou acostumado a trabalhar duro.
I prefer working to doing nothing.
Eu prefiro trabalhar a não fazer nada.
I prefer working to doing nothing.
Eu acho melhor trabalhar do que ficar sem fazer nada.
Tom is accustomed to working outside.
Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.
We're working to fix this bug.
Estamos trabalhando para consertar esse erro.
I've decided to quit working here.
Eu decidi deixar de trabalhar aqui.
We've just got to keep working.
Simplesmente temos de continuar trabalhando.
And we'll keep working. And I'm not going to stop working until we do that.
E eu continuarei trabalhando, Eu não pararei de trabalhar enquanto não fizermos isso.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas )
Apply stashed changes to the working tree
Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho
We needed to be working on beef.
Nós deveríamos estar trabalhando com carne.
We needed to be working on lumber.
Nós deveríamos estar trabalhando com madeira.
I look forward to working with you.
Estou ansioso para trabalhar com você.

 

Related searches : Used To - Get Used To - Used To Model - Used To Denote - Used To Complement - Used To Define - Used To Address - Used To Present - Used To Communicate - Used To Boast - Used To Transport - Used To Constrain - Used To Train - Used To Change