Translation of "using the program" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Program - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Locking multiple variables using non atomic locks introduces the possibility of program deadlock. | Bloquear múltiplas variáveis usando bloqueios não atômicos introduz a possibilidade de deadlock . |
| The original drawing of The Guy was then edited using a digital distorting program. | O desenho original do The Guy foi então editado usando um programa digital de distorção. |
| The speedup of a program using multiple processors in parallel computing is limited by the time needed for the sequential fraction of the program. | A Lei de Amdahl é a lei que governa o speedup na utilização de processadores paralelos em relação ao uso de apenas um processador. |
| Learn how to program using the KDE application framework and join the friendly KDE developers 'community. | Aprenda a programar na plataforma aplicacional do KDE e junte se à comunidade amigável de programadores do KDE. |
| The advantage of using the .COM rather than .EXE format is that the binary image is usually smaller and easier to program using an assembler. | A vantagem na utilização do .COM ao invês do formato .EXE é que a imagem binária é normalmente mais pequena e mais fácil de programar utilizando a linguagem Assembly. |
| More information on using and enabling the plugins you want is available in the host program handbook. | Está disponível mais informação sobre como usar e activar os 'plugin' que deseja no manual do programa anfitrião. |
| The organisation currently has 1600 talks available and also produces a weekly radio program using this material. | A organização tem atualmente 1.600 palestras disponíveis e também produz um programa semanal de rádio usando esse material. |
| Using J Link ., a Java program can ask Mathematica to perform computations likewise, a Mathematica program can load Java classes, manipulate Java objects and perform method calls. | , um programa Java pode solicitar do Mathematica que execute cálculos por sua vez, um programa Mathematica pode carregar classes Java, manipular objetos Java e realizar chamadas de método. |
| F version The PIC16F84 PIC16F84A is an improved version of the PIC16C84, and almost completely compatible, with better program security and using flash memory instead of EEPROM memory for program memory. | O PIC16F84 é uma versão melhorada do PIC16C84, e quase que totalmente compatível, com um programa de segurança melhor e usando memória flash ao invés de memória EEPROM para armazenar seu programa. |
| This allows the runtime to compile the shader using the latest optimizations available for hardware that the program is currently executing on. | Isso permite que a biblioteca de tempo de execução compilar utilizando as últimas optimizações disponíveis para o hardware alvo. |
| Also, the inventor of the ping program, Mike Muuss, states on his website that traceroute was written using kernel ICMP support that he had earlier coded to enable raw ICMP sockets when he first wrote the ping program. | Segundo Mike Muuss, autor da ferramenta ping, o traceroute foi implementado utilizando o suporte que ele mesmo codificou no kernel ao escrever o ping. |
| However, using footage from the August 2008 war with Russia presented in the format of a regular news program caused momentary panic in the country. | No entanto, utilizando se de filmagens da guerra de 28 de agosto com a Rússia apresentada no formato de um programa regular de notícias, causaram pânico momentâneo no país. |
| Lindsay's Adventure in the Philippines felt estranged by the sight of the dancing inmates. For the past few years, they have been using this dance program as part of their rehabilitation program, as a means of positive reinforcement for the inmates. | Lindsay's Adventure in the Philippines achou estranho a imagem de prisioneiros dançando |
| The method can be implemented now as a software program, using data files as input (plaintext), output (ciphertext) and key material (the required random sequence). | A cifra de uso único clássica de espionagem pode ser executada como um programa do software usando arquivos de dados como a entrada ( plaintext ) e a saída (mensagem cifrada) e o material chave (a seqüência aleatória requerida). |
| To make things easy, I also publish my posts using Microsoft Word 2007, which has a feature to publish a blog post directly from the program. | Para facilitar as coisas, também publico meus posts usando o Microsoft Word 2007, que possui um recurso para publicar um blogue diretamente do programa. |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| Another problem could be that you are using a program written for a very old version of KDE, which depends on outdated include files. | Outro problema pode ser que esteja a usar um program feito para uma versão muito antiga do KDE, que depende de ficheiros include desactualizados. |
| History Plug ins appeared as early as the mid 1970s, when the EDT text editor running on the Unisys VS 9 operating system using the UNIVAC Series 90 mainframe computers provided the ability to run a program from the editor and to allow such a program to access the editor buffer, thus allowing an external program to access an edit session in memory. | Histórico Plugins apareceram logo em meados de 1970, quando o editor de texto EDT em execução no sistema operacional Unisys VS 9, utilizando o computador mainframe Univac 90 60 série, desde que a capacidade de executar um programa a partir do editor e permitir que esse programa de acessar o buffer editor, permitindo assim que um programa externo para acessar uma sessão de edição na memória. |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Xuxa was unharmed, but the program was removed from the Globo TV program schedule. | Xuxa saiu ilesa, mas o programa foi retirado da grade de programação. |
| Boas's program at Columbia became the first Ph.D. program in anthropology in America. | O programa de PhD em antropologia da Universidade Columbia, criado por Boas, seria o primeiro da América. |
| Political program The National Socialist Program was a formulation of the policies of the party. | Resultados das eleições federais Programa político O Programa Nacional Socialista era uma formulação das políticas do partido. |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
| Program detached | Nome Aplicação |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Program parameters | Parâmetros da aplicação |
| Execute program | Executar a aplicação |
| Select Program | Seleccionar a Aplicação |
| Program Interrupt | Interruptor de Aplicação |
| Execute Program | Executar a Aplicação |
| Program attached | Aplicação acopulada |
| Program terminated | Aplicação terminou |
| Program detached | Aplicação desacopulada |
| Program Parameters | Parâmetros da Aplicação |
| Stop Program | Parar a Aplicação |
| Kill program | Matar a aplicação |
| Program Parameters... | Parâmetros da Aplicação... |
Related searches : Using The - Using The Menus - Using The Formula - Using The Template - Using The Web - Using The Framework - Using The Bathroom - Using The Procedure - Using The Case - Using The Terminology - Using The Key - Using The Capabilities - Using The Letter - Using The Prompts
