Translation of "utter words" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She couldn't utter a word.
Ela não podia proferir uma palavra.
She couldn't utter a word.
Ela não conseguia pronunciar uma palavra.
That's complete and utter nonsense!
Isso é completa e totalmente um absurdo!
It was an utter disaster.
Foi um completo desastre.
The attack ended in utter failure.
O ataque foi suicida.
We utter about six metaphors a minute.
Mencionamos aproximadamente seis metáforas por minuto.
I know, I could barely utter them.
Eu sei, eu mal conseguia pronunciá las.
She is an utter stranger to me.
Para mim, ela é uma completa estranha.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
Eu só me lembro desse inacreditável, absoluto caos.
I have never, ever heard such utter bollocks.
Eu nunca, jamais ouvi tamanha besteira.
My date with Tom was an utter disaster.
Meu encontro com o Tom foi um completo desastre.
The utter chaos of this election is deliberately organized.
O caos dessas eleições foi planejado. foi manipulado.
Each time, my grandmother would utter some words in Arabic, take a red apple and stab it with as many rose thorns as the number of warts she wanted to remove.
Cada vez, a minha avó proferia algumas palavras em árabe, pegava uma maçã vermelha e a furava com o número de espinhos de rosa igual ao número de verrugas que ela queria remover.
So today we find ourselves in a state of utter confusion.
Reina, hoje, a maior confusão.
Don't you dare utter a word about what you saw here!
Não se atreva a dizer uma palavra sobre o que você viu aqui!
The outcome of the war was the utter defeat of Paraguay.
A guerra estendeu se de dezembro de 1864 a março de 1870.
...Nabokov's wife, Vera, insisted rightly on 'the pathos of Lolita's utter loneliness.'...
O professor possui uma personalidade obsessiva na busca do seu amor, Lolita, que reencarna o seu amor de adolescência.
At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right?
Em todos os momentos, a Wikipedia está aproximadamente a 45 minutos de sua completa destruição. Certo?
... Bowie looked completely disconnected and was hardly able to utter a coherent sentence.
... Bowie parecia completamente desconexo e mal conseguia pronunciar uma fase coerente.
I share your utter horror that these terrible things went on in Kampuchea.
Eu partilho do seu horror absoluto de que estas coisas terríveis tenham ocorrido no Kampuchea .
The Palin Jones team were reunited for The Complete and Utter History of Britain .
Palin e Jones voltaram a reunir se para The Complete and Utter History of Britain.
There are lots of people who believe that, and I think it is utter baloney.
Existem muitas pessoas que acreditam nisso, e eu acho que estão enganadas.
He came to the meeting, but for some reason didn't even utter a single word.
Ele veio à reunião, mas por alguma razão não disse uma só palavra.
Every sentence I utter must be understood not as an affirmation, but as a question.
Cada frase que eu profiro deve ser entendida não como uma afirmação, mas como uma pergunta.
Words...
Após o governo do Mal.
They can be with words or without words.
Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras.
Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read.
Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura.
Calligra Words
Calligra Words
Lookup words
Procure o significado de palavras
Priceless words.
Belas palavras.
Wise words!
Palavras sábias!
Wise words!
Sábias palavras!
Not stories in words, but stories in data and words.
E não apenas histórias em palavras, mas histórias em dados e palavras.
Infinite input An automaton that accepts infinite wordswords).
Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras).
These words are familiar informal versions of the underlying words.
Eufonia alcunha pseudónimo nome artístico prenome sobrenome
So, it's not that we have good words and bad words.
Não é que temos palavras boas e palavras ruins
In the aftermath of the Egyptian Parliament going up in flames, people's reactions ranged from utter shock, sadness, to gloating.
Depois do incêndio que destruiu o prédio do Parlamento Egípcio , as reações das pessoas foram de completo choque, passando pela tristeza, até a exultação.
Match complete words
Equivaler palavras completas
Match complete words
Coincidir palavras inteiras
In his words
Nas palavras dele
Words fail me.
Faltam me palavras.
Words fail me.
Não sei o que dizer.
Words fail me.
Estou passado.
Words fail me.
Estou passada.
Words failed me.
Faltaram me palavras.

 

Related searches : Utter Importance - Utter Astonishment - Utter Surprise - Utter Poverty - Utter Perfection - Utter Despair - Utter Disregard - Utter Disgust - Utter Delight - Utter Shock - Utter Rubbish - Utter Bliss - Utter Confusion