Translation of "valid up to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Valid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is considered to be a sin to just give up being monkhood without valid reasons. | É considerado um pecado apenas desistir da vida de monge sem razões válidas. |
| Logic seeks to discover the valid forms, the forms that make arguments valid. | A Lógica visa descobrir as formas válidas, ou seja, as formas que fazer argumentos válidos. |
| Valid XHTML documents An XHTML document that conforms to an XHTML specification is said to be valid . | Documentos XHTML válidos Um documento XHTML que está em conformidade com uma especificação XHTML, é dito válido . |
| Valid from | Válida a partir de |
| Valid until | Válida até |
| And they d come up with a bunch of interesting solutions and actually, quite valid solutions to the things that they d been working on. | E eles teriam várias soluções interessantes, e até, soluções válidas para os problemas que eles haviam tendo. |
| In the case of an offering programme , the base prospectus , previously filed , shall be valid for a period of up to 24 months . | No caso de um programa de oferta , o prospecto de base , previamente notificado , é válido por um prazo máximo de 24 meses . |
| According to Article 9 of the Directive , a prospectus , a base prospectus and a registration document shall be valid for a period up to 12 months . | Segundo o artigo 9.º da directiva , um prospecto , um prospecto de base e um documento de registo devem ser válidos por um período máximo de 12 meses . |
| You must give a valid location to set the breakpoint. | Tem de indicar uma localização válida para definir o breakpoint. |
| Is that slogan more valid now? | Será esse slogan mais válido hoje em dia? |
| Thus a valid entry could be | Por isso uma possibilidade seria |
| It's no longer valid or real. | Já não é mais real ou válido |
| How long is this visa valid? | Por quanto tempo este visto é válido? |
| Please enter a valid email address. | Por favor, entre com um e mail de endereço válido. |
| This is the first valid fossil belonging to the family Rostratulidae . | Rostratulidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. |
| The Eurosystem notes that within SEPA , owing to technical progress , the arguments for having a distinct set up for giro and card processing are no longer valid . | O Eurosistema faz notar que , no âmbito da SEPA , os argumentos a favor de um processamento distinto para os pagamentos postais e com cartões já não são válidos , em virtude dos avanços técnicos . |
| If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion. | Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa. |
| File is not a valid gtodo file | Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o. |
| File is not a valid gtodo file | O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | A marca 'debug' de perfil já não é válida. |
| File is not a valid .desktop file | Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido |
| Creation of valid security over credit claims | BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários |
| But this argument is not valid, either. | No entanto, este argumento também não é válido. |
| The ticket is valid for a week. | O ticket é válido por uma semana. |
| The card was valid until January, 2006. | O cartão era válido até janeiro de 2006. |
| This offer is valid for five days. | Essa oferta é válida por cinco dias. |
| Preoccupied names are not valid generic names. | Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos. |
| Valid argument the premises entail the conclusion. | Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão. |
| No valid theories have been proposed yet. | Veja também Povos eslavos Boykos Lemkos |
| After the aggregation of votes, on 3 October 2006, the Green Party reached 3.6 of valid votes, with 3,368,560 valid votes. | Em 3 de outubro de 2006, o Partido Verde atingira 3,6 de votos válidos, com 3.368.560 de votos válidos. |
| (wrong)When a valid argument is used to derive a false conclusion from false premises, the inference is valid because it follows the form of a correct inference. | Quando um argumento válido é usado para derivar uma conclusão falsa de premissas falsas, a inferência é válida, pois segue a forma de uma inferência correta. |
| And I think it's a pretty valid question. | E eu acho uma questão muito válida. |
| The arguments for a rate hike are valid. | Os argumentos para uma subida das taxas são válidos. |
| A passport is a valid form of identification. | Um passaporte é uma forma válida de identificação. |
| For each variable formula_15, the formulaformula_16is universally valid. | para cada variável formula_15, a fórmulaformula_16é universalmente válida. |
| Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder | A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual |
| The site is open from dawn to dusk to visitors who present valid photo identification. | Atualmente o local está aberto a todos os visitantes do amanhecer ao anoitecer a quem apresentar identificação com foto. |
| Old morphological classifications were also found to be valid in that they formed clusters. | Antigas classificações morfológicas também encontraram validade uma vez em que se formaram grupos. |
| All participants must have a valid passport or ID card to gain access to the building . | O acesso ao edifício só é permitido aos participantes que apresentem passaporte ou bilhete de identidade válidos . |
| Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. | Oh, a carteira de motorista uma carteira de motorista perfeitamente válida. |
| The authorisation shall be valid for all Member States . | A autorização é válida para todos os Estados Membros . |
| A test is only valid for the tested counterfeits . | Um teste só é válido para as contrafacções testadas . |
| ANNEX 7 CREATION OF VALID SECURITY OVER CREDIT CLAIMS | ANEXO 7 CRIAÇÃO DE GARANTIA VÁLIDA PARA DIREITOS DE CRÉDITO RESULTANTES DE EMPRÉSTIMOS BANCÁRIOS |
| This ticket is valid for two days after purchase. | Este ingresso é válido para dois dias a partir da compra. |
| However, these orthography rules are still valid and official. | As regras de ortografia são ainda válidas e oficiais. |
Related searches : To Be Valid - Up To - Generally Valid - Valid Since - Valid On - Considered Valid - Non Valid - Valid Period - Valid Contract - Valid Passport - Valid Number - Valid Visa - No Valid
