Translation of "value derived" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Value types are derived from , always have a default value, and can always be created and copied. | Os tipos de referência que os programadores podem criar são classes, interfaces e delegados. |
| A reference value derived in this way is consistent with and serves the achievement of price stability . | O resultado obtido desta forma é consistente com a estabilidade de preços e , ao mesmo tempo , contribui para o alcance da mesma . |
| The reference value has been derived so as to be consistent with the achievement of price stability . | O valor de referência foi calculado de forma a ser consistente com a concretização da estabilidade de preços . |
| The reference value was derived so as to be consistent with and serve the achievement of price stability . | O valor de referência foi calculado de forma a ser consistente com a estabilidade de preços e , ao mesmo tempo , contribuir para o alcance da mesma . |
| Following John Locke, Smith thought true value of things derived from the amount of labour invested in them. | Após John Locke, Smith pensava que o verdadeiro valor das coisas derivava da quantidade de trabalho investido nelas. |
| This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 . The reference value is derived in a manner which | Período de manutenção ( maintenance period ) período durante o qual se calcula o cumprimento das reservas mínimas por parte das instituições de crédito . |
| The reference value is derived in a way that is consistent with and serves the achievement of price stability . | O valor de referência é calculado de forma a ser consistente com e contribuir para a estabilidade de preços . |
| The quantitative reference value for monetary growth was derived in a manner that is consistent with and serves the maintenance of price stability . | O valor de referência quantitativo para o crescimento monetário foi obtido de forma consistente com a estabilidade de preços , servindo também para a manter . |
| The action is defined by an integral, and the classical equations of motion of a system can be derived by minimizing the value of that integral. | Na física, é uma funcional escalar que deve ser tornada extrema pelo movimento que ocorre em algum sistema, segundo o princípio de Hamilton. |
| The value is only used for the series of the index of notional stocks derived by the ECB and disseminated to the European System of Central Banks . | O valor é utilizado apenas para as séries do índice de stocks nacionais calculadas pelo BCE e comunicadas ao Sistema Europeu de Bancos Centrais . |
| The value is only used for the series of the index of notional stocks derived by the ECB and disseminated to the European System of Central Banks . | O valor é utilizado apenas para as séries do índice de stocks nocionais calculadas pelo BCE e comunicadas ao Sistema Europeu de Bancos Centrais . |
| Derived annual stocks agg . | Stocks anuais derivados ag . |
| Derived Derived crossovers include active crossovers in which one of the crossover responses is derived from the other through the use of a differential amplifier. | Crossovers passivos são tipicamente colocados entre o amplificador e os alto falantes, enquanto crossovers ativos são tipicamente colocados entre a unidade principal e o amplificador. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| Simplification of the a posteriori error covariance formula The formula used to calculate the a posteriori error covariance can be simplified when the Kalman gain equals the optimal value derived above. | Simplificação da estimativa a posteriori da covariância A fórmula usada para estimar a covariância do erro a posteriori pode ser simplificada quando o ganho de Kalman assume o valor ótimo demonstrado acima. |
| Powered by fossil fuel derived energy. | Alimentado por energia derivada de combustível fóssil. |
| Scientific knowledge isn't derived from anything. | O conhecimento científico não é derivado de coisa alguma. |
| This word is derived from German. | Esta palavra é derivada do alemão. |
| This word is derived from Greek. | Essa palavra vem do grego. |
| The reference value was derived using the well known relationship between monetary growth , on the one hand , and developments in prices , real GDP and the income velocity of circulation , on the other . | O valor de referência foi calculado por meio da conhecida relação entre , por um lado , o crescimento monetário e , por outro lado , a evolução dos preços , o PIB em termos reais e a velocidade de circulação . |
| To be consistent with the medium term relationship between money and prices , the reference value is derived using assumptions for the medium term trends in M3 income velocity and potential output growth . | Por uma questão de consistência com a relação de médio prazo entre moeda e preços , o cálculo do valor de referência é feito utilizando os pressupostos sobre a tendência de médio prazo da velocidade de circulação do M3 e do crescimento do produto potencial . |
| Many English words are derived from Latin. | Muitas palavras inglesas são derivadas do latim. |
| Many English words are derived from Latin. | Muitas palavras inglesas derivam se do latim. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| The first reference value was derived using the well known relationship between monetary growth , on the one hand , and developments in prices , real GDP and the income velocity of circulation , on the other . | O primeiro valor de referência foi calculado utilizando a conhecida relação entre , por um lado , o crescimento monetário e , por outro lado , a evolução dos preços , o PIB e a velocidade de circulação . |
| And I think fairly soon, you will see patients being treated with their own fat derived, or adipose derived, stem cells. | E eu acho que em breve, vocês verão pacientes sendo tratados com suas próprias células tronco derivadas de gordura e adiposidades. |
| It indicates the base reference and the base value for the indices and is only used for the series of the index of notional stocks derived by the ECB and disseminated to the ESCB . | Indica a referência de base e o valor de base para os índices e só é utilizado para as séries do índice de stocks nocionais calculado pelo BCE e comunicado ao SEBC . |
| Symbols The symbols of the religion are derived from the Arabic word Bahá ( splendor or glory ), with a numerical value of 9, which is why the most common symbol is the nine pointed star. | Símbolos Os símbolos da religião são derivados da palavra árabe Bahá' (بهاء esplendor ou glória ), de valor numérico 9, razão pela qual o símbolo mais comum da religião é a estrela de nove pontas. |
| NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) . | Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) . |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | As células tronco derivadas da gordura são células tronco adultas. |
| He derived much money from his small business. | Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio. |
| Its name is derived from the orange fruit. | Tem a mesma cor da fruta que lhe dá o nome. |
| It was derived from the Phoenician letter aleph . | Ela é derivada da letra fenícia Aleph ou Álefe . |
| Therefore, many widgets are derived from class inheritance. | Widgets de alto nível seriam os objetos finais propriamente ditos. |
| Its name is derived from Spessart in Bavaria. | O nome é derivado da cidade de Spessart na Baviera. |
| Some exceptions were the still further derived eucynodonts. | Algumas exceções foram os eucinodontes. |
| Consolidation of income debit transactions derived from total national net liabilities and credit transactions derived from securities issued by euro area residents . | Consolidação das operações de rendimento de débitos resultantes do total nacional de responsabilidades líquidas e das operações de crédito resultantes de títulos emitidos por residentes na área do euro . |
| Another less common adjective is selenic , derived from the Ancient Greek Selene (), from which the prefix seleno (as in selenography ) is derived. | Outro termo menos comum é selene , derivado do grego antigo selene (), de onde o prefixo seleno (como em selenografia ) derivou se. |
| The reference value for monetary growth has been derived using the well known relationship between money , on the one hand , and prices , real gross domestic product ( GDP ) and the velocity of circulation , on the other . | O valor de referência para o crescimento monetário foi obtido utilizando a conhecida relação entre moeda , por um lado , e preços , produto interno bruto ( PIB ) em termos reais e velocidade de circulação , por outro . |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| To be consistent with the medium term orientation of the ECB 's monetary policy strategy , the reference value is derived using the assumptions for the medium term trend in M3 income velocity and trend potential growth . | Por uma questão de consistência com a orientação a médio prazo da estratégia de política monetária do BCE , o cálculo do valor de referência é feito utilizando os pressupostos sobre a tendência de médio prazo da velocidade de circulação do M3 e a tendência de crescimento potencial . |
| Change Value | Alterar item |
Related searches : Value Derived From - Derived Of - Derived For - Derived Function - Derived Through - Derived Therefrom - Derived Measures - Benefits Derived - Vegetable Derived - Waste Derived - Derived Knowledge - Questions Derived - Sugar Derived