Translation of "versatile and reliable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reliable - translation :

Versatile - translation :

Keywords : Confiável Fiável Confiáveis Fiáveis Confiança Versátil Funcionária Gibson Personalidade

Examples (External sources, not reviewed)

Versatile vector graphics program	Programa versátil de desenho vectorial
She was a most versatile and accomplished singer.	Ela era uma cantora extremamente versátil e refinada.
But silk is versatile and it goes beyond optics.	Mas a seda é versátil e vai além da óptica.
These cells are so versatile, these cancer cells are so versatile we just have to manipulate them in the right way.	Essas células são tão versáteis, essas células cancerosas são tão versáteis apenas temos que manipulá las da forma correta.
Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture	Leitor de áudio versátil para ALSA (Arquitectura de Som Linux Áudio)
You're reliable.	Você é confiável.
We're reliable.	Nós somos confiáveis.
I'm reliable.	Eu sou confiável.
Tom is reliable.	Tom é confiável.
Is it reliable?	É confiável?
Is it reliable?	Isso é confiável?
But, reliable Dutchman Fantastic!	Mas, um Dutchman de confiança fantástico!
Tom was very reliable.	Tom era muito confiável.
Tom is very reliable.	Tom é muito confiável.
Is this list reliable?	Esta lista é confiável?
Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen?	Você vai ligar para aquele cara versátil, nosso conhecido casual de Bergen?
The thylacine was also much less versatile in diet than the omnivorous dingo.	O tilacino era também muito menos versátil na dieta que o onívoro dingo.
He has been described as arguably the most versatile...composer of his time .	É caracterizado como 'sem dúvida o mais versátil...compositor do seu tempo'.
Rodchenko was one of the most versatile Constructivist and Productivist artists to emerge after the Russian Revolution.	Rodchenko foi um dos artistas mais versáteis do Construtivismo a emergir após a Revolução Bolchevique.
It's reliable and people know exactly where they are.	É confiável e as pessoas sabem exatamente onde elas estão.
It is a safe , efficient and reliable payment instrument .	São um instrumento de pagamento seguro , eficiente e de confiança .
She is a reliable person.	Ela é uma pessoa de confiança.
She is a reliable person.	Ela é uma pessoa fidedigna.
Tom is a reliable person.	Tom é uma pessoa confiável.
Tom is a reliable worker.	Tom é um trabalhador confiável.
The Terrans provide a middle ground between the other two races, providing units that are versatile and flexible.	Os Terrans são a alternativa versátil e flexível de ambas as raças, provendo um meio termo entre especialização e combate combinado.
As far as I know, he is honest and reliable.	Pelo que eu sei, ele é honesto e confiável.
For this purpose , a physical network and a versatile communications infrastructure , the ESCB Net , was implemented in May 1998 .	Para o efeito , em Maio de 1998 , foi adoptada uma rede física e uma infra estrutura de comunicações versátil , a ESCB Net .
Tom isn't very reliable, is he?	Tom não é muito confiável, né?
Tom seems like a reliable person.	O Tom parece ser uma pessoa confiável.
In Miami, he developed into a more versatile defender, and the Heat relied on him to guard all five positions.	Em Miami, James se tornou um defensor mais versátil, e o Heat conta com ele para proteger todas as cinco posições.
To the best of my knowledge, he is honest and reliable.	Pelo que eu sei, ele é honesto e confiável.
These factors have contributed to the versatile nature of Polish art, with all its complex nuances.	Esses fatores contribuíram para a natureza versátil de arte polonesa, com todas as suas nuances complexas.
I'm afraid this data is not reliable.	Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
I'm afraid this data is not reliable.	Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
The weather forecast is not necessarily reliable.	A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
I heard it from a reliable source.	Ouvi de uma fonte confiável.
Do you really think Tom is reliable?	Você realmente acha que o Tom é confiável?
Do you really think Tom is reliable?	Vocês realmente acham que o Tom é confiável?
But he was very gifted and versatile, and he surpassed the professionals , like Robert Greene, who mocked this Shake scene of low origins.	Mas era muito talentoso e incrivelmente versátil, e ultrapassou profissionais como Greene, que ridicularizava este shake scene de origens humildes.
However, OpenStep also specified the use of Display PostScript, a versatile and powerful PostScript based method of drawing windows and graphics on screen.	Entretano, a OpenStep também especificava o uso do Display PostScript, um poderoso e versatil método baseado em PostScript de desenhar janelas e gráficos na tela.
Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?	Ou nosso cérebro é tão versátil e expansível que podemos nos treinar para sair das amarras da evolução?
As far as I know, he is reliable.	Pelo que eu sei, ele é confiável.
I got the news from a reliable source.	Eu recebi a notícia de uma fonte confiável.
Other roles Although bred for hunting, Beagles are versatile and are nowadays employed for various other roles in detection, therapy, and as family pets.	Outros usos Apesar de criados para a caça, beagles são versáteis e são hoje utilizados para vários outros papéis, desde terapia, detecção e como animais de estimação de famílias.

Exibir esta página em português