Translation of "very soon after" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation : Soon - translation : Very - translation : Very soon after - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, here's what happens very soon after the onset of sight.
Isto é o que acontece pouco tempo após o início da visão.
So, here's what happens very soon after the onset of sight.
Isto é o que acontece logo depois do início da visão.
These signs usually start very soon after the injection has been given.
Estes sinais geralmente têm início muito pouco tempo depois da administração da injeção.
These signs usually start very soon after the injection has been given.
Estes sinais geralmente têm início pouco depois de a injecção ser administrada.
I shall see you all... very soon... very soon.
Irei vêlos a todos... muito em breve. Muito em breve.
Very soon.
Rapidamente.
Very soon after his arrival, Born formed close ties to the latter two men.
Logo depois de sua chegada, Born formou laços estreitos com os dois últimos professores.
Very soon, now.
Muito em breve, agora.
Quite soon after.
Logo depois.
Soon, very soon, you will be walking again.
Em breve, muito em breve, você voltará a caminhar.
In gymnosperms, fertilization can occur up to a year after pollination, whereas in angiosperms, fertilization begins very soon after pollination.
Nas gimnospermas, a fertilização pode ocorrer em até um ano após a polinização, enquanto nas angiospermas, a fertilização começa logo após a polinização.
Say, Perhaps very soon.
Responde lhes Talvez seja logo!
See you very soon.
Vê lo muito em breve.
She'll come very soon.
Ela chegará logo.
Always quite soon after.
Sempre logo depois.
So, this is a frequent theme societies collapse very soon after reaching their peak in power.
Então, é sabido que as sociedades entram em colapso pouco tempo depois do auge de seu poder.
You'll soon be very rich.
Isso também é uma mentira.
Soon after, he left permanently.
Posteriormente ele deixou a banda permanentemente.
Jeroboam died soon after Abijam.
() Ver também Jeroboão II
Romantic literature soon became very popular.
A literatura romântica logo se tornou muito popular.
He's on the air very soon.
Vai entrar no ar, em breve.
You'll be fit again very soon.
Em breve estará em forma.
Very soon money will be worthless.
Não tarda, o dinheiro perde o valor.
They indicate a marriage very soon.
Indicam um casamento para breve.
We should be hearing very soon.
Devemos receber notícias em breve.
The changes were visible soon after.
As mudanças foram logo visíveis.
He died soon after the accident.
Ele morreu logo após o acidente.
The revolution, soon after, was dismantled.
Em poucos dias 8000 homens cercavam a província.
The transitory gig ceased soon after.
Os shows transitórios terminaram logo após.
Soon after, he returned to Rome.
Foi educado por jesuítas em Roma.
Weiland joined the band soon after.
Weiland entrou para banda logo depois.
Return to Earth occurred soon after.
O retorno à Terra ocorreu pouco tempo depois.
After all, Lon and I are going to be married very soon, and he can afford it. Getting married?
depois de tudo, casaremos logo, e ele pode permitir vão se casar?
His very artificial classification was soon abandoned.
Como esta classificação era muito artificial foi prontamente abandonada.
Say, It may well be very soon.
Responde lhes Talvez seja logo!
Longing to see you, very soon now.
Estou muito curioso por saber a que te referes na tua carta. Nada mais.
Soon we will be very rich, eh?
Em breve seremos muito ricos, hã?
Very soon. I'm not growing any younger.
Não estou a ficar mais novo.
The party started soon after his arrival.
O grupo partiu logo depois da chegada dele.
He became famous soon after his death.
Tornou se famoso logo após sua morte.
Milton left France soon after this meeting.
Milton deixou a França logo após esta reunião.
Soon after, an organization I volunteer with,
Pouco depois, uma organização com a qual me voluntariei,
And another kiss soon after I'II want
Quero ver logo outro depois
Difficulty breathing (it is very common to have mild breathing difficulty soon after the Gemzar infusion which soon passes, however uncommonly or rarely there can be more severe lung problems)
Dificuldade em respirar (é muito frequente ter uma ligeira dificuldade em respirar logo após a administração de GEMZAR a qual depressa passará, contudo embora raramente ou pouco habitualmente poderá haver problemas pulmonares graves).
I can still remember electoral victories claimed by presidents who were very soon overtaken, and were very soon presidents no more.
Lembro me ainda de outras vitórias eleitorais obtidas por presidentes, que dentro de muito pouco tempo fugiam a correr e dentro de muito pouco tempo estes presidentes deixavam de ser presidentes.

 

Related searches : Very Soon - Hopefully Very Soon - Coming Very Soon - And Soon After - But Soon After - Soon After That - How Soon After - As Soon After - Quite Soon After - Very Sought After - Very Shortly After