Translation of "wait a little" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Little - translation : Wait - translation : Wait a little - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wait a little longer.
Espere mais um pouquinho.
Wait a little longer.
Espera mais um pouquinho.
Wait a little longer.
Esperem mais um pouquinho.
Can you wait a little?
Pode esperar um pouco?
I'll wait a little while.
Vou esperar um pouco.
Please wait a little longer.
Espere mais um pouco, por favor.
Please wait a little while longer.
Por favor, espere um pouco mais.
Shall we wait a little more?
Esperamos um pouco mais?
Okay, let's wait a little longer.
Tudo bem, vamos esperar mais um pouco.
She's busy. Wait a little longer.
Ela está ocupada. Espere um pouco mais.
Wait a minute, you little fool.
Espere, sua tola.
Suppose I wait a little while.
Talvez eu deva esperar um pouco.
I can wait a little longer.
Posso esperar um pouco mais.
Can we wait a little bit longer?
Podemos esperar mais um pouquinho?
Maybe we should wait a little longer.
Talvez devêssemos esperar um pouco mais.
You have to wait a little bit.
Tem que esperar um pouco.
Perhaps if you'll wait a little while
Talvez se esperarem mais algum tempo...
No thank you. I'll wait a little.
Não obrigada.
Wait a moment, you charming little dress.
Espera um instante, encantador vestido.
Perhaps we need to wait a little longer.
Pedro Rocha (PR) Talvez a gente precise esperar um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Eu acho melhor nós esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Acho melhor nós esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Eu acho melhor esperarmos um pouco mais.
I think we'd better wait a little longer.
Acho melhor esperarmos um pouco mais.
Wait till he gets up a little closer.
Espera que se aproxime mais.
I still don't know what love is Wait a little longer If you really love me You can wait a little longer
Eu ainda não sei o que é amor Espere um pouco mais Se você realmente me ama Você pode esperar um pouco mais
I guess I'll have to wait a little longer.
Aposto que terei de esperar um pouco mais.
I think we have to wait a little more.
Penso que temos de esperar um pouco mais.
Just wait until you get a little more bigger.
Espera a que cresça mais.
I'm afraid we'll have to wait a little longer.
Bem, receio que tenhamos de esperar um pouco mais.
That is why we need to wait a little longer.
Ainda que para isso seja preciso esperar um pouco mais.
May as well have a little music while we wait.
Podemos ouvir um pouco de música enquanto esperamos.
I still don't know what love is Wait a little longer
Eu ainda não sei o que é amor Espere um pouco mais
Wait till I have this thing let out just a little.
Espera até eu o mandar... alargar um pouco.
And you wait a little bit longer, because this is the Air Force teaching the Army how to wait.
E você espera um pouco mais, pois esta é a Força Aérea ensinando ao Exército como esperar.
And you wait a little bit longer, because this is the Air Force teaching the Army how to wait.
Esperamos mais um bocado, porque isto é a Força Aérea a ensinar ao Exército como esperar.
This is one little trick, but wait there's more...
Isto é a penas um pequeno truque, mas há mais...
Wait, wait, wait, wait a minute.
Espera! Espera um minuto.
Gotta start a fight when the detective come around. You can't wait a little bit.
Não é bom começarem a lutar na altura em que chega a polícia.
Now, wait a, wait a, now wait a minute, wait a minute.
Agora, espere um, espere um, espere um minuto, espere um minuto.
In a very little while, he who comes will come, and will not wait.
Pois ainda em bem pouco tempo aquele que há de vir virá, e não tardará.
Now let's just wait it cool a little to put it on the plate.
Agora é só esperar esfriar um pouquinho pra colocar na forma.
And I would pack a little bag and wait for Mr. Alligator to come.
Eu preparava a mochila com a minha bagagem e ia esperar a chegada do Sr. Jacaré.
And then, we see later on, that some customers had a little longer wait.
E, em seguida, vemos mais tarde sobre, que alguns clientes teve uma pouco mais longa espera.
Wait, wait, wait, wait here, have a cigar.
Espere, espere, espere aqui, tome um charuto.

 

Related searches : A Little - Little(a) - Wait A Second - Wait A Moment - Wait A Minute - Wait A Time - A Little Bit - A Little Coffee - A Little Tight - A Little Experience - A Little Sad