Translation of "was after" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was right after all.
Ele estava certo, afinal.
He was released after his identity was clarified.
O repórter foi libertado depois de ter sua identidade verificada.
Just as Indiana Jones was named after Lucas's Alaskan Malamute, Willie was named after Spielberg's Cocker Spaniel, and Short Round was named after Huyck's dog, whose name was derived from The Steel Helmet .
O nome Indiana Jones foi tirado do cão malamute do alasca de Lucas, Willie foi nomeado do cocker spaniel americano de Spielberg, e Short Round veio do cão de Huyck, cujo nome foi derivado de The Steel Helmet .
The club was struggling after Muricy Ramalho was fired.
Após os fracassos, Abel foi demitido do cargo.
LG It was after the blindfold.
LG Foi depois de me vendar.
He was named after his grandfather.
Ele recebeu o nome do avô.
He was named after his grandfather.
Ele foi chamado como o avô.
He was after the first prize.
Ele estava atrás do primeiro prêmio.
He was after the first prize.
Ele estava buscando o primeiro prêmio.
He was after the first prize.
Seu objetivo era o primeiro prêmio.
He was lame after the fall.
Ele ficou manco depois da queda.
He was lame after the fall.
Ele ficou coxo depois da queda.
He was lame after the fall.
Ele ficou aleijado depois da queda.
I was tired after doing that.
Eu fiquei cansado depois de fazer isso.
I was tired after doing that.
Fiquei cansado depois de fazer isso.
After his death, he was sainted.
Postumamente, ele foi canonizado.
After his death, he was sainted.
Ele foi canonizado postumamente.
Festival was named after the newspaper.
recebeu o nome em homenagem ao jornal.
The revolution, soon after, was dismantled.
Em poucos dias 8000 homens cercavam a província.
This discipline was discontinued after 1976.
Esta disciplina funcionou entre 1957 e 1976.
It was sold soon after it was put on display.
Foi vendido logo depois que foi colocado em exibição.
After the storm, the sea was calm.
Depois da procela, o mar se acalmou.
She was named Alice after her aunt.
Deram a ela o nome de Alice por causa de sua tia.
After he said it, he was ashamed.
Depois de dizer isso, ele ficou envergonhado.
After the storm, the ocean was calm.
Depois da tempestade, o mar estava calmo.
He was very vulnerable after his divorce.
Ele ficou muito vulnerável depois do divórcio.
The city was rebuilt after the war.
A cidade foi reconstruída após a guerra.
I was completely exhausted after the hike.
Eu estava completamente exausto após a caminhada.
A lunar crater was named after Dalton.
A cratera lunar Dalton foi nomeada em sua homenagem.
Still, Giselle was frustrated after Os Maias .
Mas Giselle não esconde que se sentiu frustrada após Os Maias .
After using a walker for six weeks, Jackson was fully recovered after five months.
' Usou um andador durante as primeiras seis semanas, e após cinco meses já estava totalmente recuperado.
This was after 9 11 the city was in tough times.
Foi depois de 11 9 a cidade vivia dias difíceis.
He was later released, after being told he was mistakenly arrested.
Mais tarde ele foi libertado, após ser informado que ele havia sido preso por engano.
His godfather was Pelham von Donop, after whom he was named.
O padrinho de Wodehouse era Pelham von Donop, do qual seu nome foi derivado.
Its design was fashioned after the Neoclassical style, and was affected by Art Nouveau after 1970 when the building was destroyed by a fire and rebuilt.
Seu projeto foi feito no estilo neoclássico, tendo sido mudado para Art nouveau após 1970 quando o prédio foi destruído por um incêndio e reconstruído.
Activists say she was arrested right after that.
Ativistas dizem que ela foi presa logo em seguida.
Shortly after her return, Malcolm X was assassinated.
Pouco depois do seu regresso, Malcolm X foi assassinado.
There was a big reception after the wedding.
Houve uma grande recepção após o casamento.
The girl was called Elizabeth after her grandmother.
A garota era chamada Elizabeth, como sua avó.
Her duty was to look after the children.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças.
The book was published after the author's death.
O livro foi publicado depois da morte do autor.
Sami was arrested a year after the murder.
Sami foi preso um ano após o assassinato.
The specimen was nicknamed Fred after the finder.
O espécime foi apelidado de Fred , após o achado.
Malam Bacai Sanhá was elected after a transition.
Malam Bacai Sanhá foi eleito após uma transição.
After that it was seized by Indonesian nationalists.
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.

 

Related searches : After It Was - Was Modeled After - I Was After - Was Named After - Was Sought After - Was After All - Was - Was Is Was - Live After - After Arrival - After Entering - After Confirmation - After Expiry