Translation of "was again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was robbed again.
Tom foi roubado de novo.
What was your name again?
Qual é mesmo o seu nome?
What was his name again?
Qual é mesmo o nome dele?
The lawsuit was again dismissed.
O processo foi novamente indeferido.
Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again.
Espaços próximos não eram mais momentos próximos, então a idéia básica dos quadrinhos estava sendo quebrada de novo e de novo e de novo e de novo.
Again, that was a practical consideration.
De novo, isto foi uma consideração prática.
Sorry, what was your name again?
Desculpe, qual é mesmo o seu nome?
Wilkes was again expelled from Parliament.
Ele foi novamente expulso do parlamento.
But again, it was not successful.
Mas algo desastroso ocorreu.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
Again, again, again.
Novamente, novamente, novamente.
I understood that I was wrong again.
Entendi que eu estava errado novamente.
He was a new man, taller again.
Era um novo homem, alto novamente.
It was very nice seeing you again.
Foi muito bom te ver de novo.
I was happy to see her again.
Fiquei feliz em vê la novamente.
Excuse me, what was the name again?
Desculpe me, qual era mesmo o nome?
Tom was willing to try it again.
Tom estava disposto a tentar novamente.
It was great to see you again.
Foi bom vê lo novamente.
It was great to see you again.
Foi bom vê la novamente.
It was great to see you again.
Foi bom te ver de novo.
Layla was excited to see Sami again.
Layla estava empolgada em rever Sami.
Tom was excited to see Mary again.
Tom estava empolgado em rever Mary.
In 1949, the bank was again restructured.
Em 1949, o banco foi novamente reestruturado.
It was not performed again until 1886.
Não foi interpretada novamente até 1886.
Mary was so annoyed that Tom was late yet again.
Mary estava tão incomodada por Tom estar atrasado mais uma vez.
Again, 18 months later, the product was obsolete.
Novamente, 18 meses depois, o produto estava obsoleto.
It was a dialog with the context again.
Foi um diálogo com o contexto novamente.
And how was I going to snowboard again?
Como é que iria esquiar de novo?
She was never to see her home again.
Ela jamais veria seu lar novamente.
He was destined never to meet her again.
Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.
Everything was going to end and begin again.
Tudo ia acabar e começar de novo.
Tom was late for work again this morning.
Tom se atrasou para o trabalho de novo esta manhã.
In 2004, the winner was once again China.
Em 2004, a China conquistou pela segunda vez o ouro.
This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
You go again and again and again.
Você vai de novo, de novo, e de novo.
Again? Not again!
De novo? De novo não!
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
OK, that was wonderfully done. Let's try it again.
OK, isso foi maravilhoso, vamos tentar de novo.
And so here was this lesson again leadership matters.
E assim, aqui está essa lição novamente liderança é importante.
This whole page was, again, managed by the people.
Essa página inteira foi, novamente, gerenciada pelas pessoas.
Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.
O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez.
It was very exciting! I'd like to go again.
Foi muito empolgante! Gostaria de ir de novo.
She was determined never to talk to him again.
Ela estava determinada em nunca falar com ele de novo.
In 2012, Putin was once again elected as President.
Em 2004, Putin foi reeleito para o cargo.
In 1918, he was again elected to the Senate.
Em 1918 foi novamente eleito senador federal.

 

Related searches : Was Once Again - Was Sent Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again - Available Again - Home Again - Which Again - Now Again