Translation of "which again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation : Which - translation : Which again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So again, the unexpected which is also the raw.
Então, o inesperado também é o crú.
Which is, again, a sense that it's all new.
O que é, novamente, um senso de que são as novidades.
Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.
O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
Again, again, again.
Novamente, novamente, novamente.
Which is again exploring space, or the lines in space.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
Again, an idea which is arrived, but not yet implemented.
De novo, uma ideia que chegou mas que ainda não foi implementada.
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
Então, temos aqui novamente neurônios que estão envolvidos na empatia.
Which brought them back again to the beginning of the conversation.
O que as trouxe de volta ao início da conversa.
He then returned, citing 25 reasons which forced him to blog again.
Ele então retornou, citando os 25 motivos que o obrigaram a voltar a blogar.
We re back from El Salvador, which once again has an FMLN government.
Voltámos de El Salvador, que tem novamente um governo da FMLN.
This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
You go again and again and again.
Você vai de novo, de novo, e de novo.
Again? Not again!
De novo? De novo não!
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
They circle the great truths again and again and again.
Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
He watched again and again.
Ele assitia diversas vezes.
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
Over again and again in the Psalms, which Gladstone said was the greatest book in the world, David describes the evils of the human race.
Inúmeras vezes no livro dos Salmos, que Gladstone disse ser o maior livro do mundo, Davi descreve o mal da raça humana.
Remorse is impotence, impotence which sins again. Repentance alone is powerful it ends all.
Remorso é impotência, impotência que peca de novo. Só o arrependimento é poderoso põe termo a tudo.
We make them again and again.
Nós os cometemos de novo e de novo.
You do it again and again.
Você faz isso várias vezes.
She hit him again and again.
Ela bateu nele muitas vezes.
Thanks again for rescuing me, again.
Obrigado novamente por me salvar, outra vez.
Or could Reich s retro prescriptions, which he has affirmed for decades, be taken up again?
Ou poderiam as receitas de Reich, que ele tem defendido há décadas, ser novamente seguidas?
Which again makes me wonder why more of them aren't actively present on the web.
E isso me faz questionar, novamente, por que não há mais desses autores com uma presença ativa na Rede.
And then do it again and do it again and do it again.
E então faça isso de novo e de novo.
Why, I do it again and again.'
farei de novo e de novo.'
I read the letter again and again.
Eu leio a carta de novo e de novo.
It's going to happen again and again.
Isso vai acontecer de novo e de novo.
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.
Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo.
And then this is, again, the abstract version, which ends up getting a little bit crazy.
E aqui, de novo, a versão abstrata, que acaba virando uma coisa meio louca.
Again, for anarchists, this is activity which is aimed at the complete dissolution of abstract power.
Novamente, para os anarquistas, esta é a atividade almejada na dissolução completa do poder.
In 2011, the band released their seventh album Here and Now which again topped the charts.
O álbum mais recente da banda é Here and Now, de 2011 e que também colocou singles nas paradas.
Again?
De novo?
And so flooding will happen again and again.
E assim acontecem as inundações, uma e outra vez.
Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!
Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM!
He has lied to me again and again.
Ele mentiu para mim várias vezes.
Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again.
Espaços próximos não eram mais momentos próximos, então a idéia básica dos quadrinhos estava sendo quebrada de novo e de novo e de novo e de novo.
He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again.
Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo.
I tried again and again, but I couldn't succeed.
Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui.
However , issuing activity , which had almost dried up in late 1992 and early 1993 , resumed again thereafter .
No entanto , as emissoes , que tinham virtualmente desaparecido no final de 1992 e no início de 1993 , foram de imediato retomadas .
It was destroyed again by the earthquake on 12 January 2010 which collapsed the center's domed roof.
Foi destruída pelo terremoto novamente em 12 de janeiro de 2010.
Here, again, Frederick deviated from French room design, which would have placed service rooms in this location.
Aqui, Frederico desviou se, uma vez mais, do desenho de salas francês, o qual teria colocado salas de serviço neste espaço.
2003 In 2003, Corretja was again part of a Spanish team which reached the Davis Cup final.
Em 2003, Corretja participou novamente da equipe espanhola que chegou à final da copa Davis.

 

Related searches : Which Then Again - Which Is Again - Again Again - Again And Again - Which Which - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again - Available Again - Home Again