Translation of "was among" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Among - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The wolf was used among the Mongols, the monkey among Tibetans. | O lobo foi usado entre os mongóis, o macaco entre os tibetanos. |
| Kuras was apparently among them. | Kuras aparentemente se encontrava entre estes. |
| Among Layma's friends was a policewoman who was Muslim. | Entre os amigos de Layma, havia uma policial muçulmana. |
| Alex Castro was among the second group | Podcast Play in new window _BAR_ Download |
| She was chosen from among many students. | Ela foi escolhida dentre muitos estudantes. |
| Mary was chosen from among 500 applicants. | Maria foi escolhida dentre 500 candidatos. |
| Among those showing solidarity was Ibn Abdel Aziz . | Dentre aqueles cidadãos que mostraram solidariedade estava Ibn Abdel Aziz . |
| The student was the eldest among five siblings. | A estudante era a mais velha de cinco irmãos. |
| Among his ideological followers was Lanz von Liebenfels. | Entre os seus seguidores ideológicos conta se Lanz von Liebenfels. |
| Among them was the prohibition to leave Italy. | Entre eles está a proibição de deixar a Itália. |
| The comic poet Menander was among his pupils. | Menandro, o poeta cômico, foi um dos alunos. |
| Among the rebel leaders was the former regent, Feijó, who was arrested. | Entre os líderes rebeldes estava o antigo regente Feijó, que foi preso e morreu pouco depois em 1843. |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | Entre eles estava meu auxiliar direto, Najmuddin. |
| Utoro was labeled a Joseon slum among Kyoto residents. | Utoro foi rotulada como uma favela de Joseon entre os moradores de Kyoto. |
| Among them was a university student, Juan Pablo Bolaños . | Entre elas um estudante universitário, Juan Pablo Bolaños . |
| I was among the first men in this prison. | Eu estava entre os primeiros homens nesta prisão. |
| Support for Llywelyn was weak among his own countrymen. | O apoio a Llywelyn era fraco até entre seus conterrâneos. |
| Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b. | Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos |
| The reaction among Germans was one of surprise and trepidation. | A reação entre o povo alemão era de surpresa e apreensão. |
| The concept was well known among naturalists of the time. | O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época. |
| Among other controversies, he was accused of racism and antisemitism. | Entre outras polêmicas, estão acusações de racismo e antissemitismo. |
| Catherine de' Medici's great love among the arts was architecture. | O grande amor de Catarina de Médici nas artes era a arquitetura. |
| Among the casualties was the governor Beatriz de la Cueva. | Entre as vítimas estava a governadora Beatriz de la Cueva. |
| The tradition was growing among the population and improved technology. | A tradição foi crescendo entre a população ea melhoria da tecnologia. |
| Deluxe The Deluxe was among the new 1968 Les Pauls. | Deluxe A Deluxe estava entre as novas Les Pauls de 1968. |
| Someone among you will surely lag behind, and if calamity should befall you, will say God was gracious to me that I was not among them. | Entre vós, há alguns retardatários que, ao tomarem conhecimento de que sofrestes um revés, dizem Deus nos agraciou, por não estarmos presentes, com eles. |
| She was raised in Brooklyn, where she was known, among friends, as Bubbles Silverman. | Ela crescu no Brooklyn, onde ela era conhecida como Bubbles Silverman pelos amigos. |
| Extinction was more severe among animals living in the water column than among animals living on or in the sea floor. | A extinção foi mais severa entre animais vivendo na coluna de água, do que entre animais que vivem em cima ou no fundo oceânico. |
| Internally, the kingdom was divided among Clovis's sons and later among his grandsons and frequently saw war between the different kings, who quickly allied among themselves and against one another. | Internamente, o reino foi dividido entre os filhos de Clóvis e depois entre seus netos e frequentemente viu guerras entre os diferentes reis, que rapidamente se aliavam entre eles contra um outro. |
| It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences. | Foi pura coincidência, entre tantas outras coincidências semelhantes. |
| The first one among Arabs to deal with it was Ali. | Ali ainda jovem, foi um dos candidatos à sua sucessão. |
| Among the resolutions adopted by the conference was the Transitional Programme . | Entre as resoluções adotadas pela conferência estava o Programa Transitório . |
| His merchant father was famed for his intelligence among his tribe. | Seu pai era famoso por sua inteligência entre sua tribo. |
| An HIV testing kit was also found among his personal effects. | Um kit de teste de HIV, também foi encontrado junto a seus pertences. |
| Among those they approached was Midge Ure, who was involved with his own band, Slik. | Entre aqueles que se aproximaram estava Midge Ure, que já estava envolvido com a sua própria banda, Slik. |
| In Kamakura period, Kimigayo was used as a festive song among samurai and then became popular among the people in Edo period. | No período Kamakura, o Kimigayo era usado em músicas festivas entre os samurais e posteriormente se tornou popular entre o povo do período Edo. |
| Among the highly criticized resolutions was Article 4 , which states the following | Dentre as medidas amplamente criticadas está o Artigo 4º da Resolução nº 22.718, que determina o seguinte Art. 4º. |
| The foremost proponent of Sabbath keeping among early Adventists was Joseph Bates. | O principal proponente da observância do sábado entre os primeiros adventistas foi Joseph Bates. |
| In response to this, a nationwide lobbying effort was coordinated among astronomers. | Em resposta ao sucedido, surgiu um esforço internacional de pressão coordenado entre astrônomos. |
| Was among the finalists of a contest sponsored by Ford Models models. | Esteve entre as finalistas de um dos concursos de modelos promovido pela Ford Models. |
| Among the Warsaw Pact countries, the intervention was condemned only by Romania. | Dentro do Pacto de Varsóvia, a ação russa foi condenada pela Romênia. |
| DesertPeace was among the first to comment, and was outraged by the lack of media coverage | DesertPeace está entre os primeiros a comentar, e ficou indignado com a falta de cobertura por parte da imprensa |
| It was a popular instrument among the wealthy the instrument koto was considered a romantic one. | Yatsuhashi criou as afinações consideradas as mais tradicionais para o koto, o Hira e o Kumoi. |
| Pernambuco was in favor of independence, but in Bahia, there was no consensus among the population. | Pernambuco era favorável à independência, mas, na Bahia, não havia consenso entre a população. |
| It was the beginning of a much higher degree of inequality among people. | Era o princípio de um grau muito mais alto da desigualdade entre as pessoas. |
Related searches : Was Ranked Among - Among Them Was - Was Not Among - I Was Among - Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among - Distinguish Among - Share Among - Vary Among - Among Customers - Collaboration Among
