Translation of "was both" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meles was certainly both. | Meles foi certamente as duas coisas. |
| Their vision was both naive and reckless. | A sua visão foi ingénua e imprudente. |
| In both cases, it was deceiving itself. | Em ambos os casos o país estava enganado. |
| Most interesting was the split in both parties. | O mais interessante foi a divisão verificada em ambos os partidos. |
| I thought this was something we both wanted. | Eu pensei que isso fosse algo que nós dois queríamos. |
| Claudius was the rare scholar who covered both. | Cláudio foi um dos raros eruditos que abarcou ambas. |
| The Sudan variant was responsible for both outbreaks. | A variante Sudão foi responsável por ambos os surtos. |
| Their replacement for both the absences was Satyricon. | Sua substituição para ambas as ausências foi o Satyricon. |
| In both cases, it was a piece of paper. | Nos dois casos, foi um pedaço de papel. |
| Earth Hour was both disappointing and pointless in Sydney. | Nós participamos!! |
| By the 27th, access to both sites was sporadic. | No dia 27, o acesso a ambos os sites acontecia de maneira esporádica. |
| The reaction was immediate, both in support and against. | A reação foi imediata, tanto de apoio às suas palavras de incitação ao ódio e violência, quanto de aberto repúdio. |
| Both of my parents died when I was five. | Os meus pais morreram quando eu tinha cinco anos. |
| Tolkien was both author and illustrator of the book. | O mundo artístico também foi muito influenciado por Tolkien. |
| It was the first love for both of us. | O rompimento do namoro abalou o ator. |
| Stability, not war, was the goal of both interests. | Estabilidade, não a guerra, foi o objetivo de ambos os interesses. |
| Henri Honoré Giraud (18 January 1879 11 March 1949) was a French general who was captured in both World Wars, but escaped both times. | Henri Honoré Giraud (Paris, Dijon, 11 de Março de 1949) foi um general francês que lutou na Primeira e na Segunda Guerra Mundial. |
| Both styles became very popular all over the country, and a Mexican style of both rhythms was developed. | Ambos os estilos se tornaram muito populares em todo o país, e um estilo mexicano dos dois ritmos foi criado. |
| There was a proposed project to build a stadium for both teams, the Estadio Internacional Monterrey , but the idea was dropped out by both teams. | Houve uma proposta de projeto para construir um estádio para ambas as equipas, o Estádio Internacional de Monterrey , mas a ideia foi descartada por ambas as equipas. |
| Both my grandfathers were entrepreneurs. My dad was an entrepreneur. | Ambos os meus avôs foram empreendedores. Meu pai também era. |
| There was general support in both groups for the regulation . | There was general support in both groups for the regulation . |
| I was both in a daze and lucid at once. | Eu estava zonzo e lúcido ao mesmo tempo. |
| Illinois was an important manufacturing center during both world wars. | A agricultura é uma importante fonte de renda do Illinois. |
| In the United Kingdom , GDP growth was positive in both years . | No Reino Unido , o crescimento do PIB foi positivo nos dois anos . |
| It was a day with plenty of tension on both sides. | Foi um dia cheio de tensão dos dois lados. |
| In olden times, football was popular in both Greece and Rome. | Na era de ouro, o futebol era popular tanto na Grécia quanto em Roma. |
| The Budget was passed by both Commons and Lords in April. | O orçamento foi aprovado pelas duas câmeras em abril. |
| , but these were both changed, as the name was already trademarked. | Estes títulos foram alterados, com o nome atual da série sendo registrado. |
| Thomas believed both were necessary or, rather, that the confluence of both was necessary for one to obtain true knowledge of God. | Ele acreditava que ambas eram necessárias ou, melhor, que a confluência de ambas era necessária para obter se o verdeiro conhecimento de Deus. |
| Fly was included on both Hesher and Curb and was the first single produced by Nickelback. | A música Fly foi incluída tanto em Hesher como em Curb e foi o primeiro single produzido pelo Nickeback. |
| And Rob got that message, but his answer was, We're both listening. | E o Rob recebeu a mensagem, mas sua resposta foi Estamos ambos ouvindo. |
| As President, Roosevelt was hit from both the right and the left. | Algumas semanas após a posse de Roosevelt o espírito do país havia mudado. |
| Kafka himself was fluent in both languages, considering German his mother tongue. | O própria Kafka era fluente nas duas línguas, considerando o alemão sua língua materna. |
| He was recognized as populist by both supporters, neutral analysts, and opponents. | Ele era reconhecido como populista por apoiantes, por analistas neutrais e por oponentes. |
| The latter was preferred by both the islanders and the Australian government. | A moeda de troca é o dólar australiano. |
| Highly variable flux, in both the time and energy domains, was observed. | Possui um fluxo altamente variável, foram observados os domínios de tempo e energia. |
| Mega Winger's main weapon was the , which required both hands to operate. | A principal arma do Mega Winger é o . |
| Consequently, the stadium was prepared to accommodate the games of both clubs. | Consequentemente, o estádio foi preparado para acomodar os jogos das duas equipas. |
| In this sense, he was both a progressive and a conservative composer. | Obra Rimsky Korsakov foi um compositor prolífico. |
| If both defect, both leave with nothing. | Se ambos desertam, ninguém leva nada. |
| When the ice was flat or flattish, I could just about pull both. | Quando o gelo era plano ou achatado, Eu conseguia puxar os dois. |
| And on both occasions, you know, one of us was missing the tie. | E em ambas ocasiões, um de nós estava sem a gravata. |
| This was reflected in the continued rapid growth of both M3 and credit . | Tal reflectiu se na continuação do rápido crescimento do M3 e do crédito . |
| This was true both at the Sultan Center and at the co op. | Tava assim, tanto o Sultan Center quanto a cooperativa. |
| That meeting was canceled after both parties failed to agree on preliminary conditions. | Ela foi desmarcada depois que os dois lados não conseguiram chegar a um acordo sobre as condições preliminares. |
Related searches : Both And Was - Both Both - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Both Days - If Both - Both By - Both On
