Translation of "was declined" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Declined - translation :

Was declined - translation :

Keywords : Recusou Recusado Recusei Recusaram Educadamente

Examples (External sources, not reviewed)

This invitation was declined	Este convite foi rejeitado
Maybe he was perhaps He declined	Talvez ele talvez tenha sido Ele se recusou
Herrick was asked to rejoin the band, but he declined.	Andols foi convidado a se juntar à banda, mas ele recusou.
This offer was declined, but he was granted honorific Ming titles for his gesture.	Esta oferta foi recusada, mas a ele foi concedido grandes títulos de honra dos Ming pelo seu gesto.
And you declined or did not know what the answer was.	White responder ou não sabia qual a resposta a dar.
Craven declined.	Craven rejeitou a proposta.
Overwriting declined	A sobreposição foi recusada
I should've declined.	Você deveria ter recusado.
However, Raskob declined.	Principais ligações
In the following weeks, Cena challenged Rusev to a rematch, which was declined.	Nas semanas seguintes, Cena desafiou Rusev para uma revanche, que foi recusada.
I do not know whether an official summons or invitation was issued, or whether it was declined.	Não sei se foi enviada uma convocação oficial ou um convite, ou se houve uma recusa.
He declined my proposal.	Ele se recusou a minha proposta.
He declined their invitation.	Ele recusou o convite deles.
They declined our invitation.	Eles recusaram o nosso convite.
She declined the invitation.	Ela recusou o convite.
Tom declined Mary's invitation.	Tom recusou o convite de Maria.
She declined my invitation.	Ela recusou o meu convite.
Tom declined their invitation.	Tom recusou o convite deles.
Tom declined my invitation.	Tom recusou o meu convite.
Carson declined the offer.	Carson rejeitou a oferta.
When Karajan stepped down, the post was offered to Carlos Kleiber, but he declined.	Após a morte de Karajan, o posto foi oferecido a Carlos Kleiber, que recusou o convite.
Jay Darlington was asked to be part of the sessions, but declined the opportunity.	Jay Darlington se juntou ao Oasis em 2002 como tecladista durante as turnês.
However, the Soviet Union declined all the offers, maintaining that Sorge was unknown to them.	Contudo, os soviéticos se recusaram a negociar, alegando que Sorge era um desconhecido para eles.
After 1993 the ratio declined .	Após 1993 , o rácio reduziu se .
You should've declined the invitation.	Você deveria ter recusado o convite.
Tom politely declined Mary's invitation.	Tom recusou o convite de Maria educadamente.
Well, why has violence declined?	Bom, por que terá a violência diminuído?
She declined to do so.	Ela, porém, recusou se a fazê lo.
Many radio stations declined to play the album and magazines declined to carry advertisements for it.	Várias rádios se recusavam a tocar as músicas e revistas se recusavam a exibir propagandas para o álbum.
However Spain was forced to back down when the British Royal Navy was mobilised and France declined to support Spain.	No entanto, Espanha foi forçada a voltar atrás quando a Marinha Real Britânica começou a mobilizar se e a França recusou ajudar o seu aliado.
When the show was picked up, Ohanneson was involved in another job and declined Firefly , suggesting Trpcic for the job.	Quando o programa começou a ser produzido, Ohanneson estava envolvida em outro trabalho e declinou Firefly , sugerindo Trpcic em seu lugar.
Palmer declined to participate in a reunion, as he was too busy with commitments to Asia.	Palmer não aceitou participar da reunião, preferindo se manter com o Asia.
Upon arrival on the photo set, McAdams discovered it was a nude session, declined and left.	Após a chegada no set de fotos, ela descobriu que era uma sessão de fotos nu e saiu.
NASA was also minimally involved with this picture, but declined to go further with the project.	A NASA também foi minimamente envolvida com este filme , mas se recusou a ir mais longe com o projeto.
But Mighty Yam declined Her request.	Veja também Mitologia fenícia
Flamengo and Internacional declined to participate.	Flamengo e Internacional se recusaram a participar.
Gómez declined the offer to surrender.	Gómez recusou a oferta de se render.
Use declined form of month name	Usar a forma declinada no nome do mês
Or some, the population has declined.	Ou alguns, em que a população diminuiu.
Since then, however, it strongly declined.	Todavia, após essa data, diminuiu fortemente.
Employment declined slightly in 2003 , while the total number of hours worked declined more significantly , as in 2002 .	O emprego desceu ligeiramente em 2003 , enquanto o número total de horas trabalhadas desceu de forma mais significativa , tal como em 2002 .
Following a long vacation in Europe, his health swiftly declined and he was diagnosed with oral cancer.	Sua saúde começou a deteriorar rapidamente depois de uma viagem pela Europa e ele foi diagnosticado com câncer de boca.
52 of all land was owned by large landowners before the law was passed this declined to 16 after the law's passage.	52 de toda a terra estava nas mãos de latifundiários antes de a lei ser aprovada o percentual caiu para 16 após a aprovação da lei.
Gilmour was asked to sing in his place, but declined, and eventually colleague and friend Roy Harper was asked to stand in.	Foi pedido à Gilmour que cantasse em seu lugar, mas ele rejeitou coube, então, à Roy Harper, amigo da banda, faze lo.
The use of torture had declined sharply.	O recurso à tortura diminuiu bruscamente.

Exibir esta página em português